ऐतिहासिक स्थलों की गूंज
1975 की वसंत ऋतु की महान विजय के तुरंत बाद, वियतनामी कविता ने ऐतिहासिक वातावरण को एक महाकाव्य, गंभीर और भावनात्मक रूप से समृद्ध स्वर में दर्ज किया। "पूर्ण विजय हमारी है" कविता में, तो हू ने लिखा: "ओह, इस दोपहर, सूरज कितना सुंदर है / अंकल हो! पूर्ण विजय हमारी है / हम इस्पात के प्रकाश से चमकते हुए आए हैं / आपके नाम पर बसा शहर झंडों और फूलों से जगमगा रहा है।" यहाँ, आपके नाम पर बसा शहर स्वतंत्रता, एकता की आकांक्षा और राष्ट्रीय आस्था का प्रतीक बन जाता है। कवि अंकल हो के नाम का पवित्र भाव से आह्वान करते हुए, शहर को क्रांतिकारी आदर्शों और उसके विशेष ऐतिहासिक महत्व से जोड़ते हैं।
इसी विषय पर आगे बढ़ते हुए, कवि हुउ थिन्ह ने अपनी महाकाव्य कविता "शहर की ओर मार्ग" में मुक्ति सेना के मार्च के माहौल को जीवंत कर दिया है: " हो ची मिन्ह मार्ग / हो ची मिन्ह अभियान / हो ची मिन्ह शहर / सैनिक मार्च करते और पूछते हुए / सैनिक मार्च करते और आग्रह करते हुए / सैनिक मार्च करते और गाते हुए / तीन क्षेत्रों में हवा में लहराती छलावरण शाखाएँ ..." कविता की तीव्र लय ऐतिहासिक अभियान के अंतिम गंतव्य की ओर मार्च का माहौल बनाती है। वहाँ, शहर राष्ट्रीय एकीकरण की यात्रा के गंतव्य के रूप में प्रकट होता है, वह स्थान जहाँ वर्षों के अलगाव के बाद उत्तर और दक्षिण के पुनर्मिलन की आकांक्षाएँ मिलती हैं।
तो हुउ और हुउ थिन्ह की कविताएँ महाकाव्यीय भावों से ओतप्रोत हैं, वहीं विएन फोंग की रचनाओं में शहर को युद्ध और शांति के संक्रमण काल के परिप्रेक्ष्य से देखा गया है, जिसमें एक पुरुष और एक स्त्री के बीच की प्रेम कहानी को गीतात्मक रूप से पिरोया गया है। "वसंत ऋतु में विवाह" में वे लिखते हैं: "मुक्ति का गीत गाने के लिए साइगॉन जाने का निश्चय / गौरवशाली शहर पर झंडा फहराने के लिए / हो ची मिन्ह नगर सुनहरे सितारों से जगमगा रहा है / मैं तुम्हें खोजने आया हूँ..." (नया वस्त्र सिलना याद रखना)। इस ऐतिहासिक क्षण के बीच, कविता न केवल विजय की बात करती है, बल्कि मानवीय जीवन पर भी प्रकाश डालती है। "वसंत ऋतु में विवाह" रोजमर्रा की खुशियों का प्रतीक बन जाता है, जो युद्ध के बाद शांति की वापसी का संकेत देता है।
ज़ुआन क्विन्ह की कविता मार्मिक, गहरी भावनाओं से ओतप्रोत और गहन दर्शन से परिपूर्ण है। हो ची मिन्ह शहर पहुँचते ही कवयित्री ने इसे एक समृद्ध, सहज आंतरिक प्रतिध्वनि के साथ अनुभव किया। उन्होंने "जहाज के साथ गायन" में लिखा: "मौन, क्या तुम मुझे स्पष्ट रूप से सुन सकते हो, मेरे प्रिय? / मेरा हृदय धरती और आकाश की विशालता के बीच धड़कता है / जब मैं तुम्हारे नाम पर बसे शहर में प्रवेश करती हूँ / जहाज हार्दिक भावनाओं से बोलता हुआ प्रतीत होता है।" यह शहर भावनाओं का केंद्र बन जाता है। दक्षिण की यात्रा को एक आध्यात्मिक यात्रा के रूप में देखा जाता है, जहाँ व्यक्ति अपने हृदय की धड़कन को सुनता है।
*विजय दिवस पर अपने बच्चे को पत्र* में, ज़ुआन क्विन्ह भविष्य की ओर उस कल्पना का विस्तार करती हैं: "तुम हो ची मिन्ह शहर लौटोगे / यह भूमि अब उत्तर और दक्षिण में विभाजित नहीं होगी / तुम एक एकीकृत वियतनाम में बड़े होगे..." यह शहर न केवल विजय की स्मृति है, बल्कि भविष्य की उन छवियों की शुरुआत भी है, जहाँ युवा पीढ़ी शांति और एकता में पली-बढ़ी है।
शहर पुनर्जीवित हो रहा है और विकास कर रहा है।
30 अप्रैल, 1975 को दक्षिण वियतनाम की मुक्ति और देश के एकीकरण के बाद, शांति और पुनर्निर्माण की प्रक्रिया के साथ-साथ, कविता में हो ची मिन्ह सिटी की छवि में भी परिवर्तन आया। आरंभिक काल में युद्ध की स्मृतियों और विजय पर बल दिया गया, जबकि बाद में यह शहर एक पुनर्जीवित और विकासशील महानगर के रूप में उभरा।
"न्हा रोंग घाट पर सफेद बादल" कविता में कवि बाओ दिन्ह जियांग ने लिखा है: "सुंदर मई के नाम पर बसा शहर / काम पर जाते साइकिल सवारों से भरी सड़कें / तारा सेब के पेड़ों से आच्छादित किंडरगार्टन का आंगन / छाया में खुशी से खेलते बच्चे।" यह शहर अपने सरल कामकाजी जीवन, बच्चों, सड़कों और हरे-भरे पेड़ों की छवियों और परिचित दैनिक दिनचर्या के साथ उभर रहा है।
वहीं, कवि होआई अन्ह (ट्रान ट्रुंग फोंग) का दृष्टिकोण अधिक अंतरंग है, जो प्रत्येक स्थान के नाम और गली में सच्ची भावनाओं को समाहित करता है: "हो ची मिन्ह शहर में एक छोटी सी गली है / गुयेन थाई बिन्ह स्ट्रीट, एक जीवंत लाल रंग की... एक सड़क जो अंतरिक्ष से होकर हनोई को जोड़ती है / जहाँ हो ची मिन्ह समाधि है, मैं दूर से अपना प्यार भेजता हूँ..." कविता में, गुयेन थाई बिन्ह स्ट्रीट एक ऐसी जगह बन जाती है जो यादों को संजोए रखती है, जहाँ किसी स्थान का नाम एक व्यक्ति की कहानी और शहर के ऐतिहासिक अवशेषों की परतों से जुड़ा होता है।
अपने पूरे इतिहास में, हो ची मिन्ह शहर को अपनी अनूठी विशेषताओं के साथ कविताओं में अमर किया गया है। इसमें पूर्ण विजय के दिन की भावना, पुनर्मिलन का आनंद और परिवर्तन से गुजर रहे शहर की धड़कन समाहित है। शहर के बारे में लिखी गई कविताएँ हमेशा प्रेम, स्मृतियों और आस्था को संजोए रखती हैं।
स्रोत: https://www.sggp.org.vn/thanh-pho-ten-nguoi-trong-thi-ca-post860244.html









