Drága lecke a nemzetközi szabályokról

A JOGI CSATA NEM VÉGET VÉGET

Október 10-én a korábbi HAGL-játékos, Martin Dzilah a Gia Lai Tartományi Rendőrségi Nyomozó Ügynökségnél (CSDT) dolgozott reggel 9:00 és délután 1:30 között, megerősítve, hogy nem kapta meg a HAGL Klubtól a megállapodás szerinti 20 000 USD (körülbelül 500 millió VND) összeget. Korábban, március 21-én Martin és a HAGL szerződésbontási megállapodást írt alá. Mivel Martin nem kapta meg a bankszámlájára átutalt pénzt, felkérte a Joseph Bannerman nevű képviselő céget, hogy pert indítson a FIFA ellen. Június 28-án a FIFA Vitarendezési Irodája felkérte az érintett feleket, hogy a FIFA weboldalán található jogi információs portálon, a TMS (Transfer Matching System) rendszeren keresztül bizonyítékokat szolgáltassanak, július 18-i határidővel. Augusztus 30-án a FIFA kötelezte a HAGL-t, hogy 45 napon belül utaljon át 29 000 USD-t (körülbelül több mint 700 millió VND) plusz banki kamatot, ellenkező esetben átigazolási tilalommal néz szembe.

Martin Dzilah a Gia Lai Tartományi Rendőrkapitányság székháza előtt, 2024. október 10-én.

A HAGL Klub közölte, hogy nem frissítették Martin Dzilah perével kapcsolatos információkat, csak akkor tudták meg, amikor a FIFA augusztus 30-án kihirdette az ítéletet és értesítette a VFF-et. A hegyi város futballcsapata ezután egy e-mailt küldött a VFF-nek és a FIFA-nak, amelyben magyarázatot találtak, bizonyítékként feltüntetve a felszámolási jegyzőkönyvben szereplő "20 000 USD-t kaptam" (lefordítva: "20 000 USD-t kaptam") szavakat és a Martin Dzilah-énak vélt aláírást. A Thanh Nien vizsgálata szerint azonban a FIFA azért nem volt hajlandó megoldani az ügyet, mert túllépte az előírt határidőt. Október 7-én a Gia Lai Tartományi Rendőrségi Nyomozó Ügynökség (CSDT) idézést küldött, amelyben felkérte Martin Dzilah játékost, hogy jelenjen meg a CSDT ügynökségnél, hogy tisztázza az LPBank HAGL Sports Joint Stock Company (rövidítve: HAGL Club) panaszával kapcsolatos egyes tartalmakat. Amint fentebb említettük, a nyomozó ügynökséggel együttműködve Martin továbbra is megerősítette, hogy nem kapta meg a 20 000 USD összeget a HAGL-től.

HAGL ELSZABADÍTOTTA AZ „ARANY” IDŐT

A Thanh Nien Újság két, a nemzetközi átigazolási viták kezelésében tapasztalattal rendelkező jogi tanácsadó egységgel konzultált, és mindketten egyetértettek abban, hogy a HAGL hátrányban van, mert elszalasztották az „aranyidőt”. A FIFA a tagszövetségein, köztük a VFF-en keresztül értesítette az összes klubot, hogy minden átigazolási kérdést, vitát, pert stb. a TMS-en kezeljenek. Vitás kérdés esetén a FIFA csak a felperest és az alperest értesíti a TMS-en keresztül. A VFF csak akkor kap értesítést a FIFA-tól, ha végleges döntés született, amelyet a VFF tudhat meg. Ez megköveteli a kluboktól, hogy saját embereik ellenőrizzék a TMS frissítéseit a szabályozásoknak való megfelelés érdekében, ha nem akarnak veszteségeket elszenvedni, ahelyett, hogy az e-mailekre várnának, mint korábban.

Egy ügyvéd megosztotta: „A HAGL figyelmen kívül hagyta a FIFA által a magyarázatra és a bizonyítékok benyújtására biztosított időt a TMS-nek. A rendszerben a FIFA csak Martin Dzilah bizonyítékait látta, míg a HAGL semmit sem tett. Amikor a FIFA döntést hozott, 10 napos határidőt adtak a CAS ( Sportdöntőbíróság ) beperlésére. Sajnos a HAGL ezt a lehetőséget is elszalasztotta. Most a HAGL fellebbezni akar a CAS-hoz, de az ügy nem rendeződött, mert ellentétes a szabályokkal. Nemzetközi szinten az emberek nem oldják meg a kivételeket, így még ha a VFF e-mailben akar is magyarázatot kérni, az haszontalan. Ne feledjük, hogy a FIFA-nak 209 tagszövetsége van, sok közülük, így mindenkinek be kell tartania az általános szabályokat.”

Figyelemre méltó, hogy a HAGL Klub megerősítette, hogy 20 000 USD-t küldött készpénzben Martin Dzilah-nak, a FIFA-gyakorlatokon alkalmazott bankon keresztül történő átutalás helyett. A FIFA határozatában a HAGL Klubot arra kötelezte, hogy 29 000 USD-t utaljon át Martin Dzilah bankszámlájára, frissítse a fizetési bizonylatot, és kérje meg a játékost annak megerősítésére. Ha ezt nem teszik meg, vagy hagyják, hogy a határidőn túl folyjon, a HAGL Klubot 1,5 szezonra (3 átigazolási időszakra) szóló eltiltás sújtja. Ha a HAGL Klub továbbra sem teszi ezt meg, a FIFA Fegyelmi Bizottsága közbelép. A hegyi város csapatát ezután a feloszlatás és a működéstől való eltiltás veszélye fenyegeti.

Nyilvánvaló, hogy ez értékes tanulság a vietnami futball számára a nemzetközi szabályok elsajátításában és betartásában. A HAGL esete előtt a vietnami futball tartotta a rekordot: a külföldi játékosok és edzők elleni perek 100%-a (mind a VFF, mind a klubok) elvesztette a külföldi játékosok és edzők elleni pereket.

Forrás: https://thanhnien.vn/hagl-bi-cuu-ngoai-binh-kien-len-fifa-bai-hoc-dat-gia-ve-luat-choi-quoc-te-185241010225218114.htm