
ट्रान न्गोक न्गिया और अन्य वियतनामी शेफ द्वारा वियतनामी व्यंजनों को अन्य देशों तक पहुंचाने की यात्रा केवल एक पेशेवर कहानी नहीं है, बल्कि राष्ट्रीय पहचान को संरक्षित और प्रसारित करने की भी यात्रा है। विदेशों में मिलने वाला प्रत्येक व्यंजन वैश्वीकरण के प्रवाह में वियतनामी संस्कृति के स्थायी आकर्षण का प्रमाण है। - फोटो: शेफ द्वारा प्रदान की गई।
अपने सामंजस्यपूर्ण, परिष्कृत और विशिष्ट स्वादों के साथ, वियतनामी व्यंजन धीरे-धीरे वैश्विक पाक मानचित्र पर अपनी स्थिति मजबूत कर रहा है।
शेफ ट्रान न्गोक न्गिया ने वर्षों से विभिन्न एजेंसियों और संगठनों के साथ कई विदेशी यात्राओं पर जाकर वियतनामी व्यंजनों के बेहतरीन पहलुओं को दुनिया के सामने पेश किया है। उन्होंने बताया कि जब भी वह अंतरराष्ट्रीय मेहमानों को अपने देश के व्यंजनों का आनंद लेते हुए देखती हैं, तो उनकी सारी परेशानियां दूर हो जाती हैं।
वियतनामी व्यंजन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी पहचान बना रहे हैं।
2022 में कुवैत में, शेफ ट्रान न्गोक न्गिया और कारीगर ले हांग चिएन ने एक 6-सितारा होटल में वियतनामी व्यंजनों को बढ़ावा देने का कार्यभार संभाला। प्रारंभिक योजना के अनुसार, दोनों कारीगरों को दो सप्ताह तक सप्ताह में केवल तीन दिन वियतनामी व्यंजन परोसने थे।
हालांकि, स्थानीय भोजनालयों के विशेष लगाव के कारण कार्यक्रम को एक महीने से अधिक समय तक बढ़ा दिया गया और इसकी आवृत्ति बढ़ाकर सप्ताह में छह दिन कर दी गई।
हर दिन, रसोइये 10 स्वादिष्ट व्यंजनों का बुफे मेनू तैयार करते हैं, जिनमें बीफ नूडल सूप, फो, बान्ह ज़ियो (वियतनामी नमकीन पैनकेक), बान्ह बेओ (उबले चावल का केक) और बॉट लोक (टैपिओका पकौड़ी) शामिल हैं, साथ ही 10 पारंपरिक मीठे व्यंजन और मिठाइयाँ भी होती हैं। उनका काम का समय सुबह से लेकर देर रात तक रहता है।
सुश्री न्गिया को इस बात से आश्चर्य हुआ कि कई ग्राहक लगातार कई दिनों तक वियतनामी भोजन का आनंद लेने के लिए वापस आते रहे। सूक्ष्म स्वाद, खट्टा, मसालेदार, नमकीन और मीठे तत्वों का संतुलित मिश्रण, और सावधानीपूर्वक तैयारी ने मध्य पूर्व के केंद्र में वियतनामी व्यंजनों के लिए एक अनूठी पहचान बनाई है।
इससे पहले, 2018 में जर्मनी में एक विशेष रेस्तरां और होटल व्यापार मेले में, वियतनामी स्टॉल ने भी बड़ी संख्या में आगंतुकों को आकर्षित किया था। स्प्रिंग रोल और फ्रेश रोल जैसे परिचित व्यंजन पेश किए गए थे, जिनके साथ मीठी और खट्टी डिपिंग सॉस भी परोसी गई थी।
शुरुआत में, कई लोग फिश सॉस को लेकर संशय में थे, लेकिन इसका स्वाद चखने के बाद वे पूरे आयोजन के दौरान बार-बार इसे खाने के लिए आते रहे। कई लोगों ने इस स्वाद को पाकर आश्चर्य व्यक्त किया, जिसे वे "यूरोप में मिलना मुश्किल" मानते थे।
आपको यह भी पसंद आ सकता है

बाह्य सूचना के लिए 12वें राष्ट्रीय पुरस्कार का शुभारंभआज के बाह्य संचार प्रयासों को न केवल "वियतनाम की कहानी बताने" पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, बल्कि देश की ऐतिहासिक प्रतिष्ठा और स्थिति को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करते हुए "एक नए वियतनाम को प्रेरित करने" में भी परिवर्तित होना चाहिए। हाल ही में, 2025 में, देश की स्थापना की 80वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में, थाईलैंड में वियतनामी वाणिज्य दूतावास के निमंत्रण पर, शेफ ट्रान न्गोक न्गिया और उनके सहयोगियों ने वियतनामी व्यंजनों को बढ़ावा देने के लिए अपनी यात्रा जारी रखी।
लगभग 1,000 मेहमानों को परोसने के लिए सैकड़ों वियतनामी स्वादिष्ट पैनकेक (बन्ह ज़ियो), हनोई शैली की ग्रिल्ड पोर्क के साथ वर्मीसेली (बुन चा), क्रैब स्प्रिंग रोल (नेम कुआ बे), चिकन के साथ चिपचिपा चावल (ज़ोई गा), और सैकड़ों गिलास फ्रूट टी सावधानीपूर्वक तैयार की गई थी। प्रामाणिक स्वाद सुनिश्चित करने के लिए मछली की चटनी, जड़ी-बूटियाँ, लेमनग्रास, झींगा और पोर्क बेली जैसी कई विशिष्ट सामग्रियाँ सीधे वियतनाम से मंगाई गई थीं।
भोजन शुरू होने से पहले ही, स्वादिष्ट व्यंजनों का आनंद लेने के लिए मेहमान कतार में लग गए। इनमें मध्य वियतनाम की शैली में बने सुनहरे, कुरकुरे वियतनामी नमकीन पैनकेक (बन्ह ज़ियो) भी शामिल थे। पैनकेक की हर सर्विंग ताज़ी सब्जियों और डिपिंग सॉस के साथ परोसी जाती है, जिससे अंतरराष्ट्रीय मेहमानों को वियतनामी भोजन का आनंद लेने का सही तरीका समझ आता है और वे वियतनामी पाक संस्कृति की गहराई को बखूबी सराह पाते हैं।

शेफ ट्रान न्गोक न्गिया कुवैत में अन्य शेफों को स्प्रिंग रोल बनाने का तरीका सिखा रही हैं - फोटो: FBNV
देश की "सॉफ्ट पावर"
विदेशों में जाकर खाना बनाना और दुनिया भर के दोस्तों के बीच प्रामाणिक वियतनामी व्यंजन को बढ़ावा देना हमेशा ही मेहनत का काम होता है। लेकिन सुश्री न्गिया कहती हैं कि उन्हें इस काम में आनंद और खुशी मिलती है, इसलिए सारी कठिनाइयाँ गायब हो जाती हैं।
"कुवैत से कई ग्राहक यहाँ खाने आए हैं और उन्होंने पूछा कि क्या वे भविष्य में इन व्यंजनों का फिर से आनंद लेना चाहेंगे। मैंने उन्हें जवाब दिया कि उन्हें वियतनाम आना चाहिए और मैं उन्हें कई और स्वादिष्ट वियतनामी व्यंजनों से परिचित कराऊंगी और उनका मार्गदर्शन करूंगी," उन्होंने खुशी से कहा।
शेफ ट्रान न्गोक न्गिया के अनुसार, वियतनामी व्यंजनों में मानकीकरण का उच्च स्तर है: प्रत्येक व्यंजन अपनी खुद की डिपिंग सॉस और मसालों और जड़ी-बूटियों के एक विशिष्ट संयोजन से जुड़ा होता है।
यही बारीकी एक विशिष्ट पहचान बनाती है। हालांकि, उनका यह भी मानना है कि एकीकरण की प्रक्रिया में, कुछ रेस्तरां ने व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए स्थानीय स्वादों के अनुरूप अपने व्यंजनों में बदलाव किया है, जिससे अनजाने में पारंपरिक पहचान कमजोर हो गई है।
उस वास्तविकता के आधार पर, उन्होंने विदेशों में अधिक प्रामाणिक वियतनामी रेस्तरां की इच्छा व्यक्त की, जिनमें विविध डिजाइन और मेनू हों, ताकि अंतर्राष्ट्रीय मित्र न केवल भोजन को जान सकें बल्कि वियतनाम के लोगों और संस्कृति के बारे में भी अधिक समझ सकें।

कुवैत में ग्राहकों को वियतनामी स्वादिष्ट पैनकेक परोसते हुए - फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई।
पेशेवर संगठनात्मक दृष्टिकोण से, वियतनाम पाक कला संस्कृति संघ के अध्यक्ष श्री गुयेन क्वोक की ने इस बात पर जोर दिया कि पाक कला संस्कृति प्रतिस्पर्धा और एकीकरण में एक प्रभावी "सॉफ्ट पावर" है। उचित प्रचार-प्रसार से देश की छवि को फैलाने, राष्ट्रीय गौरव को जगाने और अंतरराष्ट्रीय मंच पर वियतनाम की स्थिति को ऊंचा उठाने में मदद मिलेगी।
उन्होंने कहा, "वियतनाम वास्तव में दुनिया की रसोई है। अगर हम इसका अच्छे से प्रचार-प्रसार करें, तो वियतनामी व्यंजन और भी दूर-दूर तक पहुंचेंगे।"
वापस विषय पर आते हैं
होआंग ले
स्रोत: https://tuoitre.vn/suc-hut-rieng-biet-cho-am-thuc-viet-20260226101213603.htm