Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

स्कूली छात्राओं के युवावस्था के मौसम में आंखों में आंसू आ जाते हैं।

लेखिका दाओ फोंग लैन द्वारा लिखित "फ्लेम ट्री ब्लॉसम सीजन के लिए लेखन" स्कूली बच्चों के लिए फूलों के खिलने के मौसम के बारे में एक कोमल, मार्मिक कविता है।

Báo Hải DươngBáo Hải Dương15/05/2025

रंग-बिरंगे फूलों के मौसम के लिए लिखा गया

वह चली गई, ऊपर आसमान में ज्वाला वृक्ष के फूल जगमगा रहे हैं।
धूप भरी दोपहर में आंखें लाल और सूजी हुई थीं।
फूलों के गुच्छे को चबाने पर वे खट्टे नहीं बल्कि कड़वे और कसैले होते हैं।
स्कूल के मैदान को पार करते समय मेरे कदम लड़खड़ा गए।

मेरे सामने सूर्यास्त हो रहा था।
उनके पीछे परीक्षा कक्ष का दरवाजा था जिसे जल्दबाजी में बंद कर दिया गया था।
डेस्क, कुर्सियाँ और ब्लैकबोर्ड धूल से ढके हुए हैं।
परीक्षा समाप्त होने पर उस मुड़े-तुड़े कागज के टुकड़े को फेंक दिया गया...

मेरी सीट अभी भी वहीं है।
कुर्सी पर सूर्य की रोशनी की लंबी-लंबी लकीरें अंकित हो गई थीं।
हर सुबह, मैं पहली बार देर से पहुंचा।
उसके कंधे कांप रहे थे, उसके हाथ तेल से सने हुए थे...

वो चली गई! आसमान में खिले लाल रंग के चमकीले फूलों का गुच्छा।
अनकहे शब्दों से जलते रहो।
दोपहर की धूप में अफसोस की एक अनसुलझी भावना झलक रही थी।
बीते दिनों की कीमतें... उनकी तो बात ही न करें! गर्मियां खत्म हो रही हैं...
आर्किड

hoa-phuong.jpg
हर ग्रीष्म ऋतु में, जब विद्यालय के प्रांगण में लगे ज्वाला वृक्ष चमकीले लाल फूलों से खिल उठते हैं, तो अनगिनत भावनाएं और पुरानी यादें जागृत हो जाती हैं।

हर ग्रीष्म ऋतु में, जब विद्यालय के प्रांगण में स्थित ज्वाला वृक्षों पर चमकीले लाल फूल खिलते हैं, तो अनगिनत भावनाएँ और पुरानी यादें जागृत हो उठती हैं। दाओ फोंग लैन की कविता "ज्वाला वृक्ष के खिलने के मौसम के लिए लेखन" ऐसी ही एक कविता है—कोमल फिर भी मार्मिक, सरल फिर भी भावपूर्ण, जो पाठक के मन में उदासी, खेद और एक अवर्णनीय लालसा की भावना जगाती है।

शुरुआती पंक्तियों से ही, रंग-बिरंगे फूलों से लथपथ वृक्ष की छवि बेहद जीवंत और मनमोहक है:

वह चली गई, ऊपर आसमान में ज्वाला वृक्ष के फूल जगमगा रहे हैं।
धूप भरी दोपहर में आंखें लाल और सूजी हुई थीं।

परीक्षा के मौसम और विदाई समारोहों के दौरान अक्सर दिखाई देने वाला ज्वाला वृक्ष, अनकहे भावों का मूक साक्षी है। "जलते हुए ज्वाला वृक्ष के फूलों" की छवि एक जीवंत, तीव्र लाल रंग का भाव जगाती है। वह लाल रंग पीछे छूट गए लोगों की आँखों में चुभता हुआ प्रतीत होता है, उनकी दृष्टि को धुंधला कर देता है। खाली विद्यालय के मैदान में खड़े लोगों की पलकों पर सूर्य की रोशनी झिलमिलाती है। हर शब्द में एक कड़वाहट का भाव समाया हुआ है।

फूलों के गुच्छे को चबाने पर वे खट्टे नहीं बल्कि कड़वे और कसैले होते हैं।
स्कूल के मैदान को पार करते समय मेरे कदम लड़खड़ा गए।

जब कोई उन रंग-बिरंगे फूलों के गुच्छे को चखता है, तो ऐसा लगता है मानो किसी स्मृति का अंश महसूस हो रहा हो, जो देखने में मीठी लगती है लेकिन अंत में कड़वी हो जाती है। शायद यह अलगाव के कारण हो, अनकहे शब्दों के कारण हो, या इसलिए कि हर गर्मी युवाओं के दिलों में खालीपन छोड़ जाती है, कवि के मन में ऐसी भावनाएँ उत्पन्न करती हैं।

कविता में वर्णित परिवेश धीरे-धीरे विद्यालय के मैदान, परीक्षा कक्ष, ब्लैकबोर्ड, कुर्सियों... से विस्तृत होता जाता है। यह सब छात्र जीवन की एक परिचित तस्वीर की तरह है, जो अब अलगाव और यादों की धूल की परत से ढकी हुई है।

डेस्क, कुर्सियाँ और ब्लैकबोर्ड धूल से ढके हुए हैं।
परीक्षा समाप्त होने पर उस मुड़े-तुड़े कागज के टुकड़े को फेंक दिया गया...

धूल यादों को ढक लेती है, धूल समय को ढक लेती है, लेकिन जो लोग बचे रहते हैं उनके दिलों में सब कुछ बरकरार रहता है, मानो कल की ही बात हो।

एक छोटी सी बात, लेकिन बेहद खूबसूरत और सूक्ष्म:

मेरी सीट अभी भी वहीं है।
कुर्सी पर सूर्य की रोशनी की लंबी-लंबी लकीरें छप गई थीं...

सूर्य की वह किरण किसी पाठ, किसी दोपहर, किसी दबी नज़र, किसी शर्म की झलक का निशान है... अब बस सूर्य, कुर्सी और खाली जगह ही बची है। वह छाप किसी उपस्थिति, किसी अमिट स्मृति के निशान जैसी है। सूर्य की वह लंबी किरण केवल प्रकाश ही नहीं, बल्कि एक परछाई भी है, उस व्यक्ति की स्मृति का एक हिस्सा है जो वहां बैठकर देख रहा है।

यह कविता धीमी, सौम्य कथा शैली में, जो भावनाओं से गहराई से ओतप्रोत है, पाठक को स्मृतियों के माध्यम से मार्गदर्शन करती रहती है:

हर सुबह, मैं पहली बार देर से पहुंचा।
उसके कंधे कांप रहे थे, उसके हाथ तेल से सने हुए थे…

देखने में एक मामूली, तुच्छ सी याद, फिर भी वह एक ऐसा धागा बन गई जिसने लोगों के दिलों को आपस में जोड़ दिया। यह एक स्कूली छात्रा की तस्वीर थी जो पहली बार स्कूल देर से पहुंची थी, घबराई हुई, उलझन में और गंदी सी... लेकिन शायद वही पल एक मील का पत्थर बन गया, उस व्यक्ति के दिल में एक अमिट "निशान" जिसने इसे देखा।

"वह चली गई!" की गूंज बार-बार सुनाई देती है, मानो सन्नाटे में एक चीख गूंज रही हो। ऊपर आसमान में खड़ा ज्वाला वृक्ष अब भी "अनकहे शब्दों से जल रहा है", अब भी दीप्तिमान है, अब भी भावुक है, लेकिन दिल को प्यार को व्यक्त करने, उसे प्रकट करने, उसे समझने का समय नहीं मिला। गर्मी आती है, गर्मी चली जाती है, और उसके साथ पछतावे, "अतीत के काश..." और अनुत्तरित प्रश्न भी आ जाते हैं।

और इस प्रकार कविता एक आह, एक आत्मचिंतन के साथ समाप्त होती है:

उस समय कीमत…
इसके बारे में बात न करें! गर्मियां खत्म हो चुकी हैं...

एक विराम, मौन के क्षण जैसा ठहराव। कवि स्वयं से कहता है कि वह इसका ज़िक्र दोबारा न करे, परन्तु उसका ज़िक्र ही एक याद दिला देता है। ग्रीष्म ऋतु समाप्त हो गई है, फूल मुरझा गए हैं, वह व्यक्ति चला गया है, केवल एक दबी हुई स्मृति शेष है, केवल लाल रंग के चमकीले फूलों का एक मौसम उस व्यक्ति के हृदय में बसा है जो वहीं रहता है, वर्ष में एक बार लौटता है, उत्साह जगाता है, पीड़ा की एक कसक पैदा करता है।

दाओ फोंग लैन द्वारा रचित "फ्लेम ट्री ब्लॉसम सीजन के लिए लेखन" एक लंबी कविता नहीं है, न ही इसमें अलंकारिक भाषा या अत्यधिक जटिल बिम्बों का प्रयोग किया गया है। लेकिन इसकी यही सरलता इसके मार्मिक प्रभाव का कारण बनती है।

दाओ फोंग लैन की कविता कई पीढ़ियों के विद्यार्थियों की साझा आवाज़ है, एक ऐसी कहानी जिसमें स्कूल के दिनों का अनुभव कर चुके हर व्यक्ति को अपना प्रतिबिंब दिखाई देता है। हर पंक्ति स्मृति के एक टुकड़े की तरह है, जिसमें दोपहरें, स्कूल का मैदान, रंग-बिरंगे फूलों का गुच्छा, एक ऐसी नज़र जिसे देखने की हिम्मत कभी नहीं हुई, एक ऐसा शब्द जिसे बोलने की हिम्मत कभी नहीं हुई, एक ऐसा हाथ जिसे कभी थाम नहीं पाया... सब चुपचाप गुज़र जाते हैं, बस "कुर्सी पर छपी सूरज की रोशनी की एक लंबी लकीर" और एक अनकही तड़प रह जाती है।

कविता पढ़ते ही मन में उदासी छा जाती है। उदासी इसलिए क्योंकि इसमें उन्हें अपने बचपन की झलक दिखाई देती है। उदासी इसलिए क्योंकि कुछ अधूरे काम रह गए हैं, कुछ अधूरे पछतावे रह गए हैं। उदासी इसलिए क्योंकि वे समझते हैं कि हर गर्मी बीत जाएगी, लोग चले जाएंगे, लेकिन वह रंगीन पेड़ हर गर्मी में खिलता रहेगा, स्कूल के मैदान के एक कोने को अपनी लालिमा से भरता रहेगा, और बचे हुए लोगों को बीते हुए समय की याद दिलाता रहेगा।

"फ्लेम ट्री ब्लॉसम सीज़न के लिए लेखन" महज़ एक व्यक्ति या एक प्रेम प्रसंग के बारे में कविता नहीं है। यह हाई स्कूल के अंतिम दिनों के बारे में, परीक्षा के मौसम के बारे में, झींगुरों की आवाज़ के बारे में, चकाचौंध भरी धूप के बारे में... यह स्कूल के दिनों के बारे में, सपनों की उम्र के बारे में, झिझक के बारे में, और शुद्ध और दिल से निकली भावनाओं के बारे में कविता है।

होआंग हुआंग

स्रोत: https://baohaiduong.vn/rung-rung-mua-hoa-hoc-tro-411123.html


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी श्रेणी में

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद

Happy Vietnam
राष्ट्र के 80 वर्ष

राष्ट्र के 80 वर्ष

पैरासेलिंग एक जल क्रीड़ा है जो पर्यटकों को आकर्षित करती है।

पैरासेलिंग एक जल क्रीड़ा है जो पर्यटकों को आकर्षित करती है।

होई आन के पुराने शहर का प्राचीन आकर्षण

होई आन के पुराने शहर का प्राचीन आकर्षण