Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottsága konferenciát szervezett a Központi Bizottság 18/NQ-TW számú határozatának végrehajtásának összefoglalására...

A találkozón részt vett Nguyen Sinh Nhat Tan miniszterhelyettes, Truong Thanh Hoai miniszterhelyettes; a Belügyminisztérium, a Központi Ügynökségek Blokkja Pártbizottságának, a Központi Szervezeti Bizottságnak, a Központi Ellenőrző Bizottságnak és a Központi Belügyi Bizottságnak a képviselői; a Pártbizottság és a Minisztérium 18/NQ-TW számú határozatát összefoglaló Irányító Bizottságának tagjai; a Minisztérium Pártbizottsága Állandó Bizottságának tagjai; az Ágazati Szakszervezet, a Minisztérium Szakszervezete és az Ifjúsági Szakszervezet vezetői; a minisztérium alá tartozó egységek vezetői; kutatóintézetek igazgatói; a minisztérium alá tartozó egyetemek, főiskolák és káderképző iskolák rektorai; a Szervezési és Személyzeti Osztály, a Pártbizottság Hivatala és a Minisztérium Hivatala vezetői és illetékes szakemberei.

"Biztosítva egy letisztult, erőteljes, hatékony és eredményes terméket."

A konferencián elmondott nyitóbeszédében Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a szervezeti struktúra reformja és korszerűsítése a hatékony és eredményes működés érdekében a párt és az állam egyik fő és következetes politikája a 12. pártkongresszus 6. központi bizottsági ülése óta, és országszerte minden szinten és ágazatban aktívan végrehajtották, jelentős eredményeket elérve.

Az ország többi részével együtt, a Központi Pártbizottság 18/NQ-TW számú határozatának 7 évnyi végrehajtását követően az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium is többször korszerűsítette szervezeti felépítését, és az egyik vezető minisztérium és ágazat a szervezeti felépítés korszerűsítésében, a létszám csökkentésében, valamint az irányítás és az adminisztráció minőségének és hatékonyságának javításában; a minisztérium belső felépítése is fokozatosan korszerűsödött a nagyobb hatékonyság és eredményesség felé.

A miniszter ugyanakkor elismerte azt is, hogy az eredmények mellett a minisztérium belső struktúrájának reformjára és átszervezésére irányuló munka továbbra is rendelkezik általános hiányosságokkal és korlátokkal, amint azt a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottságának 2024. november 25-i határozata is rámutatott. Ezért elengedhetetlen a minisztérium struktúrájának reformjának és átszervezésének folytatása, összhangban a párt és az állam politikájával és a gyakorlati helyzettel, és megfelel az új helyzetben felmerülő feladatok követelményeinek.

Közvetlenül a Politikai Bizottság irányelvének és a Központi Irányító Bizottság tervének kézhezvétele után a 18. számú határozat összefoglalásával foglalkozó Kormányzati Irányító Bizottság; az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottsága haladéktalanul és határozottan vezette és irányította a 18/NQ-TW számú határozat összefoglalását, és kidolgozott egy tervet a minisztérium szervezeti felépítésének átszervezésére és korszerűsítésére a Kormányzati Irányító Bizottság követelményeinek és iránymutatásainak megfelelően. Konkrétan: (1) Létrehozta a Minisztérium Irányító Bizottságát és kiadta az Irányító Bizottság munkatervét; (2) Időben útmutató dokumentumokat adott ki, amelyek utasították a Minisztérium alá tartozó egységeket a Központi Bizottság és a Kormány önellenőrzésre és értékelésre vonatkozó irányelveinek szigorú végrehajtására a 18/NQ-TW határozat szellemében, valamint javaslatot tett a szervezeti felépítés átszervezésére vonatkozó tervre; (3) A Minisztérium Irányító Bizottsága sürgősen végrehajtotta a feladatot, és két párbeszédet tartott a Minisztérium alá tartozó egységek vezetőivel, hogy terjesszék és irányítsák a végrehajtási tartalmat az egyes területeken, hogy az az egész iparágban és ügynökségben egységes legyen.

2024. december 10-én a Pártbizottság egyhangúlag megállapodott abban, hogy iránymutatást ad az Összefoglaló Jelentés és a Minisztérium szervezeti apparátusának átszervezésére és korszerűsítésére vonatkozó terv véglegesítéséhez, hogy azokat bemutathassák ezen a fontos konferencián.

A Központi Bizottság és a Kormány a következő utasítást adta: Továbbra is erőteljesen és sürgősen át kell szervezni és korszerűsíteni kell a politikai rendszer szervezeti felépítését, biztosítva, hogy az „karcsú, hatékony és erős” legyen, fokozva a működési hatékonyságot és eredményességet, és ezt össze kell kapcsolni a káderállomány átszervezésével annak biztosítása érdekében, hogy rendelkezzenek a feladataik követelményeinek teljesítéséhez szükséges tulajdonságokkal és képességekkel. Ezzel egyidejűleg felismerik, hogy ez egy forradalom, egy nehéz, összetett és érzékeny vállalkozás, amelyet azonban nem lehet elkerülni vagy késleltetni. Ezért hatékonyan kell végezni a politikai és ideológiai munkát, valamint a személyzeti munkát (különösen a személyzeti politikák elhelyezését, megszervezését és végrehajtását), nagyfokú konszenzust és egységet kell teremteni a megértésben és a cselekvésben az egész ágazatban és minden ügynökségnél és egységnél; meg kell előzni a széthúzás és a belső széthúzás kialakulását; és el kell kerülni az összehasonlítgatás, a hanyagság vagy a gondatlanság helyzeteit, amelyek befolyásolhatják a kijelölt feladatok előrehaladását és minőségét.

Nguyễn Hồng Dien miniszter megerősítette, hogy a pártbizottság mai ülése nagyon fontos és gyakorlatias tartalommal bír minden egység és a minisztérium minden kádere, párttagja, köztisztviselője és alkalmazottja számára. Ennek megfelelően a miniszter kérte az ülésen részt vevő küldötteket, hogy az egyes ügynökségek és egységek gyakorlati munkájából merítve, valamint a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság szervezeti átszervezésének vezérelveit, célját, követelményeit és irányultságát alaposan megértve, összpontosítsanak a Párt 12. Központi Bizottságának 18/NQ-TW határozatának az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumban történő végrehajtásának 7 évében kialakult helyzet és elért eredmények megvitatására és komoly és átfogó értékelésére; tisztázzák az erősségeket, gyengeségeket, korlátokat, akadályokat, hiányosságokat és okokat (különösen a szubjektív okokat), hogy levonják a tanulságokat a Központi Bizottság 18/NQ-TW határozatának végrehajtása során. Ennek alapján javaslatokat teszünk az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, valamint a hozzá tartozó egységek szervezeti felépítésének megújítására és átszervezésére vonatkozó feladatokra és megoldásokra, biztosítva egy karcsú, hatékony és eredményes, az új helyzet követelményeinek megfelelő rendszert.

A konferencián Tran Quang Huy úr, a Személyzeti és Szervezeti Osztály igazgatója jelentést tartott, amelyben összefoglalta a 18/NQ-TW számú határozat végrehajtását, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium apparátusának átszervezésére vonatkozó tervet a következő időszakra. Konkrétan 2024. december 4-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium kiadta a 3191/QD-BCT számú határozatot, amely létrehozta a 18-NQ/TW számú határozat végrehajtásának összefoglalásával foglalkozó irányítóbizottságot, amelynek elnöke az ipari és kereskedelmi miniszter.

2024. december 4-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányelvet adott ki, amelyben utasította kapcsolt egységeit, hogy szigorúan hajtsák végre a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság irányelveit a szervezeti átszervezés tartalmára, céljára, követelményeire és irányultságára vonatkozóan, és 2024. december 8-ig jelentést tegyenek a Minisztériumnak. 2024. december 6-án az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium 18-NQ/TW számú határozatának végrehajtását összefoglaló Irányító Bizottság megtartotta első ülését a minisztérium kapcsolt egységeinek vezetőivel, hogy megvitassák, iránymutatást adjanak, valamint megvitassák az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium szervezeti apparátusának átszervezését és korszerűsítését.

2024. december 9-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium 18-NQ/TW számú határozatának végrehajtását felülvizsgáló Irányító Bizottsága megtartotta második ülését, hogy megvitassa és jóváhagyja a 18-NQ/TW számú határozat összefoglaló tervezetét, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium szervezeti apparátusának átszervezésére és korszerűsítésére vonatkozó tervet.

2024. december 10-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottsága ülést tartott a Központi Szervezési Bizottság, a Központi Ellenőrző Bizottság és a Központi Belügyi Bizottság részvételével, hogy megvitassák és véglegesítsék a 18-NQ/TW számú határozat tervezetének összefoglalóját, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium funkcióinak, feladatainak, hatásköreinek és szervezeti felépítésének végrehajtásáról szóló összefoglalót, valamint a minisztérium szervezeti felépítésének korszerűsítésére és átszervezésére vonatkozó tervet.

A konferencián a küldöttek előadásokat tartottak, véleményt nyilvánítottak, és megvitatták a 12. Központi Bizottság 18/NQ-WT számú határozatának végrehajtásával, valamint a minisztérium struktúrájának átszervezésével kapcsolatos irányokat az elkövetkező időszakban. A vélemények alapvetően egyetértettek a jelentésben foglaltakkal és a javasolt szervezeti átszervezési tervvel.

A szervezeti struktúra megszervezése és megszervezése, biztosítva a megvalósítás követelményeit, minőségét és előrehaladását.

A konferencia zárásaként Nguyễn Hồng Dien miniszter elrendelte, hogy a Politikai Bizottság politikájának, valamint a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság orientációs tervének sürgős és komoly végrehajtása érdekében, amely a politikai rendszer szervezeti struktúrájának folyamatos megújítására, átszervezésére és megszilárdítására, a gördülékeny, hatékony és eredményes működés biztosítására, valamint a káderek és köztisztviselők kontingensének átszervezésére irányul, akik kellő tulajdonságokkal, képességekkel, lelkesedéssel és hozzáértéssel rendelkeznek az új helyzetben felmerülő feladatok ellátásához, a Pártbizottság és a Minisztérium vezetése felkérte a pártbizottságokat, a pártszervezeteket, valamint a Minisztérium alá tartozó és ahhoz közvetlenül kapcsolódó egységek vezetőit, hogy összpontosítsanak az összefoglaló jelentésben és a központi ügynökségek képviselőinek javaslataiban felvázolt feladatok komoly és hatékony végrehajtására, és fordítsanak figyelmet a következő feladatok sikeres végrehajtásának irányítására:

* A követelményeket és irányelveket illetően:

Miközben továbbra is alaposan megértjük és szigorúan végrehajtjuk To Lam főtitkár irányelveit, a Politikai Bizottság irányelveit, valamint a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság követelményeit és utasításait a szervezeti apparátus átszervezésével és korszerűsítésével kapcsolatban, nagyfokú egységet kell elérnünk a gondolkodásban és a cselekvésben, felismerve, hogy a szervezeti apparátus átszervezése szükséges és sürgős feladat.

A Központi Bizottság, a Kormányzati Irányító Bizottság és a Minisztérium Irányító Bizottságának irányelveit szorosan követni kell az apparátus szerkezetátalakításának végrehajtásának haladéktalan megszervezése és megszervezése érdekében, biztosítva a Kormány és a Minisztérium által meghatározott követelményeket, minőséget, a végrehajtás előrehaladását, valamint a szerkezetátalakítás minimális céljait.

A szervezeti felépítésnek objektívnek, demokratikusnak és tudományosnak kell lennie, biztosítva a hatékonyságot, az eredményességet és a hatásosságot (nem mechanikus elrendezésnek) a funkciók és felelősségek átfedésének és kétértelműségének minimalizálása érdekében; ugyanakkor összhangban kell lennie a hazai munka követelményeivel (azaz a párt szabályozásával és az állam törvényeivel), és összeegyeztethetőnek kell lennie a nemzetközi joggal és gyakorlattal, mivel az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium egyedi funkciókkal rendelkezik, gyakran működik együtt külföldi partnerekkel, és gazdaságunk nagyfokú nyitottsággal rendelkezik.

Hangsúlyt kell fektetni a politikai és ideológiai munka, valamint a személyzeti munka (különösen a személyzeti politikák elhelyezése, megszervezése és végrehajtása) fejlesztésére, a széleskörű konszenzus és egység megteremtésére a tudatosság és a cselekvés terén az egész ágazatban és minden ügynökségen és egységen belül; a széthúzás és a belső széttöredezés kialakulásának megelőzésére; valamint az összehasonlítgatás, a hanyagság vagy a gondatlanság helyzeteinek elkerülésére, amelyek befolyásolják a hatékony munkavégzés előrehaladását és minőségét.

Az új szervezeti struktúrát át kell szervezni és korszerűsíteni kell, hogy jobban és hatékonyabban működjön, mint a régi, és azonnal működőképessé kell válnia, a munka megszakítása nélkül, időbeli vagy felelősségi körök közötti kihagyások nélkül; és anélkül, hogy ez befolyásolná a polgárok és a vállalkozások szokásos tevékenységét.

A konferencia után azonnal végrehajtandó kulcsfontosságú feladatokkal kapcsolatban a miniszter a következőket kérte:

Először is, a Minisztérium funkcionális egységei számára: a Szervezési és Személyzeti Osztálynak sürgősen szintetizálnia kell a Konferencián elhangzott véleményeket, hogy azok tartalmazzák és véglegesítsék a 18/NQ-TW határozatról szóló összefoglaló jelentést, és jelentést tegyen a Pártbizottságnak és a Minisztérium Irányító Bizottságának, amelyet 2024. december 12-én kell benyújtani a Kormány Irányító Bizottságának.

A Jogi Osztály az illetékes egységekkel együttműködve továbbra is felülvizsgálja a módosítandó vagy kiegészítendő jogi dokumentumok rendszerét az új szervezeti struktúrával való összhang és megfelelőség biztosítása érdekében; egyidejűleg folytatja a szervezeti átalakítás végrehajtása során felmerülő akadályok leküzdésére szolgáló feladatok és megoldások kutatását, azonosítását és javaslatait, amelyekről jelentést tesz a Minisztérium Irányító Bizottságának és a Pártbizottságnak, hogy azokat az illetékes hatóságok elé tárják megfontolásra és megoldásra.

Felkérjük a Minisztérium Pártbizottságát, hogy véglegesítse az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának létrehozására vonatkozó tervet a Kormány Pártbizottsága alatt, azzal a szándékkal, hogy az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának és Pártbizottságának tevékenysége a hatályos szabályozás szerint megszűnjön, mire az illetékes hatóság dönt az új szervezet létrehozásáról, miközben a belső szervezeti felépítés a felsőbb szintek iránymutatásaitól függ; egyidejűleg dolgozza ki a Minisztérium Pártbizottságának munkarendjét és munkakapcsolatait a szervezeti struktúra átszervezése után, biztosítva a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság szervezeti struktúra átszervezésére és korszerűsítésére vonatkozó követelményeinek való megfelelést.

Másodszor , az átszervezési tervben részt vevő egységeknek sürgősen ki kell dolgozniuk egy tervet egységeik átszervezésére és szerkezetátalakítására a minisztérium vezetésének utasításai szerint; ebben a tervben konkrétan ki kell jelölni a vezető egységet és a koordináló egységeket; ugyanakkor figyelmet kell fordítani a pénzügyi és vagyonkezeléssel, valamint a közberuházási projektek irányításának átmenetével kapcsolatos kérdésekre a szervezeti apparátus átszervezése és konszolidációja során.

Harmadszor, a Minisztérium alá tartozó egységeknek proaktívan felül kell vizsgálniuk és korszerűsíteniük kell belső szervezeti felépítésüket (a belső szervezeti egységek számát legalább 15%-20%-kal csökkentve) a fent említett célok és szempontok alapján, biztosítva a Központi Irányító Bizottság, a Kormányzati Irányító Bizottság és a Minisztérium Irányító Bizottsága által meghatározott szervezeti átszervezési követelmények és irányelvek betartását; egyidejűleg felül kell vizsgálniuk az Irányító Bizottságok (amelyek állandó szerveként az egység szolgál) összes tevékenységét azzal a céllal, hogy megszüntethessék működésüket, és csak azokat az Irányító Bizottságokat tartsák meg, amelyek a szükséges funkciókkal és feladatokkal rendelkeznek.

Negyedszer, a közigazgatási apparátus átszervezésének össze kell kapcsolódnia a káderek, a köztisztviselők és a közalkalmazottak számának csökkentésével, valamint a munkaerő átszervezésével és minőségének javításával az állami irányítás hatékonyságának és eredményességének fokozása érdekében, megfelelve az új helyzetben a feladatok követelményeinek.

Ötödször, a nem üzleti jellegű állami egységekre vonatkozóan: Azonnal végre kell hajtani és szigorúan végre kell hajtani az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó, nem üzleti jellegű állami egységek szervezéséről és szerkezetátalakításáról szóló, 2024. május 16-i 3262/KH-BCT számú tervet. A minisztérium továbbra is kutatást és szerkezetátalakítási terveket fog végezni a minisztérium alá tartozó egyéb, nem üzleti jellegű állami egységek esetében, a Kormány Irányító Bizottságának előírásai szerint.

Kiemelt hangsúlyt kapnak az irányítási modellek és működési módszerek innovatív fejlesztése a jogi kereteken belül, összekapcsolva a Minisztérium államigazgatási funkcióival, a szolgáltatási tevékenységek minőségének és hatékonyságának javítása, valamint a szolgáltatási tevékenységek társadalmi igényeknek megfelelő fokozatos bővítése érdekében; az autonómia és az elszámoltathatóság növelése, a stabil, rendszeres működés fenntartásának biztosítása, valamint a berendezésekbe és létesítményekbe való fokozatos beruházások és korszerűsítés a közszolgálat minőségének folyamatos javítása, valamint az alkalmazottak jövedelmének javítása érdekében.

A 18/NQ-TW számú határozatot összefoglaló konferenciát objektíven, demokratikusan és gyorsan bonyolították le, alaposan megértve a Központi Irányító Bizottság és a Kormányzati Irányító Bizottság szervezeti átszervezésének vezérfonalait, célját, követelményeit és irányultságát. Nguyễn Hồng Dien miniszter hangsúlyozta, hogy a szervezeti apparátus átszervezésének össze kell kapcsolódnia a káderek, a köztisztviselők és a közalkalmazottak személyi állományának korszerűsítéséhez, valamint a munkaerő átszervezéséhez és minőségének javításához az állami igazgatás hatékonyságának és eredményességének növelése érdekében, hogy megfeleljen az új helyzetben felmerülő feladatok követelményeinek.

Forrás: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/ban-can-su-dang-bo-cong-thuong-to-chuc-hoi-nghi-tong-ket-nghi-quyet-so-18-nq-tw.html