A termőterületek szabványosítása kulcsfontosságú a több mint egymilliárd fős piac megtartásához.

A Kínába exportált friss pomelóra és friss citromra vonatkozó növény-egészségügyi követelményekről szóló jegyzőkönyv végrehajtása nemcsak több lehetőséget nyit meg a vietnami mezőgazdasági termékek számára, hanem rávilágít a termelés átszervezésének, a termőterületek szabványosításának és az exportlánc minőségének szisztematikus és fenntartható módon történő javításának sürgető szükségességére is.

A Kínába exportált friss pomelóra és friss citromra vonatkozó növény-egészségügyi követelményekről szóló jegyzőkönyv végrehajtása nemcsak több lehetőséget nyit meg a vietnami mezőgazdasági termékek számára, hanem rávilágít a termelés átszervezésének, a termőterületek szabványosításának és az exportlánc minőségének szisztematikus és fenntartható módon történő javításának sürgető szükségességére is.

Az utóbbi években Kína importált friss citrom iránti kereslete általában megnőtt az élelmiszer- és italfeldolgozásban, valamint a közvetlen fogyasztásban való felhasználásuk miatt - Fotó: VGP/Do Huong

Újabb lépés a mezőgazdasági piac megnyitásában.

A pomelo és citrom exportjáról szóló jegyzőkönyvet 2026. április 15-én írták alá a vietnami Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium és a Kínai Vámhivatal (GACC) között, To Lam főtitkár és elnök kínai állami látogatása keretében.

Ez a két ország szakosított ügynökségei között 2019 óta folyó technikai tárgyalások eredményének tekinthető a növényvédelem és a karantén területén. Az aláírás tovább bizonyítja a vietnami mezőgazdasági termékek kínai piacra irányuló hivatalos exportjának átlátható, szabványosított és nyomon követhető módon történő bővítésének tendenciáját.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szerint Vietnam és Kína több mint 20 megállapodást és jegyzőkönyvet írt alá mezőgazdasági, erdészeti és vízi termékek exportjával kapcsolatban. Kínába hivatalosan körülbelül 10 féle gyümölcsöt exportálnak. 2024 óta számos termék, például a fagyasztott durián, a friss kókuszdió, a chili paprika, a jackfruit stb. piaca folyamatosan megnyílt.

Ez azt mutatja, hogy Kína továbbra is különösen fontos stratégiai piac a vietnami mezőgazdasági termékek számára, különösen a trópusi gyümölcsök iránti kereslet folyamatos erős növekedése miatt egy több mint 1,4 milliárd lakosú országban.

Erős gyümölcsfajtái közül a pomelót számos versenyelőnnyel rendelkező terméknek tekintik Vietnam számára. Jelenleg az országban mintegy 106 000 hektár pomeloültetvény található, amelyek potenciális termelése meghaladja az évi 1 millió tonnát, így Vietnam a világ legnagyobb pomelotermelői közé tartozik.

Számos nagymértékű, koncentrált termesztőterületet hoztak létre a Mekong-deltában, Délkelet-Vietnamban, Közép-Vietnamban és az Északi-Középvidéken, olyan híres különleges fajtákkal, mint a zöld héjú pomelo, a Nam Roi pomelo és a Dien pomelo…

A mezőgazdasági szakértők úgy vélik, hogy a vietnami pomelók finom ízük, változatos formáik és hosszabb eltarthatóságuk miatt számos más gyümölccsel szemben előnyben vannak. Ez kedvező tényező a közúti és tengeri szállítás szempontjából, segítve a logisztikai költségek csökkentését a hivatalos csatornákon keresztül történő export során.

Korábban a vietnami pomelók fokozatosan meghódították az olyan igényes piacokat, mint az Egyesült Államok, Új-Zéland és Ausztrália. A kínai piac további sikeres megnyitása várhatóan még nagyobb felvevőpiacot teremt a termék számára.

A citrom számos településen, különösen a Mekong-deltában, jelentős haszonnövény. Az utóbbi években Kína importált friss citrom iránti kereslete általában megnőtt az élelmiszer- és italfeldolgozásban, valamint a közvetlen fogyasztásban való felhasználása miatt.

Számos exportvállalkozás szerint a hivatalos csatornákon keresztüli exportálás segít csökkenteni az informális kereskedelemtől való függőséget, amely számos kockázatot hordoz magában az áringadozásokkal, a határokon átívelő torlódásokkal és az ellenőrzési politikák változásaival kapcsolatban.

A pomelo és citrom hivatalos kínai exportja nemcsak a gazdálkodók piacait bővíti, hanem további lendületet ad a vietnami gyümölcsiparnak, hogy erőteljesen elmozduljon a szabványosított termelési gondolkodásmód felé, a minőséget és a nyomon követhetőséget használva a globális ellátási láncban való mélyebb részvétel alapjául.

A termesztőterület szabványosítása kötelező követelmény.
Május 14-én a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium konferenciát szervezett a Vietnamból Kínába exportált friss pomelóra és friss citromra vonatkozó növény-egészségügyi követelményekről szóló jegyzőkönyv végrehajtása érdekében. A konferencián szakosodott egységek, települések, iparági szövetségek, vállalkozások és termelők vettek részt, hogy terjesszék a műszaki előírásokat, útmutatást adjanak a termesztőterületek és csomagolólétesítmények létrehozásáról, valamint a kártevők és betegségek elleni védekezésről a kínai előírásoknak megfelelően.

Ahhoz azonban, hogy kihasználhassuk a Jegyzőkönyv által kínált lehetőségeket, a teljes termelési láncot professzionálisabb módon kell átszervezni.

A szabályozások értelmében minden Kínába exportáló grépfrút- és citromtermő területnek és csomagolólétesítménynek regisztrálnia kell a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnál a Növénytermesztési és Növényvédelmi Minisztériumon keresztül, és a GACC-nek jóvá kell hagynia az exportban való részvétel előtt.

A termőterületeken helyes mezőgazdasági gyakorlatot (GAP) vagy azzal egyenértékű előírást kell alkalmazni; integrált növényvédelmet (IPM) kell alkalmazni; Kínát veszélyeztető kártevők felügyeletét kell végezni; gyümölcslégycsapdákat kell kihelyezni; valamint teljes termelési naplókat és nyomonkövethetőségi nyilvántartásokat kell vezetni.

Figyelemre méltó, hogy a pomelók esetében Kína előírja a gyümölcs kötelező zsákolását legalább 60 nappal a betakarítás előtt, hogy korlátozza a kártevőket és betegségeket, valamint biztosítsa a gyümölcs minőségét.

Szakértők szerint ez egy olyan technikai követelmény, amelyet nem könnyű megvalósítani, ha a termelés széttagolt, hiányzik belőle a koordináció, vagy a gazdák még nem ismerik a szabványosított ellenőrzési folyamatokat.

Hoang Trung mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes megjegyezte, hogy számos település proaktívan felülvizsgálta és szabványosította a termőterületeket, megerősítette a képzéseket, előmozdította a lánckapcsolatokat, és nyomonkövetési rendszereket alkalmazott.

Számos vállalkozás és szövetkezet szisztematikusan fektetett be nyersanyagtermelő területekre, csomagolóüzemekbe és minőségellenőrzési rendszerekbe, hogy megfeleljen az importpiacok követelményeinek.

Hoang Trung miniszterhelyettes ugyanakkor nyíltan rámutatott számos hiányosságra, amelyekkel foglalkozni kell, például a termesztési területkódok és a csomagolóüzemek szerepének nem megfelelő megértésére; arra a tényre, hogy a nyilvántartás sok helyen még mindig felületes; a korlátozott irányítási és felügyeleti kapacitás; a nyersanyagterületek közötti fenntarthatatlan kapcsolatok; valamint a csalárd termesztési területkódok és a növényi karanténszabályok megsértésének folyamatos előfordulására egyes településeken.

A valóságban, mivel az importáló országok egyre szigorítják a növényi karanténra, az élelmiszerbiztonságra és a nyomonkövethetőségre vonatkozó követelményeket, az exportengedély megszerzése csak az első lépés.

Ennél is fontosabb, hogy az állandó minőség fenntartása és a műszaki követelményeknek való teljes megfelelés kulcsfontosságú a figyelmeztetések, az importfelfüggesztések vagy a telepítési területkódok visszavonásának kockázatának elkerülése érdekében.

Az elmúlt években a mezőgazdasági ágazat többször is figyelmeztetett a vetésterületi kódok visszaélésszerű használatára, a regisztrált területeken kívüli termékek vásárlására, illetve a technikai eljárások be nem tartására. Ezt tekintik a vietnami mezőgazdasági termékek nemzetközi piaci hírnevét befolyásoló egyik fő kockázatnak.

Ezért a Jegyzőkönyv végrehajtását célzó konferencia megszervezése különösen fontos a menedzsment ügynökségek és a helyi önkormányzatok, valamint a vállalkozások és a lakosság tudatosságának és cselekvésének összehangolásában.

Ezzel a folyamattal fokozatosan kialakul egy professzionális termelési-csomagolási-export lánc, amely megfelel az importpiacok követelményeinek és növeli a pomelo- és citromágazat hozzáadott értékét.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium kijelentette, hogy az elkövetkező időszakban továbbra is együttműködik a helyi önkormányzatokkal, vállalkozásokkal és termelőkkel a termőterületek műszaki iránymutatásának, képzésének és terepi felmérésének megerősítése érdekében; ellenőrzi és felügyeli a termőterületek kódjait és a csomagolóüzemeket; és továbbra is előmozdítja a tárgyalásokat a más potenciális vietnami mezőgazdasági termékek piacainak megnyitása érdekében.

Do Huong/baochinhphu.vn szerint

Forrás: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202605/chuan-hoa-vung-trong-de-giu-thi-truong-ty-dan-44c5096/