ऐतिहासिक परतें

थान्ह होआ प्रांत में अनेक अनूठे पहाड़, गुफाएँ, मंदिर और तीर्थस्थल हैं, लेकिन ट्रूंग ले पर्वत श्रृंखला (सैम सोन शहर) ने अपनी एक अलग और अनूठी पहचान बनाई है। यह अनूठी आकृति, अपने समृद्ध इतिहास और संस्कृति के साथ मिलकर, विशेष रूप से सैम सोन और सामान्य रूप से थान्ह होआ प्रांत के पर्यटन आकर्षण और महत्व को बढ़ाती है।

डॉक्टर कुओक मंदिर।

सैम सोन शहर के दक्षिण-पूर्वी भाग में स्थित ट्रूंग ले पर्वत, मुख्य भूमि से समुद्र की ओर फैली हुई कई आपस में जुड़ी पर्वत श्रृंखलाओं से मिलकर बना है, जो इस खूबसूरत तटीय क्षेत्र के लिए एक सुरक्षात्मक चट्टानी दीवार का निर्माण करती हैं। ऐतिहासिक अभिलेखों के अनुसार, ट्रूंग ले ग्रेनाइट और शिस्ट से बनी पर्वत श्रृंखला है, जिसका निर्माण करोड़ों वर्ष पूर्व हुआ था। पर्वत निर्माण की एक लंबी प्रक्रिया के माध्यम से, ट्रूंग ले श्रृंखला ने विभिन्न ऊंचाइयों की 16 चोटियों का रूप धारण किया है, जिनमें से प्रत्येक का अपना अनूठा नाम है जैसे को गियाई, दाऊ वोई, फू थाई, होन केओ आदि, जिनमें से होन केओ समुद्र तल से 84.7 मीटर की ऊंचाई तक पहुंचता है।

ट्रुओंग ले पर्वत की यात्रा करते समय, पर्यटक हरे-भरे वृक्षों में लीन हो जाएंगे, ताजी हवा में सांस लेंगे, शांति और सुकून का अनुभव करेंगे, चट्टानों से टकराती लहरों की ध्वनि सुनेंगे और अगरबत्ती की मनमोहक सुगंध में अपनी आशाओं और इच्छाओं को समर्पित करेंगे... ट्रुओंग ले पर्वत की तलहटी में स्थित खाड़ियाँ मनमोहक और विशाल हैं, जो बेहद खूबसूरत हैं: तिएन खाड़ी, न्गोक खाड़ी, विन्ह सोन बीच, निच बीच... पहली नज़र में, यह पर्वत श्रृंखला "एक भव्य मूर्ति की तरह प्रतीत होती है, जो कोमल, सुडौल वक्रों वाली एक महिला की तरह पीठ के बल लेटी हुई है और विशाल नीले आकाश की ओर देख रही है।"

ये उपमाएँ और उपमाएँ भावनाओं को जगाती हैं, और ट्रूंग ले पर्वत के निर्माण से जुड़ी एक काल्पनिक कहानी को जन्म देती हैं। ट्रूंग ले पर्वत की चट्टानों, पहाड़ों और काई से ढके प्राचीन मंदिरों में पीढ़ियों से चली आ रही आध्यात्मिक महत्व से ओतप्रोत किंवदंतियाँ और मिथक समाहित हैं। इनमें ढोल और मुर्गे की चट्टान की कथा, एक पैर वाले देवता की कथा - एक विशालकाय जिसने समुद्री राक्षसों को पराजित करने के लिए स्वयं को बलिदान कर दिया, लोगों के जीवन की रक्षा के लिए अपने शरीर को दो भागों में विभाजित कर दिया... ट्रूंग ले पर्वत श्रृंखला में अनगिनत अद्वितीय ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और आध्यात्मिक मूल्य समाहित हैं, साथ ही एक पैर वाले मंदिर, परी मंदिर, तो हिएन थान मंदिर और त्रांह पैगोडा जैसे पवित्र मंदिरों की एक श्रृंखला भी है।

थान्ह होआ प्रांत के विशाल देवताओं से जुड़ी किंवदंतियों और मिथकों की श्रृंखला में सबसे प्रमुख देवता डॉक कुओक हैं, जिनका संबंध ट्रूंग ले पर्वत श्रृंखला की को गियाई पहाड़ी पर स्थित डॉक कुओक मंदिर से है। जीवन की भागदौड़ से दूर, पर्यटक डॉक कुओक मंदिर की ओर जाने वाली पत्थर की सीढ़ियों पर चढ़ते हैं, जहाँ उनके सामने एक अनूठा सांस्कृतिक और आध्यात्मिक वातावरण प्रकट होता है: तीन मेहराबों वाला द्वार, जिसके ऊपर तलवारें लिए दो भव्य रक्षक देवता और दो पत्थर के हाथी स्थापित हैं; मुख्य मंदिर; मातृ देवी का मंदिर; और प्रसाद चढ़ाने का स्थान...

मुख्य मंदिर की संरचना टी-आकार की है, जिसमें एक विशाल पांच-खाड़ी वाला अग्रभाग हॉल है। बाहरी से भीतरी मुख्य स्तंभों की ओर बढ़ते हुए, एक तरफ घंटा स्टैंड, दूसरी तरफ ढोल स्टैंड, और उसके बाद परिचारकों और प्राचीन शतरंज के मोहरों के लिए दो स्टैंड हैं। अग्रभाग हॉल में एक दोहा लिखा है: “चार घंटियाँ, आत्मा स्वर्ग और पृथ्वी तक पहुँचने की इच्छा रखती है / सद्गुण और गहन कृतज्ञता प्राचीन और आधुनिक काल में व्याप्त हैं” (बुई ज़ुआन वी द्वारा अनुवादित)। केंद्रीय हॉल तीन-खाड़ी वाला, चार-पंक्ति स्तंभों वाला टी-आकार का ढांचा है। पिछला हॉल दो भागों में विभाजित है; बाहरी भाग में शुद्ध काले रंग में रंगे देवता डॉक कुओक की प्रतिमा है। भीतरी भाग सबसे भव्य है, जहाँ वेदी स्थित है। वेदी पर एक विशाल, सोने से मढ़ा हुआ, ड्रैगन-चित्रित मंदिर है; मंदिर के अंदर देवता का सिंहासन, पवित्र पट्टिका और अनुष्ठानिक संदूक हैं। डॉक कुओक मंदिर का कई बार जीर्णोद्धार और पुनर्निर्माण किया गया है। बांस से बने और घास की छत वाले इस मंदिर ने अब सैम सोन के लोगों के आध्यात्मिक जीवन में एक सुंदर और पवित्र प्रतीक का रूप धारण कर लिया है। सुश्री होआंग किम न्हुंग (येन दिन्ह) ने उत्साहपूर्वक बताया: “यह तीसरी बार है जब मैं अपने परिवार और दोस्तों के साथ डॉक कुओक मंदिर में दर्शन और अगरबत्ती जलाने आई हूँ। हम आमतौर पर नए साल की शुरुआत में यहाँ आते हैं, श्रद्धापूर्वक अगरबत्ती जलाते हैं और देवताओं से प्रार्थना करते हैं कि वे हमें स्वास्थ्य, शांति, सौभाग्य और धन प्रदान करें। यद्यपि मंदिर भव्य या शानदार नहीं है, फिर भी यहाँ का प्राकृतिक सौंदर्य बहुत सुंदर है, और इसका लंबा इतिहास है और यह अपनी पवित्रता के लिए प्रसिद्ध है, इसलिए सभी को यहाँ आना अच्छा लगता है और वे बार-बार यहाँ आने की आशा करते हैं।”

सैम सोन शहर घूमने और ट्रूंग ले पर्वत पर कदम रखने वाला कोई भी व्यक्ति होन ट्रोंग माई (मुर्गा और मुर्गी द्वीप) के दर्शनीय स्थल को देखे बिना नहीं रह सकता। ट्रूंग ले पर्वत श्रृंखला की हल्की ढलान पर स्थित, होन ट्रोंग माई में प्रकृति द्वारा कुशलतापूर्वक तराशी और व्यवस्थित की गई तीन विशाल चट्टानें हैं। एक बड़ी चट्टान नीचे एक मजबूत आधार का काम करती है, जबकि ऊपर की दो चट्टानें समरूप रूप से स्थित हैं, जो पक्षियों के जोड़े जैसी दिखती हैं। समय के साथ, होन ट्रोंग माई एक पौराणिक आकर्षण से ओतप्रोत प्रेम गीत गाती रही है। एक गरीब दंपति के अटूट और निष्ठावान प्रेम की कहानी, जिन्होंने जीवन-मरण का साथ दिया, ने इन चट्टानों में जान फूंक दी है, जिससे इन निर्जीव दिखने वाली वस्तुओं को एक अनूठी उत्पत्ति और अपना जीवन मिल गया है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि लोक कथा ने चट्टानों में एक गहरी मानवीय सुंदरता उकेर दी है, जो इस राष्ट्रीय दर्शनीय स्थल की पहचान का आधार है। 2019 से, लव फेस्टिवल - होन ट्रोंग माई (मुर्गा और मुर्गी द्वीप) ने दर्शनीय स्थल की सुंदरता और महत्व को सम्मानित करने में योगदान दिया है, साथ ही उत्पादों में विविधता लाने और सैम सोन पर्यटन के विकास को और बढ़ावा देने में भी योगदान दिया है।

सुंदर प्राकृतिक दृश्यों से मंत्रमुग्ध होने और मंदिरों, पैगोडाओं, किंवदंतियों और मिथकों के सांस्कृतिक और आध्यात्मिक वातावरण में डूबने के बाद, आगंतुक हरे-भरे पत्तों और कांटेदार झाड़ियों के बीच खोज करने का रोमांच अनुभव कर सकते हैं ताकि ट्रुओंग ले पर्वत पर सैकड़ों साल पुराने फ्रांसीसी विला और रिसॉर्ट्स के अवशेषों को प्रत्यक्ष रूप से देख सकें, जो आज भी मौजूद हैं। बातचीत के दौरान, श्री होआंग थांग न्गोई ने कहा: “जब मैं कार्यरत था, तब मैं वियतनाम राष्ट्रीय पुस्तकालय के राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र प्रथम में सैम सोन शहर को यह पता लगाने के लिए दस्तावेज़ खोजने और एकत्र करने में मदद करने गया था कि सैम सोन में पर्यटन उद्योग की शुरुआत कब हुई। वियतनाम राष्ट्रीय पुस्तकालय में, कर्मचारियों ने मुझे कुछ दस्तावेज़ उपलब्ध कराए, जिनमें मुख्य रूप से फ्रांसीसी भाषा में लिखे लेख थे। उन्हें देखते हुए, मुझे एक समाचार पत्र का लेख मिला, जिसमें संक्षेप में बताया गया था: इंडोचीन के गवर्नर-जनरल ने एक फरमान जारी कर सैम सोन और डो सोन दोनों को फ्रांसीसी सैनिकों के लिए एक रिसॉर्ट बनाने हेतु 8,000 फ़्रैंक (यूरो से प्रतिस्थापित होने से पहले की पुरानी फ्रांसीसी मुद्रा) आवंटित किए। इसे सैम सोन में रिसॉर्ट पर्यटन विकसित करने के लिए फ्रांसीसियों के आगमन की प्रक्रिया में पहला मील का पत्थर माना जा सकता है।”

ट्रुओंग ले पर्वत और सैम सोन पर्यटन के गठन और विकास के बारे में लिखते समय, चाहे वे विस्तृत और गहन हों या संक्षिप्त, कई दस्तावेज़ इस क्षेत्र में फ्रांसीसी रिसॉर्ट विकास की छाप की पुष्टि करते हैं। फ्रांसीसी विद्वान एच. लेब्रेटन की पुस्तक "ब्यूटीफुल थान्ह होआ" में छपे लेख " थान्ह होआ से सैम सोन तक" में, उस समय के सैम सोन का विस्तृत वर्णन करते हुए एक अंश है: "मुई चाओ पर्वत पर डॉक कुओक मंदिर के पास निर्मित सुंदर लिम लकड़ी के स्तंभों वाला थान्ह होआ आयुक्त कार्यालय का विला - उस इमारत और निर्देशांक 79 के बीच डेस रोचर्स विला (पर्वत पर) है, जो इस प्रांत की लहरों के तल पर एक खड़ी पहाड़ी पर बना है, जहाँ अधिकारी छुट्टियाँ बिताते थे।"

ट्रुओंग ले पर्वत शिखर की पूरी लंबाई में, वर्तमान में दो ऐसे क्षेत्र हैं जहाँ 20वीं शताब्दी के आरंभ में फ्रांसीसियों द्वारा निर्मित रिसॉर्ट्स के निशान अभी भी मौजूद हैं। एक क्षेत्र फ्रांसीसी अधिकारियों, उच्च वर्ग और उच्च पदस्थ व्यक्तियों के लिए था जहाँ वे आकर विश्राम करते थे; दूसरा क्षेत्र विशेष रूप से राजा बाओ दाई के लिए एक रिसॉर्ट था। यद्यपि ये अवशेष पूरी तरह से संरक्षित नहीं हैं, फिर भी ये सैकड़ों वर्ष पूर्व फ्रांसीसियों के अवकाश और जीवन के आनंद के पैमाने, निवेश के स्तर और परिष्कार को दर्शाने के लिए पर्याप्त हैं; और साथ ही, सैम सोन में रिसॉर्ट पर्यटन के विकास की आकर्षण, क्षमता और लंबे इतिहास की पुष्टि करते हैं।

मार्च का महीना अब समाप्त होने वाला है और हम अप्रैल के सुहावने महीने का स्वागत करने के लिए तैयार हैं। यही वह समय है जब सैम सोन शहर में समुद्र तट पर्यटन का सीज़न बड़ी उत्सुकता और उत्साह के साथ शुरू होता है। और ट्रूंग ले पर्वत श्रृंखला आज भी एक आकर्षक पर्यटन स्थल बनी हुई है, जो अपने नीले समुद्र, सफेद रेत और सुनहरी धूप से पर्यटकों को मंत्रमुग्ध कर देती है...

होआंग लिन्ह

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/nhung-via-tang-lich-su-van-hoa-nui-truong-le-243040.htm