गुयेन कोंग होआन के उपन्यास "दिल की लौ बुझाना " से प्रेरित इस नाटक में समकालीन परिप्रेक्ष्य के अनुरूप कुछ बदलाव किए गए हैं। कहानी ट्रोंग (डोन मिन्ह ताई द्वारा अभिनीत) नामक एक गरीब छात्र के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे धनी जमींदार (थान होई) की साजिश के चलते अपनी मंगेतर लोन (की थाओ) को धोखा देने के लिए मजबूर होना पड़ता है। मूल रचना की तुलना में पात्रों के नाम बदले जाने के बावजूद, कहानी दर्शकों को भावुक कर देती है क्योंकि एक दुखद प्रेम कहानी के अलावा, यह कठोर और क्रूर जीवन का भी चित्रण करती है। कभी-कभी, लोग अपने भाग्य को नियंत्रित नहीं कर पाते और परिस्थितियाँ उन्हें धीरे-धीरे नियंत्रित और बदल देती हैं। ट्रोंग का बेहतर जीवन का सपना गलत नहीं है; जरूरत के समय अपने रिश्तेदारों की मदद के लिए शक्तिशाली लोगों पर निर्भर रहना उचित है, लेकिन वह बहुत भोला है, खतरों को भांपने में विफल रहता है, और अनजाने में धीरे-धीरे एक अलग इंसान में बदल जाता है।
सबसे बड़ी त्रासदी ट्रोंग की बेबसी है, क्योंकि वह अपनों की सहानुभूति के बिना समय के तूफान में फंस गया है। हर कोई ट्रोंग को कायर और धोखेबाज समझता है, लेकिन श्री फू के परिवार के दबाव में, सत्ता की क्रूरता को प्रत्यक्ष रूप से देखने के कारण, उसमें विरोध करने की शक्ति नहीं है। क्या हमें उसके भाग्य के प्रति अधिक सहानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोण अपनाना चाहिए?
नाटक "बालों की छोटी और लंबी लटें" में डोन मिन्ह ताई, क्यू थाओ और ऐ न्हु।
अन्य पात्रों का भी अधिक विस्तार से वर्णन किया गया है। श्रीमती लाई (ऐ न्हु) सही-गलत की भली-भांति समझ रखती हैं, उनमें आत्मसम्मान और सत्यनिष्ठा प्रबल है। ट्रोंग को गले लगाते हुए उनका दृश्य दर्शकों की आँखों में आँसू ला देता है, क्योंकि चाहे उनके बच्चे कितने भी गुमराह क्यों न हों, माँ उन्हें क्षमा करती रहती हैं। इसी प्रकार, थुई (होआंग वान अन्ह), मूल उपन्यास की तुलना में अधिक सशक्त और स्पष्टवादी हैं, और जो अब सार्थक नहीं है उसे त्यागने का साहस रखती हैं। यहाँ तक कि लोन भी उपन्यास की तरह भिक्षुणी नहीं बनती, बल्कि डॉक्टर (थे हाई) के प्रेम के लिए अपना हृदय खोल देती है, जो जीवन जीने का एक सकारात्मक तरीका है।
यह नाटक दर्शकों के लिए जाना-पहचाना है, लेकिन फिर भी बारीकियों और पात्रों के विकास में किए गए बदलावों के कारण दर्शकों को बांधे रखने में कामयाब रहता है। होआंग थाई थान की टीम के जाने-पहचाने चेहरों द्वारा शानदार प्रदर्शन सुनिश्चित किया गया है, जिसमें हर छोटी से छोटी बात पर बारीकी से ध्यान दिया गया है। "बालों की छोटी और लंबी लटें" 2025 के चंद्र नव वर्ष के लिए एक दुर्लभ विशुद्ध नाटकीय कृति है।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://thanhnien.vn/toc-mai-soi-van-soi-dai-goc-nhin-moi-tu-tat-lua-long-185250120221522609.htm






टिप्पणी (0)