![]() |
| A vállalkozások támogatást kapnak kapacitásépítő képzésekhez. |
Nyomás a bevételek csökkentésére
2026-ra a város Népi Tanácsa 16 000 milliárd VND bevételi célt tűzött ki. Annak ellenére, hogy az első negyedév kedvezően indult, a bevétel meghaladta a 4 000 milliárd VND-t, elérve a cél több mint 25%-át és 14%-kal nőtt az előző év azonos időszakához képest, a bevételek beszedésének üteme a következő hónapokban lassulni kezdett. Május végére a város több mint 6 500 milliárd VND-t szedett be, ami az éves terv körülbelül 40%-át tette ki, de a növekedési ütem az előző év azonos időszakához képest 4% alá csökkent.
A Pénzügyminisztérium szerint ez a lassulás részben a globális helyzet és a politikai konfliktusok negatív hatásának tudható be, amelyek az ellátási láncokat és a vállalkozások exporttevékenységét érintik. Az emelkedő üzemanyag- és energiaárak közvetlenül befolyásolják a kulcsfontosságú exportcégek, például a textil-, fonal- és tenger gyümölcsei gyártásának költségeit, csökkentve a költségvetéshez való hozzájárulásuk képességét. Számos újonnan végrehajtott, vállalkozásokat és háztartásokat támogató intézkedés is jelentősen befolyásolta a bevételeket.
A Városi Adóhivatal értékelése szerint a 2026. április 16-tól 2026. június 30-ig hatályos, a benzinre és a repülőgép-üzemanyagra kivetett környezetvédelmi adót, hozzáadottérték-adót és különleges fogyasztási adót 0%-ra csökkentő szabályozás várhatóan körülbelül 50 milliárd VND bevételcsökkenést eredményez a szabályozás végrehajtási időszakában. A földhasználati díjak alóli mentességet és azok csökkentését célzó szabályozás körülbelül 500 milliárd VND bevételcsökkenést eredményez, ami jelentős csökkenés közvetlenül befolyásolja a 2026-ra előrejelzett földhasználati díjbevételeket.
A 2026. április 29-i 141/2026/ND-CP számú kormányrendelet , amely a 68/2026/ND-CP számú rendelet számos, az üzleti háztartások és az egyéni vállalkozások adópolitikáját szabályozó cikkének módosításáról és kiegészítéséről, valamint a társasági adótörvény végrehajtásának megszervezésére és irányítására vonatkozó cikkek és intézkedések részletezéséről szól, és amely a 320/2025/ND-CP számú rendeletet tartalmazza, végrehajtása szintén körülbelül 30 milliárd VND bevételcsökkenést eredményez 2026-ban. Ez a politika jelentősen csökkenti az adóköteles üzleti háztartások számát a térségben, így a tervezett bevételek várhatóan tovább csökkennek. A 2026. július 1-jétől hatályos módosított 2025. évi személyi jövedelemadó-törvény a 2026. harmadik negyedévétől kezdődően a személyi jövedelemadó-bevételeket is érinti.
Az ingatlanpiac likviditási, hitelhez jutási és jogi akadályokkal küzd, ami miatt a földhasználati díjakból származó bevételek elmaradnak a várttól. Jelenleg a földhasználati díjakból származó összesített bevétel a térségben májusig csak közel 1000 milliárd VND-t ért el, ami a tervezett összeg 24%-ának felel meg. Ez kihívást jelent, mivel a földhasználati díjakból származó bevételek továbbra is a teljes bevétel jelentős részét teszik ki.
Bevételi források ápolása
A költségvetési bevételi források szerkezetében a belföldi bevételek kulcsszerepet játszanak, a teljes tervezett költségvetés több mint 90%-át teszik ki, ami a 16 000 milliárd VND-ből körülbelül 14 500 milliárd VND-nek felel meg. Az első negyedév végére a belföldi bevételek elérték a közel 3550 milliárd VND-t, ami a tervezett költségvetés 24,5%-ának felel meg, és közel 10%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. Május végére azonban az általános növekedési lendület lassulni kezdett, a becslések szerint körülbelül 6000 milliárd VND, ami a tervezett költségvetés több mint 40%-a, és mindössze 4%-os növekedés az előző év azonos időszakához képest.
Az import és export tevékenységekből származó bevételek jelentősen hozzájárultak a bevételek beszedésének általános előrehaladásához, a kumulatív bevétel május végére meghaladta a 630 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 44%-ának felel meg, és több mint 15%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. A segélyekből és a mobilizált hozzájárulásokból származó bevételek körülbelül 10 milliárd VND-t tettek ki, ami a tervezett cél 36%-ának felel meg. A 2026-os állami költségvetés bevételi és kiadási feladatainak hatékony végrehajtására vonatkozó megoldásokat megvitató ülésen Ha Van Tuan, a Hanoi Népi Bizottság alelnöke kérte, hogy minden minisztérium, ágazat és település felelősségre vonható legyen a bevételek beszedéséért.
A minisztériumoknak, ügynökségeknek és helyi önkormányzatoknak meg kell erősíteniük az adóhatóságokkal való együttműködést területeik és bevételi forrásaik kezelésében; haladéktalanul fel kell deríteniük és kezelniük kell az adócsalást és az adócsalást, és küzdeniük kell az állami költségvetés bevételkiesése ellen; elő kell mozdítaniuk az e-kereskedelem, a digitális platformokon működő vállalkozások és más, potenciális adókockázattal bíró területek bevételeinek kezelését; meg kell reformálniuk az adminisztratív eljárásokat, támogatniuk kell és meg kell oldaniuk a vállalkozások és a háztartási vállalkozások nehézségeit, hozzájárulva a bevételi források ápolásához és fejlesztéséhez. A pénzügyi és adószektornak meg kell erősítenie a fenntartható bevételi források kezelését, mint például: a külföldi közvetlen befektetésekből származó bevételek, a nem állami vállalatok, a történelmi helyszínek belépődíjai, a személyi jövedelemadó, az import- és exportadók, a logisztika, a turizmus , az e-kereskedelem, a digitális platformokon működő vállalkozások és a háztartási vállalkozások.
Doan Vi Tuyen úr, a Városi Adóosztály vezetője megerősítette: A Városi Adóosztály aktívan végrehajtja a belső feladatokat, szorosan figyelemmel kíséri az adóbeszedés előrehaladását minden területen és adókategóriában; erősíti az elemzést, az előrejelzést és a kockázatazonosítást; rugalmas működési forgatókönyveket dolgoz ki; a potenciális bevételi forrásokat aknázza ki; és minimalizálja a bevételkiesést. Az adószektor erőteljesen hajt végre támogató tevékenységeket az adófizetőkre összpontosító megközelítéssel; hatékonyan szervez intenzív propagandakampányokat, különösen a háztartások és az egyéni vállalkozások számára; végrehajtja a „Vállalkozások Háztartásainak Kísérése” programot; és szorosan figyelemmel kíséri az átalányadó eltörlése utáni átmeneti folyamatot. Ugyanakkor határozottan végrehajtja az adósságbehajtási és végrehajtási intézkedéseket; szigorúan ellenőrzi az új adósságok keletkezését… eltökélt a 2026-os adóbeszedési cél sikeres teljesítése mellett.
Forrás: https://huengaynay.vn/kinh-te/bu-khoang-trong-thu-ngan-sach-166431.html









