Kilenc új törvényt jelentettek be, amelyek a decentralizációt, a hatalomátruházást és a digitális átalakulást ösztönzik.

VTV.vn - Május 13-án délután Hanoiban az Elnöki Hivatal sajtótájékoztatót tartott, amelyen bejelentették az elnök rendeletét a 16. Nemzetgyűlés első ülésszaka által elfogadott 9 törvénnyel kapcsolatban.

Ezek a törvények a következők: a fővárosról szóló törvény (módosítva); az információhoz való hozzáférésről szóló törvény (módosítva); a családi állapotról szóló törvény (módosítva); a versenyzésről és elismerésről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; a hitről és vallásról szóló törvény (módosítva); a Vietnami Szocialista Köztársaság külföldi képviseleti szerveiről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; a személyi jövedelemadóról szóló törvény, a hozzáadottérték-adóról szóló törvény, a társasági jövedelemadóról szóló törvény és a különleges fogyasztási adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; a közjegyzői hitelesítésről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény; valamint a jogsegélyről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény.

A sajtótájékoztatót Can Dinh Tai, az Elnöki Hivatal helyettes vezetője vezette.

Áttörések megteremtése Hanoi fejlődése számára az új korszakban.

A módosított fővárosi törvény, amely 9 fejezetből és 36 cikkből áll, 2026. július 1-jén lép hatályba; várhatóan fontos jogi keretet teremt Hanoi fejlődésének előmozdítására, hogy az ország politikai , gazdasági és kulturális központjává váljon.

Nevezetesen, a módosított törvény kimondja, hogy a városi önkormányzat alaposan és átfogóan decentralizálja a hatalmat, és különböző területeken dönt a hatáskörébe tartozó kérdésekről a városi önkormányzat kezdeményezőkészségének, kreativitásának, autonómiájának és elszámoltathatóságának növelése érdekében, mint például: szervezeti felépítés; költségvetési bevételek és kiadások, különösen a főváros fejlesztéséhez szükséges források bevonzását elősegítő szabályozások; városrendezés, felújítás és újjáépítés; erőforrás-gazdálkodás és -felhasználás; digitális technológia, big data és mesterséges intelligencia alkalmazása; fejlesztés és regionális kapcsolatok a fővárosban; az egészségügy és a kultúra fejlesztése; valamint a társadalmi rend és biztonság biztosítása, beleértve a főváros helyzetének és szerepének megfelelő sürgős közigazgatási intézkedések alkalmazását is.

Ennek megfelelően a Városi Népi Tanács és a Városi Népi Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy dokumentumokat bocsásson ki a magasabb szintű ügynökségek dokumentumaiban már meghatározott közigazgatási eljárások, folyamatok és hatáskörök kiigazítására a helyi önkormányzat feladatainak és hatásköreinek teljesítése érdekében, biztosítva a közigazgatási reformot, az eljárások egyszerűsítését, a tudomány és a technológia, az innováció és a digitális átalakulás előmozdítását további dokumentumok, feltételek, követelmények létrehozása vagy a közigazgatási eljárások megoldásának idejének meghosszabbítása nélkül. Ugyanakkor a város felhatalmazást kap arra, hogy jogi dokumentumokat bocsásson ki, amelyek konkrét intézkedéseket írnak elő a Kormány, a miniszterelnök, a minisztériumok vagy a miniszteri szintű ügynökségek által szabályozott vagy még nem szabályozott törvények és határozatok végrehajtásának megszervezésére és irányítására. Ezen dokumentumok kiadásának szigorúan be kell tartania az eljárásokat; biztosítva az előírt ellenőrzési, felügyeleti és elszámoltathatósági mechanizmusokat...

A 2026. évi Információhozzáférési Törvény 4 fejezetből és 31 cikkből áll, és 2026. szeptember 1-jétől lépett hatályba; célja a párt szocialista demokrácia és a nép önkormányzási jogának előmozdítására vonatkozó irányelveinek és politikájának további intézményesítése, különös tekintettel a "a nép tud, a nép megvitat, a nép cselekszik, a nép ellenőriz, a nép felügyel, és a nép hasznot húz" mottó megvalósítására...

Nevezetesen, a törvény szabályozza a helyi önkormányzatok információszolgáltatási körét és felelősségét, összhangban az átszervezés utáni új szervezeti modellel és gyakorlatokkal; bővíti a nyilvánosságra hozandó információk körét; hozzáadja a polgárok és vállalkozások mindennapi életéhez, termeléséhez és üzleti tevékenységéhez közvetlenül kapcsolódó fontos információcsoportokat; egyértelműen meghatározza az állampolgárok által hozzáférhető, hozzáférhetővé nem tévő és bizonyos feltételek mellett hozzáférhető információk körét, biztosítva az egyensúlyt a polgárok információhozzáférési joga és az államtitkok, a nemzetbiztonság és a személyes adatok védelmének követelményei között; diverzifikálja az információközlés és -szolgáltatás formáit, valamint ösztönzi az elektronikus módszerek alkalmazását a polgárok információhozzáférési jogának jobb biztosítása érdekében a digitális környezetben...

A polgároknak jogukban áll bármely községi szintű Népi Bizottságnál kérvényezni a polgári anyakönyvezést.

A 4 fejezetből és 30 cikkből álló, 2027. március 1-jétől hatályos módosított anyakönyvi törvény alapvető változásokat vezet be a jogalkotási gondolkodásban, az irányítási modellekben és a végrehajtási módszerekben.

Figyelemre méltó, hogy a törvény teljes mértékben decentralizált hatalmat biztosít, a helyi hatóságok fokozott elszámoltathatóságával párosulva. A belföldi polgári események és információk nyilvántartásba vételének jogkörét mostantól a községi szintű népbizottságok ruházzák fel. A polgároknak jogukban áll bármely községi szintű népbizottságnál kérvényezni a lakossági anyakönyvezést, lakóhelyüktől vagy közigazgatási határaiktól függetlenül.

A törvény előírja a polgári anyakönyvi adatok digitalizálásának előmozdítását és az elektronikus polgári anyakönyvi adatok jogi értékének megállapítását, meghatározva az „állampolgároknak csak egyszer kell információt szolgáltatniuk” elvet. Az állami szervek felelősek a meglévő adatok kiaknázásáért, megosztásáért és felhasználásáért az adminisztratív eljárások megoldása érdekében, ahelyett, hogy a polgároktól a korábbiakhoz hasonlóan többféle dokumentum benyújtását írnák elő.

A törvény a „passzív irányítási” megközelítésről a „proaktív szolgáltatási” megközelítésre váltott, a proaktív születési és halálozási anyakönyvezésre vonatkozó szabályozásokkal, amelyek az egészségügyi intézmények és az elektronikus anyakönyvi és kezelőrendszer közötti adatkapcsolaton és megosztáson alapulnak.

Hangsúlyt kell fektetni az etnikai kisebbségekben és a hegyvidéki régiókban élő egyének és csoportok jutalmazására.

A versenyről és elismerésről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvény 4 cikkből áll, és 2026. október 1-jétől lépett hatályba; a törvényt azért hirdették ki, hogy a politikai rendszer átszervezése és a kétszintű önkormányzati modell bevezetése után tökéletesítse a versenyre és elismerésre vonatkozó jogrendszert; hogy az új helyzetben folytassa a párt nemzeti fejlesztési irányelveinek intézményesítését; hogy egyszerűsítse az adminisztratív eljárásokat, decentralizálja a hatalmat és a hatóságokat, valamint megerősítse a versenyre és elismerésre épülő állami irányítás hatékonyságát, rendjét és fegyelmét; hogy folytassa a versenyre és elismerésre irányuló munka megújítását, előmozdítva a nemzeti egység és az egész politikai rendszer erejét…

Figyelemre méltó, hogy a törvény megtartja azt az elvet, hogy „ugyanazon teljesítményért nem ítélhető oda többször vagy több formában”; kiegészíti az „érdemdíjak kivételével” kifejezést a díjak alapelveinek és szabványainak egységesítése érdekében; és bevezeti azt az elvet, hogy „elsőbbséget kell biztosítani az etnikai kisebbségekben és hegyvidéki régiókban élő egyéneknek és csoportoknak ítélt díjaknak; olyan egyéneknek és csoportoknak, akik kiemelkedő eredményeket értek el, amelyek gyakorlati előnyökkel járnak a közjó érdekében, élen járnak az innovációban, a digitális átalakulásban, valamint a tudomány és a technológia alkalmazásában”. A törvény külön kétféle díjat határoz meg: „tematikus versenymozgalmakért járó díjak” és „meghatározott témákért járó díjak”...

A módosított hitéleti és vallási törvény 9 fejezetből és 61 cikkből áll, és 2027. január 1-jétől lépett hatályba. A törvényt azért fogadták el, hogy teljes mértékben és haladéktalanul intézményesítse a párt irányelveit és politikáit a demokrácia előmozdítása és a hit- és vallásszabadság mindenki számára történő biztosítása érdekében; hogy kezelje a 2016. évi hit- és vallási törvény gyakorlati végrehajtásának hiányosságait és korlátait; hogy összhangba kerüljön az ügynökségek szervezeti és működési modelljével az államapparátus és a kétszintű helyi önkormányzatok átalakítása után; hogy megfeleljen a globalizáció és a nemzetközi integráció kontextusának, teljesítve a digitális kormányzat és a digitális társadalom kiépítésének követelményeit; hogy megkönnyítse a szervezetek és az egyének számára a hit- és vallásszabadsághoz való jog gyakorlását és biztosítását; valamint hogy tovább erősítse a hit- és vallási ügyek állami kezelésének hatékonyságát és eredményességét.

A törvény számos új pontot vezet be, biztosítva a meggyőződés és a vallásszabadsághoz való jog fokozottabb védelmét minden olyan személy számára, aki vallási tevékenységet folytat a kibertérben; decentralizációt és hatáskör-átruházást a meggyőződés és a vallás területén; kiegészítő intézkedéseket az állami irányításra a meggyőződés és a vallás területén; egyszerűsítve az adminisztratív eljárásokat és előmozdítva a digitális átalakulást a meggyőződés és a vallás területén...

A Vietnami Szocialista Köztársaság külföldi képviseleti ügynökségeiről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvény 2 cikkből áll, és 2026. július 1-jén lép hatályba. A törvénytervezet célja a 2009-es (2017-ben módosított és kiegészített) törvény néhány korlátjának és hiányosságának leküzdése; számos rendelkezés módosítása és kiegészítése a képviseleti ügynökségek hatékony működésének biztosítása érdekében, hogy megfeleljenek az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének új követelményeinek; a külügyi tevékenységek irányításának egységesítése; a képviseleti ügynökségek működésének professzionalizmusának fokozása; a párt és az állam decentralizációt és hatalomátruházást előmozdító politikájának követelményeinek való megfelelés; a jogrendszer szinkronjának és egységességének biztosítása; valamint a modern diplomácia kiépítéséhez való hozzájárulás, amely bemutatja a külügyi munka kulcsfontosságú és folyamatos helyzetét.

Figyelemre méltó, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság külföldi képviseleti ügynökségeinek hatáskörének, funkcióinak és feladatainak kibővítése mellett a törvény korszerűsítette a funkciókat, feladatokat, szervezeti felépítést, fokozta a professzionalizmust és a modernizációt; elősegítette a külföldi vietnami képviseleti ügynökségek irányításának decentralizációját és hatáskör-átruházását; rendszereket és politikákat hozott létre a képviseleti ügynökségek tagjai és hozzátartozóik számára; és más kérdésekkel foglalkozott a hatályos szaktörvényekkel való konfliktusok, átfedések és ellentmondások megoldása érdekében, valamint tisztázta a törvény bizonyos aspektusait…

Motiváció megteremtése az egyéni és üzleti fejlődéshez.

A személyi jövedelemadóról szóló törvény, a hozzáadottérték-adóról szóló törvény, a társasági jövedelemadóról szóló törvény és a különfogyasztási adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvényt a XVI. Országgyűlés 2026. április 24-én, első ülésszakán fogadta el, és az elfogadásának napján hatályba lépett.

A törvény 5 cikkből áll; a személyi jövedelemadó, a hozzáadottérték-adó és a társasági jövedelemadó szabályozásának javítása érdekében fogadták el a háztartások, az egyéni vállalkozások és a kisvállalkozások számára, azzal a céllal, hogy ösztönözze és ösztönözze az egyének és a vállalkozások fejlődését, ezáltal elősegítve a gazdaságfejlesztést...

A háztartások, magánszemélyek és vállalkozások, különösen a kisméretű háztartások, magánszemélyek és vállalkozások termelési és üzleti tevékenységeinek fejlesztésének támogatása, a háztartások, magánszemélyek és kisvállalkozások közötti méltányos jövedelemadó-politika biztosítása, valamint a háztartások és magánszemélyek vállalkozásba való áttérésének ösztönzése érdekében a törvényt hatásvizsgálat alapján (a csökkent költségvetési bevételek hatásának kiegyensúlyozása a vállalkozások termelési és üzletfejlesztési forrásokkal való támogatásának feltételeinek megteremtésével, valamint a társadalmi hangulat stabilizálásával) úgy módosították, hogy a törvény ne határozza meg a háztartások és magánszemélyek személyi jövedelemadó-mentességének bevételi küszöbértékét és a hozzáadottérték-adó alóli mentesség bevételi küszöbértékét. Emellett bevezet egy bevételi küszöbértéket a társasági jövedelemadó alóli mentességhez, és megbízza a kormányt, hogy a makrogazdasági mutatók és a költségvetési egyensúlyozási képességek alapján határozza meg a megfelelő bevételi szinteket az egyes időszakok társadalmi-gazdasági kontextusával összhangban.

A Kormánynak átruházott felhatalmazás jogalapot teremt a Kormány számára a fiskális politika, beleértve az adópolitikát is, rugalmas kezelésére, és intézményesíti a 18-KL/TW számú határozatban, a 66-NQ/TW számú határozatban, a kormányzati szervezeti felhatalmazásról szóló törvényben és hasonló, a Kormánynak felhatalmazást adózásról szóló egyes hatályos törvényekben és határozatokban foglalt tartalmat.

Egyszerűsítse a közjegyzői hitelesítési eljárásokat.

A közjegyzői hitelesítésről szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvény 3 cikkből áll; 2027. január 1-jén lép hatályba.

Nevezetesen, a törvény módosítja a szabályozásokat a közjegyzői hitelesítés állami igazgatásában a decentralizáció elvének érvényesülésének elősegítése érdekében, összhangban a kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modellel a közjegyzői hitelesítési szervezetek létrehozásában és működtetésében...

A módosított törvény a közjegyzői hitelesítési eljárásokra és okiratokra vonatkozó egyes szabályozásokat egyszerűsíti, hangsúlyozza az adatok felhasználásának és felhasználásának elvét az okiratok benyújtása és a közjegyzői hitelesítési kérelmek elbírálása során, miközben továbbra is biztosítja az érdemi közjegyzői hitelesítési modell alapelveit.

Ezzel egyidejűleg a törvény módosítja a 2024. évi közjegyzői törvény 68. cikkének 3. pontját is, lehetővé téve az eredeti, közjegyző által hitelesített okmányok átadását az ügyészségi hatóságoknak a peres eljárás során használt dokumentumok ellenőrzése és vizsgálata céljából. A törvény rendelkezéseket is tartalmaz annak biztosítására, hogy az eredeti, közjegyző által hitelesített okmányokat gondosan megőrizzék, hiánytalanul átadják, és ne érintsék jelentősen a közjegyzői hitelesítést kérők jogait a közjegyző által hitelesített okmányok másolatainak, módosításainak, kiegészítéseinek vagy törlésének kérelmezésekor.

Szintén 2027. január 1-jétől hatályos, a jogsegélyről szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény 3 cikkel rendelkezik.

A jogsegélyre jogosultak körének bővítésével, az intézmények fejlesztésével, a decentralizáció megerősítésével, a társadalmi erőforrások hatékony mozgósításával és a digitális átalakulás előmozdításával a törvény átfogóbb, modernebb és rugalmasabb jogi keretet teremtett a jogsegélynyújtási tevékenységekhez az új korszakban. Ez fontos lépés a jogsegélyszolgáltatások minőségének javítása felé, hozzájárulva az emberi jogok és a polgári jogok hatékony védelméhez az ország új korszakában.

A törvény kibővítette a jogsegélyre jogosultak körét azáltal, hogy eltörölte a „anyagi nehézségek” feltételét a következő csoportok esetében: vér szerinti szülők, házastársak és mártírok gyermekei, valamint azok, akik fiatalon mártírokat neveltek; az Agent Orange áldozatai; és a fogyatékkal élők. Másrészt a törvény nem írja elő a „anyagi nehézségek” feltételét, hanem közvetlenül meghatározza: a közel szegény háztartásokhoz tartozó személyeket; a havi szociális segélyben részesülőket, beleértve az időseket, a családon belüli erőszak áldozatait és a HIV-fertőzötteket...

Forrás: https://vtv.vn/cong-bo-9-luat-moi-day-manh-phan-quyen-phan-cap-va-chuyen-doi-so-100260513192110611.htm