
कॉमरेड गुयेन खान नगोक, न्याय उप मंत्री
निन्ह बिन्ह न्याय विभाग ने अपने कर्मचारियों के समूह को उत्कृष्टता का ध्वज प्रदान किया।
2019 में, न्याय मंत्रालय, प्रांतीय पार्टी समिति, प्रांतीय जन परिषद, प्रांतीय जन समिति के ध्यान और संबंधित विभागों, स्थानीय निकायों और इकाइयों के घनिष्ठ समन्वय से, न्याय क्षेत्र ने सक्रियतापूर्वक और व्यापक रूप से अपने कार्य के विभिन्न पहलुओं को कई उपयुक्त समाधानों के साथ कार्यान्वित किया। पूरे क्षेत्र ने प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास लक्ष्यों का बारीकी से पालन किया, सक्रियतापूर्वक और शीघ्रता से कार्य कार्यक्रम और योजनाएँ जारी कीं, और सौंपे गए कार्यों को मूर्त रूप दिया। व्यवसायों के लिए कानूनी सहायता मूल रूप से आवश्यकताओं को पूरा करती रही। कानूनी शिक्षा और प्रसार, जमीनी स्तर पर मध्यस्थता, और कानूनी पहुंच मानकों को पूरा करने वाले कम्यूनों और वार्डों के निर्माण से कई सकारात्मक परिणाम प्राप्त हुए। कानून को व्यवहार में लाने में योगदान देते हुए, कई समृद्ध और प्रभावी रूपों के साथ कानूनी ज्ञान के प्रसार पर जोर दिया गया। कानूनी शिक्षा और प्रसार की विषयवस्तु और स्वरूपों में नवाचार और सुदृढ़ीकरण किया गया। न्याय क्षेत्र ने "साइबर सुरक्षा कानून को समझना" लेखन प्रतियोगिता का सफलतापूर्वक समन्वय किया, जिसमें 149,000 से अधिक अधिकारियों, सरकारी कर्मचारियों और नागरिकों ने भाग लिया। ऑनलाइन प्रतियोगिता "स्कूल लॉ" में भाग लेने वाले छात्रों की संख्या के मामले में निन्ह बिन्ह अग्रणी प्रांतों में से एक था, इस तथ्य को न्याय मंत्रालय द्वारा मान्यता दी गई और इसकी अत्यधिक सराहना की गई।

कॉमरेड गुयेन न्गोक थाच, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य, प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष
2020 में न्यायिक कार्य के कार्यान्वयन पर आयोजित सम्मेलन में मुख्य भाषण देते हुए।
प्रशासनिक उल्लंघनों के प्रबंधन और निपटान को सुदृढ़ किया गया है, जिससे कठिनाइयों का शीघ्र समाधान हो रहा है और जटिल मामलों पर सलाह देने और उन्हें सुलझाने में न्याय क्षेत्र की महत्वपूर्ण भूमिका की पुष्टि हो रही है। प्रशासनिक और न्यायिक सहायता के राज्य प्रबंधन पर विशेष ध्यान दिया गया है। न्याय क्षेत्र ने नोटरीकरण, संपत्ति नीलामी और न्यायिक विशेषज्ञता की गतिविधियों को प्रोत्साहित करने, निगरानी करने और पर्यवेक्षण करने में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है, जिससे नकारात्मक प्रथाओं और कमियों को सीमित करने और राज्य के बजट के लिए राजस्व बढ़ाने में योगदान मिला है। क्षेत्र के प्रशासनिक सुधार और सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग ने केंद्र सरकार और प्रांत के निर्देशों का बारीकी से पालन किया है, जिससे नागरिकों और संगठनों की आवश्यकताओं को पूरा किया जा रहा है। 2019 की उपलब्धियों के लिए, प्रांतीय न्याय क्षेत्र को न्याय मंत्रालय द्वारा उत्कृष्ट इकाई ध्वज और प्रांतीय जन समिति द्वारा योग्यता प्रमाण पत्र से सम्मानित किया गया।

पार्टी समिति के सचिव और न्याय विभाग के निदेशक कॉमरेड फाम मिन्ह थुओंग ने एक भाषण दिया।
2020 में न्यायिक कार्य के कार्यान्वयन पर सम्मेलन
सम्मेलन में, प्रतिनिधियों ने विधिवत पहुंच के मानकों को पूरा करने वाले कम्यून, वार्ड और कस्बों के निर्माण में आने वाली कठिनाइयों और बाधाओं पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया; जमीनी स्तर पर विधि के प्रसार और शिक्षा में कमियां; न्यायिक सहायता के क्षेत्र में राज्य प्रबंधन; जमीनी स्तर पर नागरिक पंजीकरण; कानूनी मानक दस्तावेजों के मसौदा तैयार करने, मूल्यांकन करने, निरीक्षण करने, समीक्षा करने और व्यवस्थित करने का कार्य... इसके बाद, 2020 में न्यायिक कार्य के प्रमुख कार्यों को बेहतर ढंग से लागू करने के लिए समाधान प्रस्तावित किए गए, जिनमें मुख्य समाधान थे: कानूनी मानक दस्तावेजों के प्रकाशन संबंधी कानून और इसके मार्गदर्शक दस्तावेजों को प्रभावी ढंग से लागू करना जारी रखना; 22वें प्रांतीय पार्टी कांग्रेस और 13वें राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस में प्रस्तुत मसौदा दस्तावेजों पर राय देने में सक्रिय रूप से भाग लेना, विशेष रूप से विधि-शासन राज्य के निर्माण, कानूनी प्रणाली को परिपूर्ण बनाने और न्यायिक सुधार से संबंधित मुद्दों पर... सूचना प्रौद्योगिकी को मजबूत करना और उसका उपयोग जारी रखना, कानूनी शिक्षा और प्रसार के तरीकों में नवाचार और विविधता लाना। निर्धारित शर्तों और मानकों को पूरा करने के लिए जमीनी स्तर पर व्याख्याताओं, प्रचारकों और मध्यस्थों की टीम को सुदृढ़ और बेहतर बनाएं। कानून प्रवर्तन और प्रशासनिक उल्लंघनों से निपटने के पेशेवर कार्यों पर जांच, सर्वेक्षण, निरीक्षण, प्रशिक्षण और मार्गदर्शन का आयोजन करें। नागरिक पंजीकरण, राष्ट्रीयता, प्रमाणीकरण और गोद लेने के क्षेत्रों में राज्य प्रबंधन कार्य को प्रभावी ढंग से निष्पादित करें।
सम्मेलन में बोलते हुए, न्याय उप मंत्री गुयेन खान न्गोक और प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष गुयेन न्गोक थाच ने वर्ष 2019 में प्रांतीय न्याय क्षेत्र के अधिकारियों और कर्मचारियों के प्रयासों की सराहना की और उन्हें अत्यधिक महत्व दिया। वर्ष 2020 में न्याय कार्य को बेहतर ढंग से करने के लिए, उन्होंने प्रांतीय न्याय क्षेत्र से न्याय मंत्रालय और प्रांत के निर्देशों का बारीकी से पालन करने, सौंपे गए कार्यों के समन्वित कार्यान्वयन के लिए सक्रिय रूप से कार्यक्रम और योजनाएँ विकसित करने, संगठनात्मक संरचना और न्यायिक एजेंसियों को मजबूत करने, न्याय अधिकारियों के प्रशिक्षण और व्यावसायिक विकास को बढ़ाने और समयबद्धता और गुणवत्ता सुनिश्चित करते हुए कानूनी दस्तावेजों के मसौदा तैयार करने, मूल्यांकन, समीक्षा और निरीक्षण पर प्रांतीय पार्टी समिति और प्रांतीय जन समिति को प्रभावी ढंग से सलाह देने का अनुरोध किया; साथ ही, नियमों के अनुसार कानूनी दस्तावेजों के जारी करने पर कड़ाई से नियंत्रण रखने का भी अनुरोध किया। नागरिकों और व्यवसायों से संबंधित मुद्दों के प्रशासन, प्रबंधन और समाधान में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग में तेजी लाने और नागरिकों और व्यवसायों से सीधे संबंधित कानूनी दस्तावेजों के प्रचार-प्रसार पर ध्यान केंद्रित करते हुए कानूनी प्रसार के नवीन तरीकों को अपनाने का भी अनुरोध किया। प्रशासनिक उल्लंघन प्रबंधन और कानून प्रवर्तन निगरानी, न्यायिक सहायता और न्यायिक प्रशासन के क्षेत्रों में राज्य प्रबंधन को मजबूत करें, विशेष रूप से नागरिक पंजीकरण डेटाबेस के डिजिटलीकरण के साथ-साथ प्रशासनिक प्रक्रियाओं और नागरिक दस्तावेजों के सरलीकरण पर जोर दें। नागरिक पंजीकरण अभिलेखों के सुधार और संशोधन में धोखाधड़ी को प्रभावी ढंग से रोकें और हतोत्साहित करें, जिससे 2020 में राजनीतिक कार्यों की सफल पूर्ति में योगदान मिले।
सम्मेलन में, न्याय मंत्रालय के अनुकरण एवं प्रशंसा विभाग ने प्रांतीय न्याय विभाग के अधिकारियों के समूह को न्याय मंत्रालय का उत्कृष्ट अनुकरण ध्वज प्रदान करने के निर्णय की घोषणा की; न्याय मंत्रालय, प्रांतीय जन समिति और प्रांतीय न्याय विभाग द्वारा कई समूहों और व्यक्तियों की प्रशंसा की गई।
योगदानकर्ता: ट्रान डंग
स्रोत: https://sotuphap.ninhbinh.gov.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-so/trien-khai-cong-tac-tu-phap-nam-2020-235.html











