ता फीन कम्यून में अपने छोटे से घर में, लोक शिल्पकार तान वान सियू कई वर्षों से दाओ जातीय समूह की पारंपरिक संस्कृति को लगन से संरक्षित और अगली पीढ़ी तक पहुंचा रहे हैं। उनकी मेज पर पीली पड़ चुकी प्राचीन पुस्तकें रखी हैं, जिनके बगल में उनका सावधानीपूर्वक किया गया वियतनामी अनुवाद रखा है। अपने जीवन के आधे से अधिक समय से वे दाओ नोम लिपि पर शोध, अनुवाद, जीर्णोद्धार और युवा पीढ़ी को शिक्षण कार्य में लगे हुए हैं।
श्री सियू ने कहा, "राज्य द्वारा यह उपाधि दिए जाने से मैं बहुत खुश हूं, लेकिन मुझे यह भी लगता है कि मुझे और अधिक प्रयास करने और हमारे राष्ट्र के अच्छे मूल्यों को युवाओं तक पहुंचाने की जरूरत है ताकि वे लुप्त न हो जाएं।"
उनके लिए यह उपाधि न केवल एक सम्मान है, बल्कि अपनी जड़ों को संरक्षित करने और भावी पीढ़ियों को मशाल सौंपने की उनकी जिम्मेदारी की निरंतर याद दिलाती है।
मुओंग खुओंग की इस्पात-समृद्ध भूमि में, जन कलाकार होआंग सिन होआ के पदचिह्न हर रास्ते पर अंकित हैं। उन्हें नुंग दिन लोकगीतों का "जीवित मानव खजाना" माना जाता है। वे न केवल युवाओं को गायन सिखाते हैं, बल्कि उन्होंने नुंग दिन लोकगीत क्लब की स्थापना भी की है, जिसके माध्यम से वे लोकगीतों में नए बोल जोड़कर स्थानीय लोगों तक नीतियों और दिशा-निर्देशों का प्रसार करते हैं।
यह देखा जा सकता है कि लाओ काई प्रांत में रहने वाले 30 से अधिक जातीय समूहों के गांवों में, ह्मोंग बांसुरी संगीत से लेकर, ताई लोकगीतों, थाई नृत्य, मोम चित्रकारी, चांदी की नक्काशी और बुनाई तक... प्रत्येक कारीगर एक मौन लेकिन निरंतर "लौ के रक्षक" के रूप में काम कर रहा है, यह सुनिश्चित करते हुए कि पारंपरिक सांस्कृतिक विरासत को भुलाया न जाए।
वे न केवल अपने गांवों में चुपचाप मौजूद हैं, बल्कि अपनी भूमिकाओं और जिम्मेदारियों के साथ, अब बड़े मंच पर भी भाग ले रहे हैं, विरासत और पर्यटकों के बीच एक "सेतु" बन रहे हैं। सा पा में पर्यटन के 120 वर्ष पूरे होने के उपलक्ष्य में आयोजित लाइव प्रस्तुति "चांदनी रात में नृत्य" इसका एक उत्कृष्ट उदाहरण है। लगभग 200 कारीगरों और स्थानीय लोगों ने मिलकर त्योहारों से लेकर दैनिक जीवन तक, स्थानीय संस्कृति के सार को पुनर्जीवित किया, जिससे हजारों पर्यटकों को जातीय संस्कृति का अनुभव हुआ। मंच की रोशनी में, नृत्य, गीत और ढोल की थापें अचानक पहले से कहीं अधिक जीवंत हो उठीं।
निर्देशक डांग ज़ुआन ट्रूंग ने बताया, "नाटक में 80% कलाकार स्थानीय लोग और कारीगर हैं। वे प्रदर्शन में जान फूंकते हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि प्रत्येक शो दर्शकों के दिलों को छू ले।"
हाल ही में, लाओ काई के 39 उत्कृष्ट कारीगरों ने राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ (2 सितंबर, 1945 - 2 सितंबर, 2025) के उपलक्ष्य में आयोजित राष्ट्रीय उपलब्धि प्रदर्शनी में प्रस्तुति दी। उन्होंने खेने (बांसुरी का एक प्रकार), चांदी की नक्काशी और मोम की कढ़ाई जैसी पारंपरिक शिल्पकलाओं के साथ-साथ विभिन्न जातीय समूहों के लोकगीतों और नृत्यों का प्रदर्शन किया। यह न केवल समुदाय के लिए अपनी कहानी कहने का एक तरीका था, बल्कि पर्यटकों को लाओ काई की अनूठी जातीय पहचान को जानने का निमंत्रण भी था।
येन बिन्ह कम्यून में काओ लैन एथनिक फोक क्लब की प्रमुख, कारीगर निन्ह थी तू ने कहा, "एक के बाद एक समूह देखने आते हैं, और बहुत से लोग देखने आते हैं। मुझे यहां गाने और नृत्य करने, और हर दिन अपने जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान को उच्च स्तर पर ले जाने में बहुत गर्व महसूस होता है।"
आज तक, लाओ काई में 99 मान्यता प्राप्त कारीगर हैं, जिनमें 2 जन-कलाकार, 38 विशिष्ट कलाकार, 14 लोक कलाकार और 45 प्रांतीय स्तर के कलाकार शामिल हैं। प्रत्येक उपाधि एक सम्मान है, लेकिन साथ ही एक बड़ी जिम्मेदारी भी है।
डॉ. ट्रान हुउ सोन, जो व्यावहारिक सांस्कृतिक और पर्यटन अनुसंधान संस्थान के निदेशक, वियतनाम लोक कला संघ के पूर्व स्थायी उपाध्यक्ष और लाओ काई प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के पूर्व निदेशक हैं, ने कहा: सभी रीति-रिवाजों, परंपराओं और अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों के अस्तित्व के लिए समुदाय की भूमिका आवश्यक है। समुदाय में सबसे उत्कृष्ट व्यक्ति कारीगर होते हैं। उनके बिना, कोई भी भावी पीढ़ियों का संरक्षण और मार्गदर्शन नहीं कर सकता। इसलिए, कारीगरों की भूमिका अत्यंत महत्वपूर्ण है।
लाओ काई प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री डुओंग तुआन न्गिया ने भी इस बात पर जोर दिया: सांस्कृतिक संरक्षण में कारीगरों की भूमिका को मजबूती से बढ़ावा दिया गया है। विशेष रूप से मान्यता मिलने के बाद, कारीगरों ने राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान की लौ को प्रज्वलित करते हुए अपनी भूमिका बखूबी निभाई है। हाल के समय में, सरकार के सभी स्तरों, संबंधित एजेंसियों और स्वयं कारीगरों के ध्यान से, संस्कृति के संरक्षण और प्रसार की प्रक्रिया में कोई रुकावट नहीं आई है।
ता फीन में दाओ नोम लिपि की कक्षाओं से लेकर मुआंग खुओंग में नुंग दिन लोकगीत क्लब, बाक हा के ह्मोंग बांसुरी संगीत और न्गिया लो के थाई ज़ोए नृत्य तक... ये सभी लाओ काई की संस्कृति की रंगीन टेपेस्ट्री बुन रहे हैं। ये कारीगर संस्कृति के "महान वृक्ष" हैं, जो निरंतर अपने जातीय समूहों की भावना को संरक्षित करते हुए, अपने पहाड़ी गांवों की अनूठी पहचान को देश के सभी हिस्सों और यहां तक कि अंतरराष्ट्रीय मित्रों तक फैला रहे हैं।
उपाधियाँ सम्मान की बात होती हैं, लेकिन जिम्मेदारी ही विरासत को जीवित रखती है।
स्रोत: https://baolaocai.vn/trach-nhiem-sau-danh-hieu-post883281.html
टिप्पणी (0)