
सबसे पहले, टे कैन थो बेलीफ कार्यालय हम अपने सभी सम्मानित नेताओं, संगठनों और ग्राहकों को नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएं देते हैं!
बेलीफ वे व्यक्ति होते हैं जिन्हें राज्य द्वारा दीवानी निर्णयों को लागू करने, कानूनी दस्तावेजों की तामील करने, आधिकारिक अभिलेख तैयार करने और कानून द्वारा निर्धारित अन्य कर्तव्यों को पूरा करने के लिए नियुक्त और सशक्त बनाया जाता है। बेलीफ कार्यालय बेलीफों का एक पेशेवर संगठन है। तदनुसार , ताय कैन थो बेलीफ कार्यालय एक पेशेवर रूप से संगठित और संचालित बेलीफ इकाई है जिसमें सुप्रशिक्षित कर्मचारी हैं और यह ग्राहकों की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए व्यापक सेवाएं प्रदान करता है, जैसे: संबंधित पक्षों के अनुरोध पर न्यायालयी निर्णयों और आदेशों को लागू करना; निर्धारित अनुसार कानूनी दस्तावेजों, फाइलों और सामग्रियों की तामील करना; संबंधित पक्षों के अनुरोध पर निर्णय प्रवर्तन की शर्तों का सत्यापन करना; व्यक्तियों, संगठनों और एजेंसियों के अनुरोध पर निर्धारित अनुसार आधिकारिक अभिलेख तैयार करना; और विभिन्न आर्थिक क्षेत्रों को कानूनी परामर्श सेवाएं प्रदान करना। अपनी जिम्मेदारी के दायरे में, ताय कैन थो बेलीफ कार्यालय सोक ट्रांग प्रांत की पीपुल्स कमेटी के दिनांक 10 दिसंबर, 2021 के निर्णय संख्या 3525/क्यूडी-यूबीएनडी के अनुसार कार्य करता है , जो इसके परिचालन प्रकार के रूपांतरण की अनुमति देता है।
कैन थो शहर के न्याय विभाग द्वारा 21 जुलाई, 2025 को जारी किया गया व्यावसायिक पंजीकरण प्रमाण पत्र संख्या: 05/टीपी-ĐKHĐ-TPL।
प्रतिनिधि:सुश्री ले थी थुय लैन, एम.ए. - ताय कैन थो बेलीफ कार्यालय की प्रमुख।
टे कैन थो बेलीफ कार्यालय निम्नलिखित कार्य करें:
सबसे पहले, बेलीफ कार्यालय आपसी सहमति के आधार पर न्यायालय और नागरिक प्रवर्तन एजेंसियों या संबंधित पक्षों से प्राप्त दस्तावेजों की तामील करता है। कुछ अदालती दस्तावेज पक्षों के अनुरोध पर तामील किए जाते हैं, जैसे कि दीवानी या वाणिज्यिक मामलों में किसी पक्ष के अनुरोध पर न्यायालय द्वारा जारी किए गए अस्थायी आपातकालीन उपायों से संबंधित निर्णय। बेलीफ कार्यालय आपराधिक मामलों सहित सभी मामलों में कई स्थानों पर दस्तावेजों की तामील कर सकता है। एक पेशेवर टीम के साथ, ताय कैन थो बेलीफ कार्यालय यह आश्वासन देता है कि न्यायालय और नागरिक प्रवर्तन एजेंसियों से प्राप्त दस्तावेजों की तामील सटीकता, शीघ्रता और कुशलता से की जाएगी।
दूसरे, व्यक्तियों, एजेंसियों और संगठनों के अनुरोध पर नोटरीकृत अभिलेख तैयार किए जाते हैं ( ये अभिलेख वास्तविक घटनाओं और कार्यों को दर्ज करते हैं जिन्हें कानून के अनुसार व्यक्तियों, एजेंसियों और संगठनों के अनुरोध पर प्रत्यक्ष रूप से देखा जाता है ) । नोटरीकृत अभिलेख न्यायालय के लिए दीवानी और प्रशासनिक मामलों का कानून के अनुसार निपटारा करते समय साक्ष्य का स्रोत होते हैं; ये एजेंसियों, संगठनों और व्यक्तियों के बीच कानून के अनुसार लेन-देन करने का आधार होते हैं। नोटरीकृत अभिलेखों का कानूनी महत्व होता है। लिखित अभिलेख, नोटरीकृत दस्तावेजों, प्रमाणित दस्तावेजों या अन्य प्रशासनिक दस्तावेजों का स्थान नहीं ले सकता। इन मूल्यों के आधार पर यह देखा जा सकता है कि लिखित अभिलेख बनाना आवश्यक है और यह तेजी से आम होता जा रहा है।
तीसरा चरण, संबंधित पक्षों के अनुरोध पर निर्णयों के प्रवर्तन की शर्तों का सत्यापन : निर्णयों के प्रवर्तन की शर्तों का सत्यापन, निर्णयों के प्रवर्तन को व्यवस्थित करने की प्रक्रिया में एक अत्यंत महत्वपूर्ण और अनिवार्य प्रक्रिया है। यह प्रवर्तन अधिकारी के लिए प्रत्येक मामले के लिए उपयुक्त प्रवर्तन उपायों का प्रस्ताव करने का कानूनी आधार है। प्रवर्तन शर्तों का सत्यापन प्रकृति में कानूनी है और किसी मामले के समाधान की प्रक्रिया का एक चरण है। प्रवर्तन शर्तों के सत्यापन का मुख्य उद्देश्य यह पता लगाना है कि क्या निर्णय फाइल प्रवर्तन की शर्तों को पूरा करती है या नहीं, क्या प्रवर्तन को व्यवस्थित किया जा सकता है, और वहां से, निर्णय के प्रवर्तन को हल करने के लिए उपयुक्त उपायों का निर्धारण करना है।
चौथा, न्यायालय के प्रभावी निर्णयों और फैसलों के संबंध में संबंधित पक्षों के अनुरोध पर, बेलीफ को निर्णयों के प्रवर्तन को सीधे व्यवस्थित करने का अधिकार है। निर्णयों के प्रवर्तन को व्यवस्थित करते समय, बेलीफ को नागरिक निर्णय प्रवर्तन कानून में निर्धारित उपायों को लागू करने का अधिकार है, जैसे: खातों को फ्रीज करना; संपत्ति और दस्तावेजों को अस्थायी रूप से जब्त करना; संपत्ति के पंजीकरण, हस्तांतरण या स्थिति में परिवर्तन को अस्थायी रूप से निलंबित करना। बेलीफ के पास प्रवर्तन अधिकारियों के समान अधिकार और दायित्व हैं, और वे नागरिक निर्णय प्रवर्तन कानून में निर्धारित प्रक्रियाओं का पालन करते हैं।

टे कैन थो बेलीफ कार्यालय एक निजी उद्यम के रूप में संचालित होता है। बेलीफ और उनके क्लर्क कानूनी दस्तावेजों की तामील कराने के अपने कर्तव्यों का पालन करने के लिए हमेशा तत्पर रहते हैं, चाहे छुट्टियां हों या नियमित कार्य समय के बाहर का समय, ताकि तामील निर्धारित समय सीमा के भीतर हो सके। ताय कैन थो बेलीफ कार्यालय न्यायालय और नागरिक प्रवर्तन एजेंसियों के लिए एक महत्वपूर्ण सहयोग है और पक्षों को उनके वैध अधिकारों और हितों की रक्षा में सक्रिय भूमिका निभाने में योगदान देता है।
ताई कैन थो बेलीफ कार्यालय की ओर से अश्व वर्ष 2026 के चंद्र नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएं । हम कैन थो शहर के सभी नेताओं, एजेंसियों, संगठनों, व्यक्तियों और व्यवसायों को नव वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएं देना चाहते हैं, जो नई सफलताओं, सौभाग्य, स्वास्थ्य, समृद्धि और धन से भरा हो।
स्रोत: http://stpcantho.cantho.vnptweb.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/van-phong-thua-phat-lai-tay-can-tho-326780








