A sárga levelű levél

„Hatvan, ennyi az egész!” – Ezt csak magamban gondoltam, de nemrégiben egy osztálytalálkozón kimondtam, és észrevettem, hogy sok barátom szeme felcsillan az örömtől.

Ez a beszédmód nagyon hatékonynak tűnt abban, hogy segítsen az embereknek megszabadulni az öregség félelmétől. De ahogy az összejövetel véget ért, a délutáni nap mindent bearanyozott, és amikor kiléptem az udvarra, hogy felszedjek egy lehullott levelet, úgy éreztem, mintha egy aranylevéltől kaptam volna egy levelet – egy levelet, amely a menny és a föld, a természet nagyszerű és egyetemes törvényét hirdeti. Nos, elfogadtam, nem igaz? A hatvanas év tele van ellentmondásokkal, nem igaz? Az emberek gyakran viccesen azt mondják, hogy „szinkronon kívüli öregedés”, utalva erre a csillagjegy időszakára; figyelmen kívül hagyva a világi ügyeket, de minden nap, minden órában, minden percben hallgatva magunkra.

Sötétség nélkül hogyan láthatnánk meg a napvilágot? Jó egészség nélkül hogyan vehetnénk észre, hogy testünk gyengeségtől, fáradtságtól és fájdalmaktól remeg? Ezért, amikor már nem tudunk felemelni egy cserepes növényt vagy egy vödör vizet, ahelyett, hogy hagynánk, hogy a szomorúság és a gyengeség eluralkodjon rajtunk, örülnünk kellene, hogy valaha erősek voltunk, és ezeket az edényeket és vödröket olyan jelentéktelennek tartottuk, mint egy nyulat.

Az irodalmi világban ott van To Hoai író, aki kilencvenöt évig élt, miután hatvan évet töltött „mintegy százhatvan könyv” írásával és kiadásával. Ez arra utal, hogy a hatvan, hetven és nyolcvan éves kora volt a legtermékenyebb időszaka! Ezért kínos és megalázó lenne a „mintegy hatvan” éves leszármazottai számára, ha az öregség terhe sújtaná őket!

Vagy vegyük Ma Van Khang – Nguyen Thanh Long írót, a „Csendes Sza Pa” szerzőjét, aki egyre többet és jobban ír, ahogy öregszik. „Húsz regényem és kétszáz novellám van, ennyi az egész!” Már az újságokban rendszeresen megjelenő novelláinak látványa is egy „napfény-rögzítőre” emlékeztet, amely égési nyomok alapján határozza meg a napfényt. Így élnek az emberek pozitívan; ők határozzák meg, mi a jó és mi érdemes. Senki sem lenne olyan ostoba, hogy az ízületeiben jelentkező triviális fájdalmak, a vér koleszterinszintjének vagy vérnyomásának ingadozása alapján ítélje meg az élete értékét...

Mindig ezeket a példákat követem, hogy a munkámra koncentráljak, boldogan éljek, teljes szívvel kövessem az álmaimat és a szerelmemet, és ne féljek. Amikor szembesülök magammal, gyakran mondom ezt magamnak, de néha, mint például a 43. évfordulós osztálytalálkozó után, emlékeztetem magam, hogy olvassam el a kezemben lévő levelet, hogy rájöjjek, az órám ketyeg. Az élet korlátozott, ezért minden hátralévő másodpercet és percet meg kell becsülnünk, hogy értelmesen élhessünk, hogy őszinte őszinteséggel és a lehető legjobb módszereket alkalmazva dolgozhassunk és élhessünk.

Volt egy barátom, aki nagyon tiszteletreméltó életet élt. Mindent megtett, amit csak tudott, soha nem halogatott, különösen nem törlesztette ki az adósságait. Még a saját temetésére és egyéb szertartásokra is felkészült, gondosan utasítva családját. Filozófiája az volt: "Az élet mulandó; ne halj meg megbánással és aggodalommal. Ha sírtál, amikor megszülettél, mosolyogj, amikor meghalsz!" De azon a napon, amikor elhunyt, tanúja voltam az utolsó könnyének, amelyet bánat maszatosított, családját számtalan megoldatlan aggodalom terhelte. Az ember élete nem egyszerűen arról szól, hogy kétszer kettő egyenlő négy, de már az is nagy erőfeszítés, hogy a lehető legtiszteletreméltóbb legyen. Embernek születni áldás, és teljes értékű embernek lenni különleges kiváltság.

Emlékszem, valahol olvastam a precizitás filozófiáját: „Öt év, hat hónap, hét nap”, ami azt jelenti, hogy ötvenéves korban csak egy évre tervezd a munkádat és az életedet; hatévesen havonta; hét évesen pedig a legfontosabb időegység a nap. Különben fennáll a veszélye annak, hogy befejezetlenek, befejezetlenek vagy be nem teljesültek maradnak a dolgok.

Sokáig tartottam a kezemben az aranylevelet, és alaposan megvizsgáltam. Csak akkor vettem észre, hogy a látszólag tökéletes felületét borító ragyogó arany szín mellett néhány folt, sérült és begyógyult heg – szépen hegesedett területek – is volt rajta. Hirtelen bólintottam, és rájöttem, mintha egy fontos üzenetet olvastam volna az aranyleveles levélből: Semmi sem tökéletes! Maga a tökéletlenség is egyfajta szépség az emberiségben. Nem látjuk, hogyan jön létre a művészet, a zene és a festészet világa ezekből a befejezetlen szerelmi kapcsolatokból?! Erre gondolva könnyebbnek, békésebbnek éreztem a szívemet, és mélyebben megértettem az aranyleveles levél üzenetét: légy megbocsátó magadnak, és minden gyorsan elmúlik. Élj őszintén minden pillanatban, és légy megbocsátó – magadnak!

És íme, a megsárgult levélen egy erős, levélérszerű vonásokkal írt utóirat állt: Amikor álmaink követésével leszünk elfoglalva, meglátjuk, milyen csodálatos ez a világ valójában.

Forrás