Legális a digitális zene korában

"Eredeti" rendetlenség

Nemrégiben Nguyen Xinh Xo zenész – olyan slágerek tulajdonosa, mint a De Danh és a Giac Mo La – személyes oldalán posztolt arról, hogy Hanoi Waltz című EP-je több mint egy hónapnyi megjelenés után felkerült a Spotify digitális zenei platform nem hivatalos profiljára.

Chính danh trong thời nhạc số- Ảnh 1. — Sok dalt nem Hong Nhung ad elő, hanem fel vannak véve a Spotify-profilján.

Nguyen Xinh Xo zenész, aki konkrétan Thanh Niennek adott interjújában elmondta, hogy a terméket eredetileg hivatalosan egy ellenőrzött fiók alatt adták ki. Egy idő után azonban felfedezte, hogy van egy azonos nevű fiók a Spotify-on, de az nem ellenőrzött, ezért szinkronizációs kérést küldött, hogy elkerülje a zavart nemcsak a hallgatók, hanem a mű terjesztése, statisztikái és kezelése terén is. Érdemes megemlíteni, hogy a kérés kézhezvétele után az eredeti profil megtartása helyett az EP-t... áthelyezték a fent említett nem ellenőrzött fiókra.

A bejegyzés alatt Ha Tran énekesnő is beszámolt tapasztalatairól. Ennek megfelelően a Nhung con song ngon tay (ujjfolyók ) című album kiadásakor felfedezte, hogy 2 előadói profil van a Spotify platformon, Ha Tran (színpadi név, tulajdonos) és Tran Thu Ha (valódi név, egy másik fél hozta létre, és a mai napig profitál belőle). Korábban az énekesnő nem fordított erre nagy figyelmet, aminek következtében kiderült, hogy a „hamis” fióknak 100 000 követője van. A forgalmazási képviselő közbenjárásának köszönhetően végül sikerült visszaszereznie a tulajdonjogokat.

10 évvel ezelőtt a művészeknek fejfájásuk volt, mert műveiket ingyen, engedély és fizetés nélkül terjesztették. Most a szerzői jog továbbra is fennáll, de más formában, a tulajdonjog, a legitimitás és az alkotó megfelelő elismerésének kérdése.

Nguyễn Xinh Xo zenész

Hong Nhung énekesnő a Simple Beauty és a Who is Bong? projektek elindításakor azt is mondta, hogy: „A hallgatóim valószínűleg meglepődnek majd, ha megtudják, hogy Hong Nhung online platformokon megjelent összes zenei gyűjteményét eddig nem egyeztették, sőt, még csak nem is rajtam keresztül kérték. Mindig is azt gondoltam, hogy ennyi éven át énekelni, számtalan dalt felvenni és sok hallgatóhoz eljutni elég ahhoz, hogy boldoggá tegyen, de a közeljövőben hivatalosan is betartom a törvényt, és kérem, hogy azok az online platformok, amelyek a zenei gyűjteményeimet kiadták, általam előadva és producálva, találkozzanak a jogi képviselőmmel, hogy a szellemi tulajdonnal kapcsolatos üzleti ügyeket a törvényeknek megfelelően rendezzék.”

Emellett, ha ellátogatunk Nho ve Ha Noi énekesnő oldalára, nem nehéz olyan dalokat találni, mint a The gioi bao la khong met lai, a Ket cuong khong ly do, a The Unsung Hero ... bár nem Hong Nhung adta elő őket, de... mégis szerepelnek a hivatalos profilban.

Hoang Dung énekes is hasonló helyzettel nézett szembe. Azt mondta, együttműködött a kiadóval és a Spotify platformmal, hogy eltávolítsák a nevét a nem saját dalaiból, és azért emelt szót, mert nem akarta, hogy „a közönség félreértéseket szenvedjen zenehallgatás közben, és ő vagy kollégái sem akarták, hogy olyan emberek vagy egységek bántalmazzák őket, akik nem partnerek”.

Tanulságok a professzionálisabbá váláshoz

A Spotify, amely 2018 óta hivatalosan is megjelent a vietnami piacon, tagadhatatlan szerepet játszik a szerzővédett zene népszerűsítésében. Azóta számos hazai platform tudatosabbá vált ebben a kérdésben, átlátható piacot teremtve, tiszteletben tartva a törvényeket. Azonban az ellenőrzés és a világos cenzúra hiánya okozta számos szerencsétlen eseményt, ami miatt a közönség és a művészek szembesülnek a digitális zenei platform legitimitásának problémájával.

Chính danh trong thời nhạc số- Ảnh 2. — Hoang Dungot olyan dalokkal „utánozták”, amelyek nem az övéi voltak.

A Thanh Niennek nyilatkozva Nguyen Xinh Xo zenész elmondta: „10 évvel ezelőtt a művészeknek fejfájásuk volt, mert műveiket ingyen, engedély és fizetés nélkül terjesztették. Most még mindig szerzői jogról van szó, de más formában, a tulajdonjogról, a legitimitásról és az alkotó megfelelő elismeréséről.”

„Az esetem azt a nagy problémát mutatja, hogy a streaming platformokon továbbra sincs olyan mechanizmus, amely szigorúan és átláthatóan ellenőrizné a művészek kilétét. Egy olyan globális zenei piacon, ahol naponta több millió dal jelenik meg, a művek kilétének és tulajdonjogának védelme még fontosabbá válik. Úgy gondolom, hogy a platformoknak egyértelműbb szerzői jogi ellenőrzési folyamattal kell rendelkezniük, és a művészeknek proaktívan kellene figyelemmel kísérniük és rendszeresen ellenőrizniük műveik megjelenését ezeken a platformokon” – tette hozzá Nguyen Xinh Xo zenész.

Pozitív jel, hogy számos professzionális zenei terjesztői egység lépett be a piacra, bemutatva a művészeknek a kiadványok „csomagjait”, és nyomon követve a zenei termékek hazai és külföldi digitális zenei platformokra való felvitelét. Dinh Bao férfi énekes – az AC&M csoport korábbi tagja – nemrégiben egy átfogó ökoszisztémát is bevezetett, amely segíti a művészeket a zenei szerzői jogok létrehozásában, kiadásában, közzétételében és kezelésében a digitális korban... mindössze egyetlen fiókkal.

Látható, hogy még számos mechanizmust és szabályozást kell bevezetni mind a közönség, mind a művészek jogainak biztosítása érdekében. Ezen az úton a hazai zeneipar is szisztematikusabbá, aprólékosabbá és professzionálisabbá válik.

Forrás: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm