उस दूरस्थ, हवादार स्थान पर, शंख की ध्वनि महज समुद्र की प्रतिध्वनि नहीं है। यह तटीय समुदाय की स्मृति है। यह एक संकेत है, एक अनुष्ठान है। यह होआंग सा द्वीप समूह के उन बहादुर सैनिकों की निशानी है जिन्होंने कभी विशाल महासागर का सामना करते हुए द्वीपों पर संप्रभुता स्थापित की थी।
आधुनिक जीवन की भागदौड़ के बीच, जहाँ टेलीफोन, वॉकी-टॉकी और तकनीक ने संचार के सभी पारंपरिक साधनों की जगह ले ली सोन में शंखों की ध्वनि द्वीप की आत्मा के एक अनिवार्य हिस्से के रूप में मौजूद है।

होआंग सा द्वीप समूह में शहीद हुए सैनिकों को श्रद्धांजलि देने का समारोह क्वांग न्गाई प्रांत के ली सोन विशेष क्षेत्र में आयोजित किया गया।
फोटो: गुयेन हुउ थू
जब सीटी बजती है, तो बाहर निकलने का समय हो जाता है।
गांव के सामुदायिक भवन के पास बैठे, आन विन्ह गांव के सामुदायिक भवन की उत्सव समिति के प्रमुख, 61 वर्षीय श्री ट्रान कुओंग ने द्वीप के इतिहास से जुड़ी ध्वनि का धीरे-धीरे वर्णन किया। श्री कुओंग ने कहा, "होआंग सा (पैरासेल द्वीप समूह) के पुराने सैनिक शंखों का उपयोग संकेत के रूप में करते थे। जब शंख बजाया जाता था, तो इसका मतलब होता था कि सैनिक और जहाज द्वीपों की संप्रभुता की रक्षा के लिए रवाना होने को तैयार हैं।"
होआंग सा सैनिकों के स्मरणोत्सव समारोह के दौरान शंखों की ध्वनि सबसे स्पष्ट रूप से सुनाई देती है – यह एक विशेष अनुष्ठान है जिसे ली सोन के लोग पीढ़ियों से निभाते आ रहे हैं। अतीत में, जब भी शाही दरबार होआंग सा सैनिकों को होआंग सा और ट्रूंग सा द्वीपसमूहों में संप्रभुता का निर्धारण, जलमार्गों का सर्वेक्षण, समुद्री संसाधनों का दोहन और क्षेत्रीय जल की रक्षा जैसे कार्यों के लिए भेजता था, तो द्वीपवासी जीवित सैनिकों को बलि अर्पित करने के लिए एक समारोह आयोजित करते थे। सैनिक राष्ट्रीय आदेशों को लेकर निकलते थे, लेकिन साथ ही इस अनिश्चितता को भी लेकर निकलते थे कि "जो जाते हैं वे शायद वापस न लौटें।"

श्री ट्रान वान न्गु (दाएं) और श्री ट्रान कुओंग गांव के सामुदायिक घर के पास बैठे शंख के बारे में बात कर रहे हैं।
फोटो: हाई फोंग
गंभीर समारोहों के बाद, शंखों की गूंज सुनाई दी। न तो युद्ध के ढोलों की तेज़ थाप, न ही उत्सव के घंटों की कर्कश ध्वनि, बल्कि एक धीमी, मधुर ध्वनि जो समुद्र के पार दूर तक फैल गई। यह एक संकेत था, विदाई का। पाँच नावें तुरंत घाट से रवाना हुईं। एक मुख्य नाव सबसे आगे थी, उसके पीछे सैनिकों को ले जाने वाली चार नावें थीं...
ली सोन की लोककथाओं के अनुसार, शंख की ध्वनि में एक आध्यात्मिक तत्व भी निहित है। द्वीपवासियों का कहना है कि यदि कोई बच्चा या कोई अन्य व्यक्ति खो जाए और "भूतों द्वारा छिपा दिया जाए", तो शंख की ध्वनि उन्हें घर का रास्ता खोजने में मदद करेगी। यह ध्वनि लंबे समय से एक संकेत के रूप में अपने सामान्य कार्य से परे जाकर तटीय निवासियों के आध्यात्मिक जीवन का एक अभिन्न अंग बन गई है।
श्री ट्रान कुओंग के अनुसार, शंख होआंग सा और ट्रूंग सा क्षेत्रों के आसपास गहरे समुद्र में पाए जाते हैं। यह प्रजाति दुर्लभ नहीं है, लेकिन ऐसी शंख चुनना जो गूंजती हुई ध्वनि उत्पन्न कर सके, आसान नहीं है। प्रत्येक शंख की संरचना के आधार पर, कुछ शंख देखने में सुंदर लग सकते हैं, लेकिन फूंक मारने पर उनसे गूंजती हुई ध्वनि नहीं निकलती।

श्री ट्रान वान न्गु ली सोन विशेष आर्थिक क्षेत्र के समुद्र तट के पास शंख बजा रहे हैं।
फोटो: हाई फोंग
पकड़े जाने के बाद, शंखों को जीवित रखा जाता है और प्राकृतिक रूप से सूखने के लिए लटका दिया जाता है। फिर, अंदर का भाग निकालकर उसे समुद्री जल से अच्छी तरह धोया जाता है और फिर उसे तब तक भिगोकर और रगड़कर चमकाया जाता है जब तक कि वह चमकदार न हो जाए। जब शंख पूरी तरह सूखकर सख्त हो जाता है, तो उसके पिछले सिरे पर हवा के आने-जाने के लिए एक छोटा सा छेद किया जाता है। यह देखने में सरल लगने वाला कदम ही ध्वनि की गुणवत्ता को लगभग पूरी तरह निर्धारित करता है। एक पूरा शंख बनाने में कभी-कभी महीनों, यहाँ तक कि वर्षों भी लग जाते हैं।
समुद्र के बीच में संकेत
डोंग आन विन्ह गांव में, श्री ट्रान वान न्गु (73 वर्ष) उन कुछ गिने-चुने लोगों में से एक हैं जो आज भी शंख बजाने की सही तकनीक को संरक्षित रखते हैं। आधी सदी से भी अधिक समय से, वे उस अनूठी ध्वनि से घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं।
पहले, श्री न्गु ने गांव के बुजुर्गों से शंख बजाना सीखा था। बाद में, जब वे द्वीप पर फसलों की रखवाली कर रहे थे, तब भी शंख की ध्वनि उनके लिए एक उपयोगी साधन बनी रही। श्री न्गु ने बताया, "उस समय द्वीप पर आज की तरह टेलीफोन नहीं थे। अगर हमें चोर या कोई असामान्य चीज़ दिखाई देती, तो हम बस पहाड़ पर खड़े होकर कुछ देर तक शंख बजाते, और गांव वालों को पता चल जाता कि कुछ गड़बड़ है।"

श्री ट्रान वान न्गु ली सोन विशेष आर्थिक क्षेत्र के समुद्र तट के पास शंख बजा रहे हैं।
फोटो: हाई फोंग
शंखों की ध्वनि न केवल ज़मीन पर, बल्कि समुद्र में भी मछुआरों के लिए एक "संचार प्रणाली" का काम करती थी। शंख की प्रत्येक ध्वनि का एक विशेष अर्थ होता था। मुख्य जहाज़ से, यदि अन्य जहाज़ तीन बार शंख बजाकर जवाब देते, तो इसका मतलब होता कि सब कुछ सामान्य है। छह बार शंख बजाने पर कप्तानों की बैठक का संकेत मिलता था। नौ बार शंख बजाने पर शत्रु की उपस्थिति या आपातकालीन स्थिति का संकेत मिलता था। श्री न्गु ने कहा, "पुराने समय में, यदि दुर्भाग्यवश सैनिक समुद्र में मर जाते थे, तो शव को चटाई में लपेटकर, नाम का टैग लगाकर समुद्र में बहा दिया जाता था। फिर विदाई के रूप में तीन बार शंख बजाया जाता था।" फिर वे चुपचाप दूर समुद्र की ओर देखने लगे। "समुद्र में जाने में भी शंखों की ध्वनि शामिल होती थी। समुद्र में मरने पर भी विदाई के रूप में शंखों की ध्वनि शामिल होती है," उनकी आवाज़ धीमी हो गई।
ली सोन द्वीप के लोग बताते हैं कि आधुनिक संचार साधनों के आगमन से पहले, शंखों की विशेष भूमिका थी। केवल अपने खोल की प्राकृतिक संरचना और हवा को अंदर खींचने की तकनीक का उपयोग करके, वे जो ध्वनि उत्पन्न करते थे, वह सैकड़ों मीटर, यहाँ तक कि किलोमीटर तक जा सकती थी। विशाल महासागर में, जहाँ लहरें और हवा किसी भी अन्य ध्वनि को दबा सकती थीं, शंखों की ध्वनि फिर भी हवा में गूंजती थी।
नाविक न केवल सुनते हैं, बल्कि दूरी का भी अंदाजा लगाते हैं, ध्वनि की दिशा पहचानते हैं और शंख बजाने वाले को भी जानते हैं। हर व्यक्ति की अपनी अनूठी सांस लेने की लय और तकनीक होती है। एक अनोखी "ध्वनिक पहचान"। जब किसी को इकट्ठा करने की आवश्यकता होती है, तो शंख की ध्वनि गूंज उठती है। जब खतरा मंडराता है, तो यह ध्वनि उन्हें आगे बढ़ने के लिए प्रेरित करती है। जब मदद के लिए पुकारा जाता है, तो ध्वनि तेज और लंबी होती है। शब्दों या संकेतों की आवश्यकता नहीं होती, केवल ध्वनि ही काफी होती है...
इन ध्वनियों को संरक्षित रखें, द्वीप की आत्मा को संरक्षित रखें।
श्री न्गु को सबसे ज्यादा चिंता शंख को संरक्षित करने की नहीं, बल्कि इसे बजाने का हुनर रखने वाले लोगों को संरक्षित करने की है। उन्होंने कहा, "बहुत से लोग शंख बजा सकते हैं। लेकिन इसे सही ढंग से, सही धुन, लय, तीव्रता और गूंज के साथ बजाना, द्वीप पर अब कुछ ही लोग कर सकते हैं।"

लाय सोन द्वीप के लोग शंख का उपयोग फूंक मारने के लिए करते हैं।
फोटो: हाई फोंग
हर साल चंद्र कैलेंडर के तीसरे महीने के 16वें दिन, डोंग आन विन्ह गांव के लोग होआंग सा सैनिकों का पर्व मनाते हैं। यह वह अवसर है जब शंख संगीत अत्यंत श्रद्धा के साथ बजाया जाता है। हालांकि, इस अनुष्ठान का सही मायने में औपचारिक प्रदर्शन करना आसान काम नहीं है।
श्री न्गु ने 50 से अधिक वर्षों तक शंख बजाने का अभ्यास किया है, और अब उन्हें उत्तराधिकारियों की कमी की चिंता सता रही है: "मेरे जाने के बाद, मुझे नहीं पता कि पारंपरिक उत्सव में इसे कौन बजाएगा," उन्होंने आह भरते हुए कहा। शंख बजाने की कला में निपुण लोगों की संख्या उंगलियों पर गिनी जा सकती है।
श्री ट्रान कुओंग का मानना है कि शंखों की ध्वनि न केवल अनुष्ठानों में सहायक होती है, बल्कि द्वीप की सांस्कृतिक गहराई का अभिन्न अंग बन गई है। श्री कुओंग ने कहा, "प्रत्येक शंख की ध्वनि वर्तमान और अतीत के बीच, सजीव और मृत के बीच एक कड़ी है।"

होआंग सा सैनिकों के स्मरणोत्सव समारोह में अतीत के वीर होआंग सा सैनिकों का पुनर्मंचन किया गया।
फोटो: गुयेन हुउ थू
आजकल, पर्यटकों को शंख की ध्वनि से परिचित कराने के लिए कुछ अनुभवात्मक गतिविधियाँ शुरू हो चुकी हैं। कारीगर भी युवा पीढ़ी को सिखाने का प्रयास कर रहे हैं। लेकिन जीवित विरासत को संरक्षित करना कभी आसान नहीं रहा है। क्योंकि महत्वपूर्ण बात केवल कलाकृतियों को संरक्षित करना नहीं है, बल्कि पर्यावरण को भी संरक्षित करना है ताकि उसका महत्व बना रहे।
शाम ढलते ही, डोंग आन विन्ह गांव के समुद्र तट पर, श्री न्गु धीरे से एक सीप को अपने होठों से लगाते हैं। "उ...उ...उ..." की ध्वनि गूंजती है। यह समुद्र में चेतावनी का संकेत नहीं है, लेकिन सीप की ध्वनि स्मृति की गहराई को छूने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली है। यह संप्रभुता की ध्वनि है। यह द्वीप के निवासियों का प्रतीक है। यह ली सोन की आत्मा का एक हिस्सा है।
स्रोत: https://thanhnien.vn/tieng-oc-u-tien-hung-binh-hoang-sa-185260616175456512.htm










