Azon a napon a zászlóaljparancsnok megbízott azzal, hogy civil ismeretterjesztő munkát végezzek, és megkérjem a helyieket, hogy biztosítsanak ideiglenes szállást a katonáknak egy éjszakára, mielőtt a kiképzőhelyre vonulnak.
A katonák érkezésének hírére a falusiak örömmel és izgalommal teltek el, és azt mondták a katonáknak, hogy érezzék magukat otthon. A falusiak meleg szeretete enyhítette fáradtságunkat. Ho bácsi katonáinak szellemében azonban mi is arra emlékeztettük egymást, hogy mindig legyünk tiszták és rendezettek, és kerüljük az emberek kellemetlenségeit. Kora reggel a tisztek és a katonák önkéntesen segítettek a falusiaknak alaposan megtisztítani a falusi utakat és sikátorokat, mielőtt útra keltek.
 |
| Illusztráció: qdnd.vn |
Az egység nevében elmentem minden házhoz, hogy megköszönjem a falusiak segítségét és elbúcsúzzak tőlük. Amikor Tam bácsival a hátsó udvarban találkoztam, aki mélyen elmerült a gondolataiban néhány üres gödör előtt, azonnal megkérdeztem tőle:
- Milyen fát tervezel ültetni, hogy ennyi gödröt ástál?
- Nem te ástad ki. Ez a ginzengkert, amit legutóbb ültettél; tegnap még itt volt, de most eltűnt!
Látva a katonai felszerelés ásási nyomait, gyanítottam, hogy valamelyik katonámé lehet, ezért engedélyt kértem a parancsnoktól, hogy gyorsan a század gyülekezőhelyére rohanhassak:
- Melyik elvtárs ásta ki azokat a ginzeng növényeket Tam bácsi kertjében?
Quyết gyorsan felemelte a kezét:
– Igen, kiástam őket! – mondta Quyết, majd elővett egy köteget, amiben majdnem egy tucat ginzenggyökér volt.
- Miért ásol ginzenget Tam bácsi földjén? Kértél már engedélyt bárkitől?
- Igen! Azt hittem, hogy az a ginzeng vadon nő, ezért kiástam apámnak, hogy ihasson belőle!
Gyengéden megkocogtattam Quyết fejét, és megkérdeztem:
Láttál már valaha ilyen egyenes vonalban növő vadfákat?
„Igen… igen…!” – dadogta Quyết egy bocsánatkérő mozdulatot, amikor rájött katasztrofális hibájára.
Quyếttal visszamentünk, hogy bocsánatot kérjünk és visszaadjuk a ginzeng növényeket, de Tám bácsi kedvesen elmosolyodott, és azt mondta: „Azt hittem, valaki más volt, de a katonáktól nem haragudnék. Ajándékba adom őket neked!”
Bár az elnök megbocsátott nekünk, mélyen megértjük, hogy ez egy komoly hiányosság volt, amely komoly mérlegelést és tanulást igényel. Azóta sok év telt el, de minden alkalommal, amikor missziót hajtunk végre, tanulságként használjuk fel, hogy emlékeztessük katonáinkat a polgári ügyekben tanúsítandó fegyelemre.
Forrás: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/cau-chuyen-ky-luat-dai-doi-sam-dat-1041704
