ट्रान गुयेन डुंग की कलाकृति "बिल्ली के साथ तीन लड़कियां"
प्रदर्शनी को देखने पर, जनता एक ऐसे कलाकार को पहचानती है जिसने अपने पूरे जीवन में आराम से सौंदर्य की खोज की है।
ट्रान गुयेन डुंग: ग्रामीण बाजारों से लेकर पुराने क्वार्टर तक, हनोई की महिलाएं
हनोई के पुराने क्वार्टर के केंद्र में जन्मे, पले-बढ़े और लगभग अपना पूरा जीवन वहीं बिताने वाले ट्रान गुयेन डुंग, एक हनोईवासी के परिष्कृत, शालीन और शांत चरित्र का प्रतीक हैं।
चित्रकला के प्रति जुनूनी और बुई ज़ुआन फाई और श्रीमती थाम डॉन थू सहित कई लोगों से प्रोत्साहित होकर - जो 1980 के दशक में गैलरी नंबर 7 हैंग खाय में एक प्रसिद्ध कला विक्रेता थीं - श्री ट्रान गुयेन डुंग ने 1993 में हनोई संस्कृति और सूचना विभाग से समय से पहले सेवानिवृत्ति ले ली ताकि वे खुद को पूरी तरह से चित्रकला के लिए समर्पित कर सकें।
ट्रान गुयेन डुंग की रचना "प्राचीन धुनें"
उनकी पेंटिंग्स पूरी होते ही, उस समय हनोई में मौजूद कुछ गैलरीज़, जैसे कि 7 हैंग खाय और एप्रिकॉट (हैंग ट्रोंग स्ट्रीट पर एप्रिकॉट होटल में स्थित), तुरंत बिक गईं। उस समय खरीदार मुख्य रूप से विदेशी थे जो वियतनाम के नव विकसित कला बाजार में रुचि रखते थे।
उन्होंने त्योहारों, ग्रामीण और शहरी बाजारों, हनोई की लड़कियों से लेकर पुराने मोहल्ले तक, विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला पर चित्रकारी की, जो उस समय "आसानी से बिकने वाले" विषय थे। उन्होंने तेल रंग और लाह से लेकर पिगमेंट और रेशम तक, हर माध्यम को आजमाया और लंबे समय तक उसी पर काम किया।
उनकी बनाई लगभग हर पेंटिंग तुरंत बिक जाती थी, इसलिए भले ही उन्होंने अपना पूरा जीवन पेंटिंग को समर्पित कर दिया था, लेकिन अपने अंतिम दिनों तक उनके परिवार के पास केवल सौ से कुछ अधिक पेंटिंग ही बची हैं।
आपको यह भी पसंद आ सकता है
यूरोप में अब तक की सबसे भीषण लू चल सकती है।हालांकि फ्रांस और ब्रिटेन में जून के रिकॉर्ड तोड़ने के बाद तापमान में थोड़ी कमी के संकेत दिख रहे हैं, लेकिन इटली में इस सप्ताहांत तक लू जारी रहने का अनुमान है, जहां तापमान 40 डिग्री सेल्सियस तक पहुंच सकता है। पुराने समय में टेट के दौरान बुओई बाजार
आराम का जीवन
उपर्युक्त लोकप्रिय विषयों के अलावा, ट्रान गुयेन डुंग अपने स्वयं के काम के लिए भी एक महत्वपूर्ण हिस्सा समर्पित करते हैं, जिसमें थूई किउ और किम ट्रोंग से लेकर तिएन डुंग और चू डोंग तू तक के साहित्यिक पात्रों और कहानियों को दर्शाने वाली पेंटिंग शामिल हैं...
प्रतिभाशाली कलाकारों के प्रति गहरी प्रशंसा के साथ, ट्रान गुयेन डुंग ने उन लेखकों के कई चित्र बनाए जिन्हें वह पसंद करते थे, जिनमें वू होआंग चुओंग से लेकर वान काओ, फाम डुई, ट्रिन्ह कोंग सोन, बुई जियांग और अन्य शामिल हैं।
प्रतिष्ठित परिवारों के प्रख्यात बुद्धिजीवियों के प्रति गहरी प्रशंसा रखते हुए, उन्होंने सांस्कृतिक हस्ती गुयेन वान हुएन और उनकी पत्नी की शादी का भी पुनर्मंचन किया।
कलाकारों और लेखकों के इन कई चित्रों में, ट्रान गुयेन डुंग ने अक्सर देखी जाने वाली शास्त्रीय यथार्थवाद शैली के बजाय आधुनिक चित्रकला तकनीकों का उपयोग करके खुद को व्यक्त करना चुना।
श्रीमती ट्रूंग थान ट्रा ने बताया कि उनके पति ने अपना पूरा जीवन चित्रकारी में बिताया और उन्हें पैसों का कोई ज्ञान नहीं था, न ही उन्हें यह पता था कि उनके बच्चे किस स्कूल में पढ़ते हैं। उन्होंने घर और समाज में सब कुछ अपनी पत्नी के भरोसे छोड़ दिया था।
इसलिए, समय के उतार-चढ़ाव के बावजूद, उनकी पेंटिंग में केवल अवकाश के दृश्य ही चित्रित होते हैं, चाहे वह कोई चहल-पहल वाला त्योहार हो या भीड़भाड़ वाला बाजार।
आर्टनाम गैलरी के संस्थापक और निदेशक श्री फान दाई थांग ने कहा कि वे ट्रान गुयेन डुंग की पेंटिंग्स में व्याप्त शांति की भावना से बहुत प्रभावित हुए हैं।
वहाँ, जीवंत त्योहारों में अब भी वही गरिमा और शांति बरकरार है; युवतियाँ सौम्य और शालीन हैं। वहीं, हनोई शांत और सुकून भरा है, जो सड़कों पर बैलगाड़ियों, सड़क विक्रेताओं, साइकिलों, फुटपाथ पर चाय की दुकानों और गहरे भूरे रंग की टाइलों वाली छतों के दिनों की याद दिलाता है...
"फैट लोक का प्रवेश द्वार" नामक कृति
हैंग बे स्ट्रीट
कार्य थ्यू किउ - किम ट्रोंग
स्वर्ग का पक्षी
स्रोत: https://tuoitre.vn/tran-nguyen-dung-ben-doi-thanh-thoi-20260606103145068.htm
