दालात झरना - 'मेंढक तालाब' से 'शेकिंग कॉफ़ी' तक

थुई ता, दा लाट (लाम डोंग) में काव्यात्मक झुआन हुआंग झील से जुड़ी छवियों में से एक है।

1930 के दशक की शुरुआत में, फ़्रांसीसियों ने झील खोदकर एक छोटा सा द्वीप बनाया जो देखने लायक था। इस पर उन्होंने एक वाटर स्पोर्ट्स क्लब बनाया, जिसमें तैराकी के लिए तीन-स्तरीय डाइविंग बोर्ड भी था। यह संरचना झील के तल में लगे स्तंभों की एक प्रणाली पर बनी थी, जिससे पानी के ऊपर "उड़ने" का एहसास होता था।

थुई ता, झुआन हुआंग झील पर खड़ी एक सफेद नाव की तरह है - वास्तुकार दुय हुइन्ह द्वारा बनाई गई पेंटिंग

थुई ता मूलतः एक जल क्रीड़ा क्लब था - वास्तुकार बुई होआंग बाओ द्वारा बनाया गया रेखाचित्र

यह एक निजी क्लब है, जो केवल फ्रांसीसी लोगों के मनोरंजन के लिए आरक्षित है। वियतनामी लोग इसे थुई ता कहते हैं, जबकि फ्रांसीसी इसे "ला ग्रेनोइलेरे" (मेंढक तालाब) कहते हैं, जो पेरिस के उपनगरीय इलाके में स्थित इसी नाम के प्रसिद्ध मनोरंजन स्थल की याद दिलाता है, जहाँ विश्व प्रसिद्ध कलाकार क्लाउड मोनेट और पियरे-अगस्टे रेनॉयर ने कभी इसे अपनी पेंटिंग्स में शामिल किया था।

थुई ता रेस्तरां के ऊपर पुल - वास्तुकार थांग न्गो द्वारा बनाया गया रेखाचित्र

थुई ता रेस्तरां पर्यटकों के लिए पसंदीदा चेक-इन फोटो स्पॉट में से एक है - कलाकार ट्रान बिन्ह मिन्ह द्वारा स्केच

कई कारणों से, थुई ता को बाद में एक जलपान की दुकान और रेस्टोरेंट में पुनर्निर्मित किया गया। शाम को यहाँ बैठकर कॉफ़ी पीते हुए स्थानीय लोग अक्सर "शेकिंग कॉफ़ी" कहते हैं। दा लाट में ठंड होने के कारण, हवादार थुई ता में रेलिंग के पास कॉफ़ी की दुकान पर बैठे ग्राहक ठिठुरते हैं।

ज़ुआन हुआंग झील पर बत्तखों का साइकिल चलाना - वास्तुकार ट्रान ज़ुआन होंग द्वारा बनाया गया रेखाचित्र

थुई ता का निर्माण फ्रांसीसी लोगों द्वारा झील खोदने के बाद बनाए गए मरुद्यान पर किया गया था - वास्तुकार थांग न्गो द्वारा बनाया गया रेखाचित्र

1975 से पहले, थुई ता एक ऐसी जगह थी जहाँ संगीतकार होआंग गुयेन (प्रसिद्ध गीतों "ऐ लेन शू होआ दाओ, बाई थो होआ दाओ " के रचयिता) अक्सर आते थे। यहीं उन्होंने अपना संगीत ज्ञान भी प्रदान किया और धीरे-धीरे अपने शिष्य गुयेन दीन्ह आन्ह (जो बाद में संगीतकार गुयेन आन्ह 9, "को डॉन", "खोंग", "बुओन ओई चाओ मी... " के रचयिता बने) को संगीत की राह पर अग्रसर किया।

ज़ुआन हुआंग झील से देखा गया थ्यू ता - डिजाइनर ले क्वांग खान द्वारा स्केच

एक जल क्रीड़ा क्लब से, थुई ता को एक रेस्तरां में परिवर्तित कर दिया गया है - वास्तुकार ट्रान झुआन हांग द्वारा बनाया गया स्केच

2023 के अंत में, इस छोटे से नखलिस्तान को 15 अरब VND/वर्ष से अधिक की दर से किराए पर देने के लिए नीलामी की चर्चा ज़ोरों पर थी। हालाँकि, विजेता बोलीदाता ने नाम बदलने का प्रस्ताव वापस ले लिया क्योंकि वह नाम बदलना चाहता था, लेकिन उसे इसकी अनुमति नहीं मिली (कारण यह है कि थुई ता राष्ट्रीय दर्शनीय स्थल ज़ुआन हुआंग झील से संबंधित है और इसका पुनर्निर्माण या नाम बदला नहीं जा सकता)।

थुई ता से होआ बिन्ह क्षेत्र की ओर देखते हुए - वास्तुकार फुंग द हुई द्वारा बनाई गई पेंटिंग

थुई ता, झुआन हुआंग झील से जुड़े मुख्य आकर्षणों में से एक बन गया है - वास्तुकार गुयेन होआंग क्वान द्वारा बनाया गया रेखाचित्र

स्रोत: https://thanhnien.vn/thuy-ta-da-lat-tu-dam-ech-den-ca-phe-run-185250823203116315.htm