समुदाय में आरिया का महत्व
लाम डोंग प्रांत में चाम लोगों की एक बड़ी आबादी है, जिनकी संख्या 40,000 से अधिक है, जो वियतनाम की कुल चाम आबादी का 22% से अधिक है। चाम गांवों में, अभी भी पुजारियों, धार्मिक नेताओं और कारीगरों के कुछ परिवार हैं जो शास्त्रीय आर्य कविता पाठ को दर्ज करने वाले प्राचीन ग्रंथों को संरक्षित करते हैं।
प्रख्यात शिल्पकार लाम तान बिन्ह (बिन्ह तिएन गाँव, बाक बिन्ह कम्यून) के अनुसार: अरिया एक प्रकार का साहित्य है जो चाम लिपि में रचित होता है, विभिन्न प्रकार के कागजों पर हस्तलिखित होता है और कई पीढ़ियों से चला आ रहा है। चाम अरिया शैली विषयवस्तु में समृद्ध और पाठ शैली में विविध है, और इसमें लोक साहित्य और कलात्मक मूल्य का उच्च स्तर निहित है। कुछ कविताएँ केवल कुछ दर्जन पंक्तियों की होती हैं, जबकि अन्य सैकड़ों पंक्तियों की हो सकती हैं।
अरिया मंत्रोच्चारण चाम लोगों के सांस्कृतिक जीवन से गहराई से जुड़ा हुआ है, दैनिक गतिविधियों से लेकर सामुदायिक अनुष्ठानों तक। मनोरंजन के एक रूप से कहीं अधिक, अरिया ज्ञान, भावनाओं और विश्वासों का खजाना है जो पीढ़ियों से मौखिक परंपरा और प्राचीन चाम ग्रंथों के माध्यम से संरक्षित है। चाम अरिया मंत्रोच्चारण अक्सर गुमनाम होते हैं, इन्हें सामूहिक रचनाएँ माना जाता है, जो दैनिक जीवन, त्योहारों, अंत्येष्टि और सामुदायिक कार्यक्रमों को प्रतिबिंबित करते हैं। इन मंत्रोच्चारणों में मानवतावादी संदेश निहित हैं, जो लोगों को एकता, निष्ठा, पितृभक्ति, अच्छाई के साथ जीने और एक बेहतर मातृभूमि और देश के निर्माण के लिए मिलकर काम करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।
प्रख्यात कलाकार लाम टैन बिन्ह ने आगे कहा: आरिया के लिए किसी परिष्कृत प्रस्तुति स्थल की आवश्यकता नहीं होती और इसे कभी भी, कहीं भी गाया जा सकता है। किसानों के लिए, दिनभर की कड़ी मेहनत के बाद, आरिया गाना थकान दूर करने और सरल लेकिन गहन आध्यात्मिक आनंद प्राप्त करने का एक तरीका है। विशेष रूप से अंत्येष्टि के दौरान, आरिया की ध्वनि एक सुखदायक मरहम का काम करती है, जो मृतक को कोमल सांत्वना और संवेदना प्रदान करती है।
जून 2025 में, अरिया मंत्रोच्चारण को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई। यह अरिया के अद्वितीय ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और कलात्मक महत्व को दर्शाता है और वियतनाम की सांस्कृतिक विरासत में इसके महत्वपूर्ण स्थान की पुष्टि करता है।
आर्य गायन की विरासत को दूर-दूर तक गूंजने देना।
आर्य महाकाव्यों को पढ़ने और याद करने के लिए, आर्य गायकों को अच्छी स्मृति और चाम लिपि का ज्ञान होना आवश्यक है, जिसके लिए उन्हें नियमित अभ्यास करना पड़ता है। इसलिए, आर्य गायन करने वाले कलाकार मुख्य रूप से बुजुर्ग होते हैं। हालांकि, इनमें से कई कलाकार अब वृद्ध हो चुके हैं, और कुछ का देहांत हो चुका है, जिससे आर्य विरासत उनके साथ ही लुप्त हो गई है। इसलिए, हाल के वर्षों में, प्रांतीय संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग ने समुदाय के भीतर आर्य गायन कला सिखाने के लिए कक्षाओं के आयोजन पर ध्यान केंद्रित किया है।
लाम डोंग प्रांतीय संग्रहालय की उप निदेशक सुश्री लू थाई तुयेन ने कहा: "पर्यटन विकास से जुड़े जातीय अल्पसंख्यकों के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन" पर परियोजना 6 के कार्यान्वयन के तहत, प्रांतीय संग्रहालय ने बाक बिन्ह कम्यून में 40 छात्रों के लिए चाम लोगों के आर्या गायन सिखाने के लिए दो कक्षाएं शुरू की हैं। इन कक्षाओं में बुजुर्ग और युवा, जिनमें महिलाएं भी शामिल हैं, भाग ले रहे हैं। स्थानीय अधिकारी कारीगरों और युवा पीढ़ी के लिए आधुनिक जीवन के अनुकूल सांस्कृतिक स्थल को पुनर्स्थापित और बनाए रखने के लिए परिस्थितियाँ बना रहे हैं, और युवाओं को विरासत को बेहतर ढंग से समझने में मदद करने के लिए सामुदायिक गतिविधियों में नियमित रूप से आर्या गायन सत्रों का आयोजन कर रहे हैं।
बाक बिन्ह कम्यून के बिन्ह मिन्ह गांव की सुश्री गुयेन हुउ लैन ची ने बताया, “बचपन से ही मैंने गांव के बुजुर्गों और अपने पिता को आर्या गीत गाते सुना है। हालांकि यह एक कठिन शैली है, फिर भी युवा होने के नाते हम अपने देश की इस सांस्कृतिक विरासत को सीखने का भरसक प्रयास करेंगे।”
चाम आरिया गीत वह शुद्ध "दूध" हैं जो मानव आत्मा को पोषण प्रदान करते हैं। राज्य और स्थानीय अधिकारियों के सहयोग से, प्रत्येक कारीगर, प्रत्येक परिवार और चाम समुदाय को इस मूल्य को संरक्षित और प्रसारित करने के लिए मिलकर काम करना चाहिए ताकि आरिया गीतों की गूंज और भी व्यापक हो सके।
स्रोत: https://baolamdong.vn/vang-mai-dieu-hat-ngam-ariya-cua-dan-toc-cham-399234.html
