इसी वास्तविकता के आधार पर, हो ची मिन्ह सिटी 2026-2030 की अवधि के लिए दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत और गायन (डॉन का ताई तू) की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के प्रबंधन, संरक्षण और प्रचार के लिए एक परियोजना विकसित कर रहा है, जिसका लक्ष्य 2035 तक का लक्ष्य है।

संबंधित मुद्दे
Đờn ca tài tử की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई, जो ह्यू दरबारी संगीत, न्गू क्वांग क्षेत्र के संगीत और दक्षिणी वियतनाम के लोक अनुष्ठानिक संगीत का मिश्रण है। समर्पित कलाकारों की कई पीढ़ियों के माध्यम से, यह कला रूप दक्षिणी वियतनाम के लोगों की एक अनूठी सांस्कृतिक गतिविधि बन गया है।
2013 में, दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत (Đờn ca tài tử) को यूनेस्को द्वारा मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। यह मान्यता इस लोक कला रूप के अद्वितीय महत्व को स्वीकार करती है, जो एक सदी से अधिक समय से सामुदायिक जीवन से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है। वर्षों से, हो ची मिन्ह सिटी सहित दक्षिणी क्षेत्र के कई इलाकों ने Đờn ca tài tử के महत्व को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए परियोजनाएं लागू की हैं। प्रशासनिक सीमाओं के एकीकरण के बाद, हो ची मिन्ह सिटी में वर्तमान में 282 Đờn ca tài tử क्लब हैं जिनमें लगभग 3,190 प्रतिभागी हैं। शहर में इस क्षेत्र में कार्यरत 5 राष्ट्रीय लोक कलाकार (NSND) और 26 मेधावी कलाकार (NSƯT) भी हैं।
अब पहले की तरह बगीचों, नदी किनारे के इलाकों या गांवों में अंतरंग सभाएं कम ही होती हैं। पारंपरिक सामुदायिक स्थान धीरे-धीरे सिकुड़ रहे हैं, जबकि नए प्रदर्शन मॉडल अभी तक स्थायी रूप से विकसित नहीं हो पाए हैं।
पर्यटन स्थलों, त्योहारों, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और ऑनलाइन प्लेटफार्मों पर अपनी उपस्थिति दर्ज कराने के बावजूद, डॉन का ताई तू (दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत) को अभी भी एक ऐसे प्रदर्शन स्थल की कमी है जो वास्तव में इसकी विविध, समृद्ध और अनूठी प्रकृति को प्रतिबिंबित करता हो।
त्योहारों, प्रतियोगिताओं, आदान-प्रदान कार्यक्रमों और प्रदर्शनों का आयोजन अधिक बार किया जाता है। कुछ स्कूलों ने पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत (Đờn ca tài tử) को पाठ्येतर गतिविधियों में शामिल किया है। पर्यटन, त्योहारों और सांस्कृतिक कार्यक्रमों के लिए कई प्रदर्शन कार्यक्रम आयोजित किए गए हैं, जिससे इस कला को जनता के करीब लाने में मदद मिली है। हालांकि, इन उपलब्धियों से मौजूदा समस्याएं अभी तक हल नहीं हुई हैं। वास्तविकता में, पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत गतिविधियों में भाग लेने वालों में अधिकांश मध्यम आयु वर्ग और बुजुर्ग हैं। कई क्लबों में सदस्यों की बढ़ती उम्र स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही है। वहीं, इस कला का अध्ययन करने और इसमें भाग लेने वाले युवाओं की संख्या अभी भी काफी सीमित है।
विशेष रूप से, वायलिन, सितार और लौकी के वाद्य यंत्र जैसे पारंपरिक वाद्ययंत्र बजाने वाले कारीगरों की संख्या लगातार कम होती जा रही है। कई क्लबों में गायक तो हैं, लेकिन वाद्ययंत्र बजाने वालों की कमी है। कुछ स्थानों को अन्य क्षेत्रों से कारीगरों को सहायता के लिए बुलाना पड़ता है या वे पहले की तरह नियमित गतिविधियाँ जारी रखने में असमर्थ हैं।
कुछ क्षेत्रों में, डॉन का ताई तू (दक्षिण वियतनाम का पारंपरिक लोक संगीत) का अभ्यास मूल धुनों और विशिष्ट प्रदर्शन तकनीकों को संरक्षित करने के बजाय वोंग को और काई लुओंग (सुधारित ओपेरा) शैलियों की ओर अधिक झुकाव रखता है। इससे इस विरासत की प्रामाणिकता और गहराई कम हो जाती है। कई समर्पित कलाकार अभी भी जीवन यापन के लिए संघर्ष कर रहे हैं। प्रदर्शन और अध्यापन से होने वाली आय उनके लिए अपने पेशे से जीवन यापन करने के लिए अपर्याप्त है। इसलिए, युवाओं को सीखने के लिए आकर्षित करना भी एक चुनौती है क्योंकि कैरियर के अवसर अभी तक स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं हैं।
हो ची मिन्ह सिटी संस्कृति और खेल विभाग, जो परियोजना के कार्यान्वयन पर नगर जन समिति को सलाह देने वाली स्थायी एजेंसी है, के अनुसार, बाजार अर्थव्यवस्था का तीव्र विकास, शहरीकरण और मनोरंजन के आधुनिक रूपों का बढ़ता प्रचलन पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत के अस्तित्व पर सीधा प्रभाव डाल रहा है। "अब बगीचों, नदी किनारे के क्षेत्रों या गांवों में समान विचारधारा वाले लोगों के अंतरंग मिलन समारोह पहले की तरह नहीं होते हैं।"
"पारंपरिक सामुदायिक स्थल धीरे-धीरे सिकुड़ रहे हैं, जबकि नए प्रदर्शन मॉडल अभी तक स्थायी रूप से स्थापित नहीं हो पाए हैं। हालांकि यह पर्यटन स्थलों, त्योहारों, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और ऑनलाइन माध्यमों पर दिखाई देता है, डॉन का ताई तू में अभी भी एक ऐसे प्रदर्शन स्थल की कमी है जो वास्तव में इसकी विविधतापूर्ण, समृद्ध और अनूठी प्रकृति को प्रतिबिंबित करता हो," एक विशेषज्ञ ने टिप्पणी की।
वर्तमान में चल रहे कई विरासत संवर्धन कार्यक्रम जनता, विशेषकर युवाओं के बीच स्थायी आकर्षण पैदा करने में विफल रहे हैं। स्कूलों में डॉन का ताई तू (दक्षिण वियतनाम का पारंपरिक लोक संगीत) का परिचय अभी प्रारंभिक चरण में ही है। सीमित समय और नीरस दृष्टिकोण के कारण छात्रों के लिए इस कला रूप से गहराई से जुड़ना कठिन हो जाता है।
इस बीच, पर्यटन के लिए पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत (Đờn ca tài tử) का उपयोग करने की अपार संभावनाएं मौजूद हैं, लेकिन अभी तक इनका पूरी क्षमता से उपयोग नहीं किया गया है। पर्यटकों के लिए प्रदर्शन कार्यक्रम अभी भी बिखरे हुए हैं, और उन्होंने अभी तक ऐसे विशिष्ट सांस्कृतिक उत्पाद विकसित नहीं किए हैं जो प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम हों और हो ची मिन्ह सिटी के लिए एक अनूठी पहचान बना सकें।

विरासत के धारक को अपने पेशे से जीविका कमाने में सक्षम होना चाहिए।
उपरोक्त स्थिति को देखते हुए, इस परियोजना का विकास अत्यंत आवश्यक और महत्वपूर्ण है। हो ची मिन्ह सिटी में दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत और गायन की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के प्रबंधन, संरक्षण और संवर्धन के लिए 2026-2030 की अवधि हेतु तैयार की गई परियोजना के मसौदे में कई विशिष्ट उद्देश्य निर्धारित किए गए हैं।
प्रमुख उद्देश्यों में से एक है दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत क्लबों के नेटवर्क को शहर के सभी कम्यूनों, वार्डों और विशेष क्षेत्रों तक विस्तारित करना। प्रत्येक इलाके में कम से कम एक क्लब होगा जिसे बैठक स्थल, संगीत वाद्ययंत्र और संचालन निधि के रूप में सहायता प्राप्त होगी। शहर का उद्देश्य दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत के सभी कारीगरों, क्लबों और कलाकारों की सूची तैयार करना और इस विरासत से संबंधित सभी दस्तावेजों का डिजिटलीकरण करना भी है।
विशेष रूप से, प्रस्ताव में शहर के विभिन्न क्षेत्रों में पारंपरिक दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत (Đờn ca tài tử) के अभ्यास के लिए तीन से पाँच स्थान बनाने का सुझाव दिया गया है। ये स्थान इस कला रूप से प्रेम करने वाले कलाकारों और आम जनता के लिए रचना, प्रदर्शन, शिक्षण और आदान-प्रदान के स्थल के रूप में कार्य करेंगे। इसके अतिरिक्त, Đờn ca tài tử का नियमित प्रदर्शन शहर के ऐतिहासिक स्थलों, संग्रहालयों, पर्यटन स्थलों, शॉपिंग सेंटरों और प्रमुख सार्वजनिक स्थानों पर किया जाएगा।
अगली पीढ़ी को प्रशिक्षित करना भी एक महत्वपूर्ण कार्य के रूप में पहचाना गया है। हर साल, शहर लगभग 20 युवा कारीगरों के लिए प्रशिक्षण आयोजित करेगा, जिसमें उन वाद्ययंत्रों के वादकों को प्राथमिकता दी जाएगी जो वर्तमान में दुर्लभ हैं। डॉन का ताई तु को विद्यार्थियों के करीब लाने के लिए कई समाधान प्रस्तावित किए गए हैं, जैसे कि प्रत्येक शैक्षिक स्तर के लिए उपयुक्त पाठ्यक्रम विकसित करना, स्कूलों में क्लबों का विस्तार करना, स्कूलों में डॉन का ताई तु प्रतियोगिताओं का आयोजन करना और व्यावहारिक अनुभव कार्यक्रम प्रदान करना। साथ ही, विरासत को बढ़ावा देने में डिजिटल प्रौद्योगिकी के उपयोग को प्रोत्साहित किया जाएगा। युवा दर्शकों तक पहुंचने और डॉन का ताई तु की पहुंच का विस्तार करने के लिए सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म, विशेष वेबसाइटें, डिजिटल डेटाबेस और आधुनिक प्रदर्शन तकनीकों का उपयोग किया जाएगा।
योजना के मसौदे में एक महत्वपूर्ण बिंदु यह है कि संरक्षण को विकास से जोड़ा जाना चाहिए। तदनुसार, डॉन का ताई तू (दक्षिणी वियतनामी लोक संगीत) का संरक्षण केवल प्रदर्शनों, उत्सवों या कलाकारों को सम्मानित करने तक सीमित नहीं होना चाहिए, बल्कि इसमें शामिल समुदायों को इस कला से आजीविका कमाने के अवसर प्रदान करने चाहिए। योजना में विरासत संरक्षण को आर्थिक और पर्यटन विकास से जोड़ने की आवश्यकता पर बल दिया गया है। प्रदर्शन स्थल, सांस्कृतिक पर्यटन उत्पाद, विरासत शिक्षा गतिविधियाँ, पर्यटकों के लिए प्रदर्शन कार्यक्रम और डॉन का ताई तू की पहचान वाले स्मृति चिन्हों को आवश्यक दिशा-निर्देश माना गया है।
विरासत तभी कायम रह सकती है जब इसे सामुदायिक जीवन में नियमित रूप से अपनाया जाए। इसके लिए, विरासत के प्रत्यक्ष संरक्षकों को शिल्प में निरंतर शामिल रहने, इसे अगली पीढ़ी तक पहुंचाने और जिन मूल्यों का वे संरक्षण कर रहे हैं, उनसे विकास के अवसर प्राप्त करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां मिलनी चाहिए।
स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhung-khoang-trong-dang-lo-236208.html








