यह महज एक तकनीकी या संगठनात्मक समायोजन नहीं है, बल्कि देश के लिए एक नए युग की ओर अग्रसर आधुनिक, प्रभावी प्रबंधन सोच को दर्शाता है।
चुनावों में दो स्तरीय सरकार मॉडल
यह चुनाव ऐसे समय में हो रहा है जब देश ने ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण उपलब्धियों के साथ 40 वर्षों के सुधारों का दौर पूरा किया है। 2026 पार्टी की 14वीं राष्ट्रीय कांग्रेस के प्रस्ताव को लागू करने का पहला वर्ष भी है - एक "महत्वपूर्ण" कार्यकाल जो देश के लिए राष्ट्रीय शक्ति और समृद्धि के युग में प्रवेश का द्वार खोलता है।
1 मार्च की सुबह, नौसेना क्षेत्र 2 की प्रारंभिक मतदान टीम बा के क्लस्टर पर पहुंची और हाई आन 68 जहाज और डीके1/9 प्लेटफॉर्म पर मतदाताओं के लिए प्रारंभिक मतदान की व्यवस्था की। तस्वीर में: मतदान टीम मतपेटियां और आवश्यक सामग्री डीके1/9 प्लेटफॉर्म पर ले जा रही है।
फोटो: वीएनए
इस चुनाव की सबसे महत्वपूर्ण और मौलिक नई विशेषता दो स्तरीय स्थानीय सरकार संरचना का प्रथम कार्यान्वयन है। इससे प्रशासनिक प्रक्रियाएं सुव्यवस्थित होती हैं, प्रबंधन की प्रभावशीलता और दक्षता बढ़ती है, और केंद्रीकृत एवं एकीकृत चुनाव दिशा-निर्देशन एवं संचालन सुगम होता है। इसके लिए चुनावी इकाई विभाजन, प्रतिनिधि संरचनाओं और चुनाव संबंधी संगठनात्मक संरचना की समीक्षा और समायोजन की भी आवश्यकता है।
15 नवंबर, 2025 को 2026-2031 कार्यकाल के लिए 16वीं राष्ट्रीय सभा और सभी स्तरों पर जन परिषदों के प्रतिनिधियों के चुनाव के कार्यान्वयन पर आयोजित राष्ट्रीय सम्मेलन में, महासचिव तो लाम ने जोर देते हुए कहा: "चुनाव की सफलता नए कार्यकाल के लिए राज्य तंत्र के निर्माण और सुदृढ़ीकरण के लिए एक महत्वपूर्ण प्रारंभिक बिंदु प्रदान करेगी, जिससे पार्टी की 14वीं राष्ट्रीय कांग्रेस के प्रस्ताव को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक ठोस राजनीतिक और सामाजिक आधार तैयार होगा। यह हमारे लिए पार्टी की नेतृत्व क्षमता, राज्य प्रबंधन की प्रभावशीलता और राजनीतिक व्यवस्था की दक्षता की पुष्टि करने का भी एक अवसर है, क्योंकि हमने हाल ही में संगठनात्मक संरचना को सुव्यवस्थित करने, प्रशासनिक इकाइयों का विलय करने और दो-स्तरीय मॉडल के अनुसार स्थानीय सरकारों का पुनर्गठन पूरा किया है।"
1 मार्च को, थान निएन अखबार को दिए एक साक्षात्कार में, राष्ट्रीय सभा कार्यालय के स्थायी उप प्रमुख और राष्ट्रीय चुनाव परिषद कार्यालय के उप प्रमुख श्री फाम दिन्ह तोआन ने कहा कि चुनावी इकाइयों के विभाजन के संबंध में, स्थानीय निकाय जनसंख्या आकार, भौगोलिक विशेषताओं, परिवहन सुविधाओं और जनसंख्या वितरण के आधार पर इकाइयों की संख्या और निर्वाचित होने वाले प्रतिनिधियों की संख्या निर्धारित करते हैं। कुछ क्षेत्रों ने नई सीमाओं के अनुरूप मतदान स्थलों को समायोजित किया है, लेकिन सभी गणनाओं में मतदाताओं की सुविधा और सुरक्षा को प्राथमिकता दी जाती है, विशेषकर बड़े क्षेत्रों में जहां जनसंख्या बिखरी हुई है।
प्रतिनिधियों की संरचना के संबंध में, 16वीं राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों की संरचना को इस प्रकार समायोजित किया गया कि केंद्रीय स्तर के प्रतिनिधियों और पूर्णकालिक प्रतिनिधियों की संख्या में वृद्धि हो; राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व करने वाले प्रांतीय और शहर के नेताओं की संख्या में कमी आए, और साथ ही, अनुसंधान संस्थानों, विश्वविद्यालयों, व्यवसायों और उत्पादन एवं व्यापार संघों के प्रतिनिधियों का अनुपात बढ़े।
इससे व्यावसायिकता, विधायी गुणवत्ता, पर्यवेक्षण और महत्वपूर्ण राष्ट्रीय मुद्दों पर निर्णय लेने की प्रक्रिया में सुधार होता है, नवाचार प्रदर्शित होता है और प्रतिनिधियों की अपने मतदाताओं के प्रति जवाबदेही मजबूत होती है। यह अधिक प्रभावी राष्ट्रीय सभा का आधार बनता है, जो जनता के करीब है और नई परिस्थितियों की मांगों के प्रति उत्तरदायी है। जन परिषदों के संबंध में, मूल संरचना और गठन स्थिर बने हुए हैं। संरचना का निर्धारण लोकतांत्रिक परामर्श और उच्च सहमति के आधार पर सख्ती से किया जाता है। मतदाताओं के मतदान, पर्यवेक्षण, अनुशंसा और प्रतिक्रिया के अधिकार कानून के अनुसार अभी भी सुनिश्चित हैं।
श्री फाम दिन्ह तोआन ने कहा, "एक सुव्यवस्थित प्रशासनिक तंत्र के संदर्भ में, प्रतिनिधियों के प्रदर्शन की गुणवत्ता और पर्यवेक्षण की प्रभावशीलता की मांग लगातार बढ़ रही है; सूचना प्रौद्योगिकी और ऑनलाइन बातचीत चैनलों का अनुप्रयोग भी अधिक खुलेपन, पारदर्शिता और जवाबदेही को बढ़ावा देता है।"
प्रशासनिक दक्षता में अभूतपूर्व प्रगति
इस चुनाव की दूसरी नई विशेषता चुनाव प्रक्रिया के प्रत्येक चरण के लिए आवश्यक समय में कमी है। राष्ट्रीय सभा के संकल्प संख्या 199/2025/QH15 के अनुसार, चुनाव की तारीख 15 मार्च निर्धारित की गई है, जो पिछले चुनावों की तुलना में लगभग दो महीने पहले है।
इससे राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस और नई राष्ट्रीय सभा एवं जन परिषदों के पहले सत्र के बीच का समय कम हो जाता है, जिससे उच्च स्तरीय कर्मियों का समय पर एकीकरण संभव हो पाता है। यह सुनिश्चित करता है कि पार्टी, राज्य, सरकार, पितृभूमि मोर्चा एवं सामाजिक-राजनीतिक संगठनों के प्रमुख अधिकारियों के बीच नए पार्टी समिति सदस्यों की नियुक्ति सुसंगत, व्यापक, स्थिर, निरंतर और परस्पर जुड़ी हुई हो। साथ ही, सभी स्तरों पर नई पार्टी समितियाँ 14वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस और अन्य सभी स्तरों की पार्टी कांग्रेसों के प्रस्तावों को शीघ्रता से लागू कर सकती हैं।
मतदाता उम्मीदवारों के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए क्यूआर कोड को स्कैन करते हैं।
फोटो: जिया हान
उम्मीदवारी आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि से चुनाव दिवस तक की कुल अवधि 70 दिनों से घटाकर 42 दिन कर दी गई है। परामर्श, उम्मीदवारों की सूची की घोषणा और शिकायतों एवं निंदाओं के निपटान की समयसीमा को भी तदनुसार समायोजित किया गया है, जिससे एकरूपता, नियमों का अनुपालन और व्यावहारिक वास्तविकताओं के अनुरूपता सुनिश्चित हो सके।
श्री फाम दिन्ह तोआन ने इस बात की पुष्टि की कि चुनाव प्रक्रिया के कुछ चरणों में लगने वाले समय को कम करने का मतलब प्रक्रियाओं को छोड़ना या चुनाव की गुणवत्ता को कम करना नहीं है, बल्कि इससे जिम्मेदारी और संगठनात्मक क्षमता पर अधिक दबाव पड़ता है, विशेष रूप से कार्मिक मामलों, परामर्श, उम्मीदवारों के दस्तावेजों, मतदाता सूची संकलन और चुनाव परिणामों और संबंधित आंकड़ों के संकलन और रिपोर्टिंग से संबंधित क्षेत्रों में।
आधुनिक चुनावों के पीछे की प्रेरक शक्ति।
चुनावों में दो स्तरीय सरकारी मॉडल का संचालन करना और चुनाव प्रक्रिया के प्रत्येक चरण के लिए आवश्यक समय को कम करना, तीसरे परिवर्तन और नवाचार का एक प्रेरक बल और एक आवश्यक आवश्यकता दोनों है: डिजिटल परिवर्तन और कुछ कार्यों में सूचना प्रौद्योगिकी का अनुप्रयोग।
तदनुसार, मतदाता सूचियों का निर्माण और प्रबंधन राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस और वीएनईआईडी एप्लिकेशन के उपयोग के माध्यम से किया जाता है। 26 फरवरी को, चुनाव कार्यान्वयन पर राष्ट्रव्यापी ऑनलाइन सम्मेलन में बोलते हुए, सार्वजनिक सुरक्षा उप मंत्री गुयेन वान लॉन्ग ने कहा कि मंत्रालय ने मतदाता सूचियां बनाने और मतदाता कार्ड छापने के लिए राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस और वीएनईआईडी के उपयोग संबंधी नियम जारी किए हैं; और देश भर में स्थानीय निकायों के लिए चुनाव कार्य पर प्रशिक्षण का समन्वय कर रहा है।
अब तक, 3,321 कम्यून-स्तरीय इकाइयों में से 3,320 ने मतदाता पंजीकरण प्रक्रिया में सॉफ़्टवेयर का उपयोग शुरू कर दिया है। इन इकाइयों ने सॉफ़्टवेयर प्रणाली के माध्यम से 78.5 मिलियन से अधिक पात्र मतदाताओं को मतदान केंद्रों का आवंटन किया है, जिससे 99.48% की सफलता दर प्राप्त हुई है। सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय राष्ट्रीय सभा कार्यालय के साथ मिलकर चुनाव सूचना पोर्टल को इलेक्ट्रॉनिक पहचान और प्रमाणीकरण प्रणाली से जोड़ने के लिए भी समन्वय कर रहा है, और 17 दिसंबर, 2025 से VNeID खातों के माध्यम से लॉगिन को एकीकृत करेगा।
साथ ही, चुनाव सूचना पोर्टल को राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस से जोड़ा गया है, जिससे उम्मीदवारों को घोषणा पत्र भरने के लिए आवश्यक जानकारी स्वतः प्राप्त हो सकेगी। पहले की तरह चुनाव अधिकारियों को घर-घर जाकर मैन्युअल रूप से जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता नहीं होगी, बल्कि सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय से प्राप्त आंकड़ों का उपयोग करके मतदाता सूची को वास्तविक समय में सटीक रूप से अपडेट किया जा रहा है, जिससे सभी नागरिकों को निष्पक्ष और पारदर्शी तरीके से मतदान का अधिकार सुनिश्चित हो रहा है। इसके अतिरिक्त, स्थानीय प्रशासन ने मतदाताओं तक चुनाव प्रचार सामग्री को शीघ्रता से, स्पष्ट रूप से और व्यापक रूप से प्रसारित करने के लिए सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म का सक्रिय रूप से उपयोग किया है।
यह स्पष्ट है कि इस चुनाव के तीनों नवाचार आपस में घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए और अविभाज्य हैं। चुनाव प्रक्रिया को छोटा करना केवल डिजिटल परिवर्तन और प्रौद्योगिकी के मजबूत समर्थन से ही वास्तव में संभव है। दो स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल प्रशासनिक संरचना को सुव्यवस्थित करने में मदद करता है, तकनीकी अनुप्रयोगों के उपयोग और चुनाव निर्देशों के सुचारू संचार को सुगम बनाता है, साथ ही डिजिटल परिवर्तन पर संसाधनों को केंद्रित करने के लिए परिस्थितियाँ भी बनाता है।
थान निएन अखबार के एक रिपोर्टर से बात करते हुए, श्री फाम दिन्ह तोआन ने स्वीकार किया: "नए मॉडल के संचालन के प्रारंभिक चरण में, कार्यभार बहुत अधिक है, जिसके लिए उच्च मानकों और गुणवत्ता की आवश्यकता है, जबकि प्रक्रिया को लागू करने का समय कम है। इसके लिए संबंधित एजेंसियों के बीच दृढ़ संकल्प, घनिष्ठ समन्वय और प्रारंभिक चरण से ही संपूर्ण, व्यवस्थित और वैज्ञानिक तैयारी की आवश्यकता है। सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग के लिए सभी स्तरों पर चुनाव अधिकारियों की डिजिटल क्षमता को बढ़ाना भी आवश्यक है। इसके जवाब में, राष्ट्रीय सभा ने तुरंत राष्ट्रीय चुनाव परिषद की स्थापना की, योजनाएँ और मार्गदर्शक दस्तावेज जारी किए; केंद्रीय और स्थानीय एजेंसियों ने प्रशिक्षण को तेज किया और चुनाव के लिए सर्वोत्तम संभव परिस्थितियाँ तैयार कीं। सर्वोपरि लक्ष्य एक लोकतांत्रिक, खुला, पारदर्शी, वैध, सुरक्षित और किफायती चुनाव का आयोजन करना है।"
देशव्यापी चुनाव का दिन न केवल देश भर के मतदाताओं के लिए जनता की इच्छाओं और आकांक्षाओं के उत्कृष्ट और योग्य प्रतिनिधियों को चुनने की एक व्यापक लोकतांत्रिक गतिविधि है, बल्कि यह देश भर के मतदाताओं के लिए एक आधुनिक और पारदर्शी चुनाव प्रक्रिया का अनुभव करने का अवसर भी है।
स्प्रैटली द्वीप समूह विशेष प्रशासनिक क्षेत्र में शीघ्र चुनाव कराने की तैयारियां पूरी हो चुकी हैं।
1 मार्च को, खान्ह होआ प्रांत की जन समिति ने घोषणा की कि ट्रूंग सा विशेष क्षेत्र में शीघ्र चुनाव की तैयारियां पूरी हो चुकी हैं और मतदाता मतदान के लिए तैयार हैं। ट्रूंग सा विशेष क्षेत्र में 21 मतदान केंद्र हैं, जहां 8 मार्च से चुनाव शुरू होने की उम्मीद है। अब तक, सभी मतदान केंद्रों पर नियमों के अनुसार मतदाता सूचियां और राष्ट्रीय सभा तथा सभी स्तरों की जन परिषदों के उम्मीदवारों की सूचियां प्रदर्शित कर दी गई हैं। प्रचार-प्रसार, सुविधाओं की तैयारी और सुरक्षा योजनाओं को पूरी गंभीरता से लागू किया गया है। ट्रूंग सा विशेष क्षेत्र की जन समिति के नेताओं ने बताया कि उन्होंने 11 सदस्यों वाली एक चुनाव समिति, 6 चुनाव बोर्ड और 21 मतदान केंद्रों का गठन किया है, जिनमें कुल 189 सदस्य हैं।
इससे पहले, 24 फरवरी को, ब्रिगेड 146 (नौसेना क्षेत्र 4) से संबंधित जहाज 464 और 471, कैम रान्ह नौसेना बंदरगाह से ट्रूंग सा विशेष क्षेत्र के लिए रवाना हुए ताकि प्रारंभिक चुनाव संबंधी प्रयास किए जा सकें। इन दोनों जहाजों में एक कार्य समूह, मतपेटियां, मतपत्र, मतदाता कार्ड और 2026-2031 कार्यकाल के लिए राष्ट्रीय सभा और सभी स्तरों की जन परिषदों के उम्मीदवारों की सूचियां थीं, ताकि द्वीपों पर चुनाव प्रक्रिया में सहायता की जा सके।
हिएन लुओंग
का माऊ प्रांत के होन खोई और होन चुओई द्वीप समूहों में 13 मार्च को मतदान होगा।
का माऊ प्रांतीय आंतरिक मामलों के विभाग ने घोषणा की है कि होन खोई और होन चुओई द्वीप समूहों के मतदाता इन दूरस्थ द्वीपों की अनूठी परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए 13 मार्च को जल्दी मतदान करेंगे। दोनों द्वीपों पर व्यापक तैयारियां की गई हैं, जिनमें मतदाता सूचियों की समीक्षा, सुविधाओं और मतदान क्षेत्रों की तैयारी से लेकर संचार, रसद, चिकित्सा सेवाओं और सुरक्षा उपायों को सुनिश्चित करना शामिल है। द्वीपों पर तैनात अधिकारी और सैनिक चुनाव प्रक्रिया में प्रत्यक्ष रूप से सहायता कर रहे हैं और साथ ही कार्यकर्ताओं को उनके अधिकारों का पूर्ण प्रयोग करने और अपने नागरिक कर्तव्यों का निर्वाह करने के लिए शिक्षित और मार्गदर्शन कर रहे हैं।
इसी प्रकार, 1 मार्च को, आन जियांग प्रांतीय चुनाव समिति से मिली जानकारी के अनुसार, प्रांत में राष्ट्रीय चुनाव परिषद द्वारा अधिकृत 6 मतदान क्षेत्र हैं जहाँ 2026-2031 कार्यकाल के लिए 16वीं राष्ट्रीय सभा और सभी स्तरों की जन परिषदों के चुनाव राष्ट्रीय चुनाव दिवस से पहले कराए जा सकते हैं। तदनुसार, थो चाऊ विशेष क्षेत्र में चुनाव 8 मार्च को, राष्ट्रीय चुनाव दिवस से पहले आयोजित किए जाएंगे।
निर्धारित समय से सात दिन पहले चुनाव कराए जा रहे हैं। थो चाऊ मुख्य भूमि से 200 किलोमीटर से अधिक दूर स्थित है, और यहाँ परिवहन मुख्य रूप से नावों द्वारा होता है और समुद्र में मौसम की स्थिति पर बहुत अधिक निर्भर करता है। इस स्थिति को देखते हुए, चुनाव परिणामों के समय पर संकलन को सुनिश्चित करने के लिए, आन जियांग प्रांतीय चुनाव समिति ने थो चाऊ विशेष क्षेत्र में समय से पहले चुनाव कराने के लिए राष्ट्रीय चुनाव परिषद से विचार और अनुमति हेतु अनुरोध किया है। थो चाऊ विशेष क्षेत्र में 36 उम्मीदवार चुनाव लड़ रहे हैं; 5 मतदान क्षेत्रों के लिए मतदाता सूचियाँ सार्वजनिक रूप से जारी कर दी गई हैं, जिनमें 1,972 पंजीकृत मतदाता हैं।
फु क्वोक विशेष क्षेत्र में नौसेना के क्षेत्र 5 के कमान के ब्रिगेड 127 के अधिकारियों और सैनिकों के लिए अलग मतदान केंद्र संख्या 60 पर राष्ट्रीय आम चुनाव की तारीख से तीन दिन पहले, 12 मार्च को मतदान हुआ। अधिकारियों और सैनिकों के विशेष कर्तव्यों के कारण मतदान अनिवार्य हो गया था। समुद्री संप्रभुता और अपतटीय जलक्षेत्र में द्वीपों की सुरक्षा और प्रबंधन के लिए जहाज लगातार चलते रहते हैं, जिससे उनके लिए आधिकारिक चुनाव दिवस पर मतदान में भाग लेना मुश्किल हो जाता है।
ट्रान न्गोक - जिया बाख
होआंग सा विशेष क्षेत्र और पहाड़ी क्षेत्र इस बड़े आयोजन के लिए तैयार हैं।
होआंग सा विशेष क्षेत्र (दा नांग शहर) की जन समिति ने अपने निर्धारित कार्यों और कर्तव्यों के अनुसार सक्रिय रूप से चुनाव संबंधी कार्य संपन्न किया है। अब तक, समिति ने निर्वाचन क्षेत्र संख्या 3 के नगर जन परिषद के उम्मीदवारों की आधिकारिक सूची और संक्षिप्त जीवन परिचय होआंग सा विशेष क्षेत्र जन समिति के मुख्यालय में प्रकाशित कर दिए हैं। थान निएन के एक संवाददाता से बातचीत में, आंतरिक मामलों के विभाग की निदेशक और होआंग सा विशेष क्षेत्र जन समिति की अध्यक्ष सुश्री ट्रान थी किम होआ ने बताया कि होआंग सा विशेष क्षेत्र राष्ट्रीय सभा के निर्वाचन क्षेत्र संख्या 2 (जिसमें होआंग सा विशेष क्षेत्र; आन हाई, सोन त्रा, कैम ले और होआ ज़ुआन वार्ड; और होआ वांग, होआ तिएन और बा ना कम्यून शामिल हैं) और दा नांग नगर जन परिषद के निर्वाचन क्षेत्र संख्या 3 (जिसमें होआंग सा विशेष क्षेत्र और आन हाई और सोन त्रा वार्ड शामिल हैं) के अंतर्गत आता है। विशेष क्षेत्र ने चुनाव के लिए सावधानीपूर्वक तैयारी की है, जिसमें मतदाता सूची की समीक्षा करने और मतदान केंद्रों पर सुविधाओं और उपकरणों की तैयारी से लेकर सूचना और प्रचार कार्य तक शामिल है।
क्वांग त्रि प्रांत में, प्रांतीय चुनाव समिति ने घोषणा की कि राष्ट्रीय चुनाव परिषद ने ट्रूंग सोन कम्यून के तीन मतदान केंद्रों को राष्ट्रीय चुनाव दिवस से सात दिन पहले चुनाव कराने की अनुमति देने के अनुरोध को मंजूरी दे दी है। विशेष रूप से, मतदान केंद्र संख्या 13 (डॉक मे गांव), संख्या 16 (होई रे गांव) और संख्या 17 (नुओक डांग गांव) में 2026-2031 कार्यकाल के लिए 16वीं राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधियों और सभी स्तरों की जन परिषदों के प्रतिनिधियों के चुनाव 8 मार्च को राष्ट्रीय चुनाव दिवस से पहले होंगे।
सामान्य नियमों से एक सप्ताह पहले चुनाव कराने का प्रस्ताव ट्रूंग सोन कम्यून की विशेष परिस्थितियों के कारण है, क्योंकि यह एक दूरस्थ क्षेत्र है जहाँ परिवहन की सुविधा कठिन है। विशेष रूप से, डॉक मे गाँव के निवासियों को कम्यून केंद्र तक पहुँचने के लिए जंगल से होकर 6-9 घंटे पैदल चलना पड़ता है। वहीं, होई रे और नुओक डांग गाँवों के लोगों को कम्यून केंद्र तक पहुँचने के लिए मोटरबोट से 2-3 घंटे की यात्रा करनी पड़ती है।
क्वांग त्रि प्रांत की प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय जन परिषद के अध्यक्ष और प्रांतीय चुनाव समिति के अध्यक्ष श्री गुयेन डांग क्वांग ने कहा कि स्थानीय प्रशासन दूरदराज के क्षेत्रों में लोगों के मतदान अधिकारों को सुनिश्चित करने के लिए उचित योजनाएं विकसित करेगा, साथ ही इस कार्य को उचित और अनुपालनपूर्ण तरीके से पूरा करने के लिए आवश्यक बलों को संगठित करेगा।
Manh Cuong - Thanh Loc
स्रोत: https://thanhnien.vn/nhung-doi-moi-mang-tinh-lich-su-185260301223523914.htm
टिप्पणी (0)