पुराने स्कूल के इमली के पेड़ों के सामने

फान वान विन्ह

फिर एक दिन हल्की हवा चलने लगी।

पुराने इमली के पेड़ में पुरानी यादों का रंग समाया हुआ है।

ऐसा लगता है जैसे सूरज झिझक रहा है, बस निकलने ही वाला है।

जब हम जर्जर हालत वाले पुराने स्कूल के पास से गुजरे।

 

कौन सी यादें दिनों बीतने के साथ-साथ बनी रहती हैं?

जैसे-जैसे परीक्षा सत्र समाप्त होने वाला है...

यह सब बीत जाएगा, बचपन की मासूमियत का समय।

इतना गहरा दर्द जीवन भर क्यों बना रहता है?

 

इमली के पेड़ के पीले फूल आकाश के कोने में बिखरे हुए दिखाई देते हैं।

जैसे ग्रीष्म ऋतु के अंत में दिल को छू लेने वाली धूप की एक किरण।

प्राचीन श्लोक अतीत में झांकते हैं।

जो चीज महत्वहीन लग रही थी, वह एक दूर के सपने में तब्दील हो गई।

 

दस साल से अधिक समय बाद वह लौटी।

लाल रंग की ऊंची हील वाली सैंडल कई चौराहों पर हलचल मचा देती हैं।

क्या आपको वो ओस की बूंद याद है जिसने घास की पत्तियों को नरम कर दिया था?

विद्यालय के प्रांगण में पत्तियों पर सुनहरी धूप की गर्म किरणें पड़ रही हैं।

 

उस दिन इमली के पेड़ अभी भी मेरा इंतजार कर रहे होंगे।

बैंगनी आंखें, गोधूलि बेला में खिले फूल जैसी स्वप्निल आकृति।

एक पत्ते पर थोड़ा सा अनकहा प्यार भेज रही हूँ।

दूर स्थित, नीले आसमान में बसे पहले प्यार का सपना देखना।

स्रोत: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/truoc-hang-me-truong-cu-b200659/