युवाओं के दिलों में तुओंग की 'आग' जलाना

(पीएलवीएन) - हनोई के होंग हा थिएटर के ऑडिटोरियम में कई युवा लोग टुओंग को ध्यान से देख रहे थे, जिससे मैं बहुत उत्साहित था। यह दिलचस्प था क्योंकि यह पहली बार था जब उन्होंने वियतनाम की शास्त्रीय पारंपरिक कला को "छुआ" था और वे सभी बोले: टुओंग बहुत सुंदर, दिलचस्प और अनोखा है।

युवा लोगों के साथ मिलकर तुओंग को टिकाऊ कैसे बनाया जाए?

तुओंग सुंदर, रोचक और रंगीन है, लेकिन इस कला के मंच इतने कम क्यों हैं और कई युवा इस कला के महत्व को क्यों नहीं जानते? मैंने इसका उत्तर खोजा है और मेरी एक आम राय है: क्योंकि उन्होंने इसे कभी देखा ही नहीं, इसलिए वे तुओंग की सुंदरता को नहीं जानते, इसलिए नहीं कि वे इसके प्रति उदासीन हैं। हम तुओंग के लिए कोई ठोस प्रचार नहीं करते, लेकिन प्रदर्शन अभी भी पुराने तरीके से, "प्रक्रिया" के अनुसार, रियायती दरों पर किया जाता है। यही कारण है कि इस अनूठी कला का युवाओं से जुड़ाव कम हो जाता है।

वियतनाम तुओंग थिएटर के अभिनेता ट्रान तुआन हीप ने कहा: "युवाओं को तुओंग के बारे में ज़्यादा जानकारी नहीं है, उन्होंने इसका गहराई से अध्ययन नहीं किया है, बल्कि पिछली पीढ़ी की कहानियों के ज़रिए ही इसे सीखा है। उन्हें लगता है कि तुओंग को देखना और समझना मुश्किल है, लेकिन यह सभी की आम समझ है। जब युवा तुओंग आते हैं और कलाकारों का प्रदर्शन देखते हैं, तो वे कहते हैं: "तुओंग बहुत सुंदर है, बहुत अच्छा है, लेकिन इतने लंबे समय से युवाओं ने इस पर ध्यान नहीं दिया।" इस कला को देखना मुश्किल नहीं है, लेकिन हम इसे जिस नज़रिए से देखते हैं, वह दोनों पक्षों के कारण उदासीन है। इसके अलावा, युवाओं के पास अब मनोरंजन के कई विकल्प हैं। मुझे उम्मीद है कि युवा पारंपरिक वियतनामी कला के बारे में जानेंगे क्योंकि मैं जानता हूँ कि वे अपने देश और अपने पूर्वजों के सांस्कृतिक मूल्यों से प्यार करते हैं। युवा राष्ट्रीय संस्कृति के प्रसार के राजदूत हैं।"

कलाकार दान थाई ने स्वीकार किया कि: "तुओंग को दर्शकों द्वारा व्यापक रूप से पसंद नहीं किया गया है, इस कला के प्रदर्शन बहुत कम हैं। यदि आप ध्यान से अध्ययन करें और तुओंग को देखें, तो आप तुओंग की सुंदरता देखेंगे और उसके प्रेम में पड़ जाएँगे।"

मेधावी कलाकार टोंग ज़ुआन तुंग का मानना ​​है कि इसमें कोई बाधा नहीं है, लेकिन युवाओं के पास इस ओर रुख करने और ध्यान देने के ज़्यादा मौके नहीं हैं। अगर युवा रुचि रखते हैं, तो उन्हें यह पारंपरिक कला ज़रूर पसंद आएगी, जिसने हाल के वर्षों में धीरे-धीरे फिर से ध्यान आकर्षित किया है।

युवाओं के कुछ समूह हैं जो तुओंग को जेनरेशन ज़ेड तक पहुँचाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहे हैं, जैसे हाई स्कूल के छात्रों का तुओंग सैक समूह या दाई नाम विश्वविद्यालय के छात्रों का तुओंग दी समूह। ये सभी समूह चाहते हैं कि उनकी परियोजनाएँ स्थायी, दीर्घकालिक और गैर-लाभकारी रूप से विकसित हों ताकि युवाओं के लिए तुओंग के और अधिक अवसर उपलब्ध हों।

उपरोक्त समूहों की राय यह है कि युवाओं के बीच तुओंग को स्थायी बनाने के लिए, दृष्टिकोण में बदलाव लाना ज़रूरी है ताकि इसे आधुनिक जीवनशैली के ज़्यादा करीब और उपयुक्त बनाया जा सके। तुओंग कला को शैक्षिक परिवेश में लाना, उसे डिजिटल तकनीक से जोड़ना, एक रचनात्मक खेल का मैदान बनाना और युवाओं को प्रदर्शनों और शोध में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करना, जुड़ाव बढ़ाने में मदद करेगा।

साथ ही, पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के प्रति जागरूकता बढ़ाना और राष्ट्रीय गौरव का संचार करना, तुओंग कला को समय के साथ लुप्त होने से बचाने के प्रमुख कारक हैं। मुखौटा चित्रकला कार्यशालाओं, प्रदर्शनियों, कलाकारों और जेनरेशन ज़ेड के बीच संवाद, अंशों के प्रदर्शन जैसी व्यावहारिक गतिविधियों से युवाओं, खासकर बच्चों को पारंपरिक कला के मूल्य का प्रत्यक्ष और गहन अनुभव करने में मदद मिलेगी।

तुओंग सैक परियोजना में शामिल एक हाई स्कूल के छात्र हा ची मान ने मीडिया कला और युवाओं के बीच संबंध न होने पर अपनी चिंता व्यक्त की: "अगर युवाओं की रुचि नहीं है, तो तुओंग आसानी से एक विस्मृत विरासत बन जाएगा, जिसे आगे न तो आगे बढ़ाया जा सकेगा और न ही विकसित किया जा सकेगा। तुओंग कला धीरे-धीरे अपनी जीवंतता खो देगी, मंच सिकुड़ता जाएगा, कलाकारों की संख्या घटती जाएगी, जिससे पूरी तरह से गुमनामी का खतरा पैदा हो जाएगा। इससे न केवल राष्ट्रीय संस्कृति के एक महत्वपूर्ण हिस्से का विनाश होगा, बल्कि अगली पीढ़ी का पारंपरिक कला की जड़ों से जुड़ाव भी कम होगा।"

मान ने यह भी कहा कि तुओंग सैक समूह, मुखौटा चित्रकला कार्यशालाओं और वेशभूषा, मुखौटों और विशिष्ट सांस्कृतिक मूल्यों से परिचित कराने वाली प्रदर्शनियों जैसी इंटरैक्टिव गतिविधियों के माध्यम से पारंपरिक तुओंग कला को पुनर्जीवित करके युवाओं को आकर्षित करता है। यह परियोजना न केवल युवाओं को कला तक सीधे पहुँचने में मदद करती है, बल्कि राष्ट्रीय विरासत के प्रति जिज्ञासा और गौरव भी जगाती है। इसके माध्यम से, तुओंग युवाओं के आधुनिक जीवन का एक जीवंत और सार्थक हिस्सा बन जाता है।

तुओंग को जनता के सामने लाने के प्रयास

मनोरंजन के आधुनिक रूपों के विस्फोट के संदर्भ में, तुओंग धीरे-धीरे दैनिक जीवन से अलग-थलग पड़ गया है और युवा दर्शकों के लिए अपरिचित हो गया है। इस स्थिति का सामना करते हुए, कई कलाकारों, रंगमंच इकाइयों और सामग्री निर्माण समूहों ने तुओंग की कला को संरक्षित करने के लिए निरंतर प्रयास किए हैं।

कई युवा कलाकार अपने सीमित करियर के बावजूद, लंबे समय तक तुओंग के साथ जुड़े रहते हैं। उदाहरण के लिए, वियतनाम तुओंग थिएटर की अभिनेत्री थान फुओंग ने तुओंग की कला को "ज्वाला बनाए रखने" के लिए डीजे के रूप में काम किया है, जो युवा कलाकारों की दृढ़ता और अनुकूलनशीलता को दर्शाता है।

इसके अलावा, वियतनाम तुओंग थिएटर और छात्रों के बीच आदान-प्रदान मॉडल के माध्यम से स्कूल थिएटर शिक्षा कार्यक्रम भी प्रदर्शित किए जाते हैं। और विशेष रूप से, तुओंग कला को त्रुओंग का किच विएन परियोजना के माध्यम से डिजिटल रूप दिया गया है, या तुओंग को इलेक्ट्रॉनिक संगीत और "दोई फ़ाक वोई वो कुई" जैसे समकालीन नृत्य के साथ जोड़कर प्रयोग किए गए हैं।

तुओंग दी समूह के प्रमुख, थू उयेन का मानना ​​है कि अगर सही ढंग से समझा और नवीनीकृत किया जाए, तो तुओंग कभी भी पुराना नहीं होगा। "परंपरा और मीडिया को एक-दूसरे पर निर्भर रहना चाहिए, एक पक्ष शास्त्रीय है, दूसरा आधुनिक। हालाँकि, अगर हम गहराई से देखें, तो दोनों एक ही मूल से उत्पन्न होते हैं, और वह है सार्थक चीज़ों को फैलाने की चाह। ख़ास तौर पर रंगमंच के एक पारंपरिक रूप, तुओंग की कला के साथ, जब मीडिया से मुलाकात हुई, तो इसने नई संभावनाओं के द्वार खोले हैं, जिससे तुओंग को आज के युग के करीब पहुँचने में मदद मिली है," थू उयेन ने साझा किया।

प्रदर्शन कलाओं के मूल मानदंड के रूप में परंपरा और शैलीकरण को अपनाते हुए, तुओंग कला कथात्मक और प्राच्य सौंदर्यबोध से ओतप्रोत है। तुओंग की कृतियाँ अक्सर राजा के प्रति निष्ठा, देशभक्ति, वीरता और पारिवारिक स्नेह जैसे विषयों पर केंद्रित होती हैं। हालाँकि, बड़ी कहानियाँ, खासकर अत्यंत शुष्क ऐतिहासिक कहानियाँ कहने की अपनी विशेषता के कारण, तुओंग को अन्य मनोरंजन कलाओं से प्रतिस्पर्धा करने में कठिनाई होती है।

इसलिए, टिकटॉक, यूट्यूब जैसे प्लेटफॉर्म पर तुओंग कला के महत्व को बढ़ावा देने के लिए मीडिया का धन्यवाद... तुओंग में नई जान फूँकी है। युवाओं की रचनाएँ जैसे नाटक "सोन हाउ - बियॉन्ड द माउंटेन", नाटक "कोई थिन्ह खोंग", नाटक "दोई दीएन वोई क्यूक",... या फ़िल्म प्रोजेक्ट, तुओंग से प्रेरित चित्रकला प्रदर्शनियाँ। इन सबने पारंपरिक तुओंग को आधुनिक जीवन के और करीब ला दिया है।

वियतनाम तुओंग थियेटर के संचार प्रबंधक येन लिन्ह ने कहा, "मीडिया पारंपरिक विशेषताओं को अस्पष्ट नहीं करता, बल्कि एक साथी है, जो तुओंग कला के लिए समय के सांस्कृतिक प्रवाह में जीवित रहने का द्वार खोलता है और सबसे बढ़कर, डिजिटल युग में कई दर्शकों तक पहुंचता है।"

तुओंग देखने के बाद, थान टैम ने कहा: "साहित्य शिक्षा में स्नातक की पढ़ाई कर रहे एक छात्र के रूप में, मैंने तुओंग के बारे में जाना है और यह भी जाना है कि प्राचीन काल में, यह केवल अभिजात वर्ग के लिए आरक्षित एक कला थी। कई लोग सोचते हैं कि इस वजह से तुओंग तक पहुँच पाना मुश्किल है, लेकिन मेरे लिए यह कोई बाधा नहीं है। जब मैं इसे लाइव देखता हूँ, तो मुझे न केवल राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान की सुंदरता का आनंद मिलता है, बल्कि कलाकारों की प्रतिभा, लगन और समर्पण का भी स्पष्ट एहसास होता है। मुझे उम्मीद है कि तुओंग, खासकर युवाओं के बीच, और भी ज़्यादा प्रसिद्ध होगा।"

आजकल, थिएटर जाने के अलावा, युवा लोग यूट्यूब के माध्यम से भी तुओंग के बारे में जान सकते हैं, या फिर पाठ्यपुस्तकों के माध्यम से भी, क्योंकि वर्तमान साहित्य कार्यक्रम में तुओंग के कुछ नाटक शामिल किए गए हैं। इसके अलावा, एक भावी शिक्षक के रूप में, मुझे आशा है कि मुझे छात्रों को पात्रों में रूपांतरित करके तुओंग को उनके और करीब लाने का अवसर मिलेगा, जिससे वे पारंपरिक कला की भावना को और अधिक अच्छी तरह से समझ और महसूस कर सकेंगे।

न्गोक थुई ने बताया: "मैंने अपने कुछ दोस्तों को इसे देखने के लिए आमंत्रित किया। पहले तो उन्होंने पूछा: "इस उम्र में लोग तुओंग क्यों देखने जाते हैं? सिर्फ़ मेरे दादा-दादी ही इसे देखते हैं।" लेकिन इसे देखने के बाद, सभी हैरान और उत्साहित हो गए। शायद शुरुआती पूर्वाग्रह के कारण, कई युवा सोचते हैं कि तुओंग कोई दूर की बात है। लेकिन अगर एक उपयुक्त दृष्टिकोण और अधिक प्रभावी संचार हो, तो मेरा मानना ​​है कि तुओंग कई युवा दर्शकों तक पूरी तरह से पहुँच सकता है। और मैं ऐसा व्यक्ति बनने को तैयार हूँ जो तुओंग के प्रति प्रेम को सभी तक फैलाए। मुझे उम्मीद है कि ज़्यादा से ज़्यादा युवा इसमें रुचि लेंगे ताकि इन कला रूपों को आधुनिक सांस्कृतिक जीवन में एक योग्य स्थान मिल सके।"

हनोई कैपिटल यूनिवर्सिटी के शिक्षाशास्त्र संकाय की हान थी लोई: "पहले, मुझे कभी नहीं लगता था कि तुओंग मेरे लिए उपयुक्त कला है। मैं हमेशा यही मानती थी कि तुओंग पुरानी पीढ़ी के लिए है। लेकिन आज, जब मैंने पहली बार एक नाटक देखा, तो मुझे लगा कि मेरी कल्पनाएँ वास्तविकता से कोसों दूर थीं। अभिनय से लेकर कलाकारों की वेशभूषा तक, सब कुछ बहुत प्रभावशाली था।"

तुआन न्गोक

स्रोत: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html