Az első általános választás

Ha Tinh, országszerte más településekkel együtt, nagyon sürgős és alapos előkészületeket tett, biztosítva a legdemokratikusabb és legprogresszívebb elveket. A történelem során először Ha Tinh népe, országszerte élő honfitársaikkal együtt, jogosult jelölteket állítani és szavazni, részt véve a kormányzati szervek felépítésében.

Az első általános választások – különleges mérföldkő a történelemben.

1945. szeptember 3-án, az Ideiglenes Kormány első ülésén Ho Si Minh elnök azt javasolta a kormánynak, hogy „amint lehetséges, szervezzen általános választásokat általános választójoggal. Minden tizennyolc éves és annál idősebb férfi és női állampolgárnak joga van indulni hivatalért és szavazni, vagyontól, szegénységtől, vallástól vagy faji hovatartozástól függetlenül...”

Ho Si Minh elnök hat legsürgetőbb, megoldandó kérdést vázolt fel, amelyek egyike az általános választások megszervezésének szükségessége volt egy hivatalos nemzetgyűlés megválasztására és egy népi kormány kinevezésére, valamint egy alkotmányozó bizottság létrehozására.

Az Országgyűlési Újság különszáma, amely az általános választások napján jelent meg. (Fotó: Országgyűlési Újság)

1945. szeptember 8-án Ho Si Minh elnök kiadta a 14-SL számú rendeletet az általános választásokról. A rendelet világosan kimondta: „A felszabadított övezetben a Nemzeti Kongresszus 1945. augusztus 16-i és 17-i határozatával összhangban kikötötték, hogy Vietnam demokratikus köztársasági rendszert fog követni, és a nemzeti népi kormányt a Nemzeti Kongresszus választja meg általános választójog alapján.”

Az általános választások előkészületeinek felgyorsítása érdekében az Ideiglenes Kormány 1945. szeptember 29-én kiadta az 1945. október 17-i keltezésű 51-SL számú rendeletet, amely meghatározta az általános választások szabályait.

Hanoi munkásai kampányolnak az 1946. január 6-i általános választásokon. Archív fotó.

A Vietnami Demokratikus Köztársaság első általános választásának jelentőségéről azt mondta: „Az általános választás lehetőséget ad az egész nemzetnek arra, hogy szabadon válasszon tehetséges és erényes embereket, akik vállalják az ország felelősségét”; „Az általános választás szabadságot és egyenlőséget jelent; demokráciát és egységet”; „Az általános választásokon az egész nép választja meg a Nemzetgyűlést. A Nemzetgyűlés nevezi ki a kormányt. Ez a kormány valóban az egész nép kormánya.” Elmondása szerint a Nemzetgyűlési képviselői posztért azok indulhatnak, „akik szolgálni akarják az országot”, és „minden állampolgárnak joga van szavazni. Nincs különbség férfiak és nők, gazdagok és szegények, vallás, faj, osztály vagy politikai párt között.”

Hanoi külvárosában szavazók adták le szavazataikat, hogy képviselőket válasszanak az első nemzetgyűlésbe 1946. január 6-án. (Archív fotó)

Alapos és aprólékos előkészítésnek köszönhetően az első nemzetgyűlési választás a tervek szerint zajlott, és sikeres volt. A Délnek csak egy kis része tartotta meg a választásokat 1945. december 23-án (mivel a halasztási végzést nem kapták meg időben), míg a legtöbb más ország 1946. január 6-án tartotta meg a magáét. Mind a 71 tartományban és városban a teljes választópolgárság 89%-a adta le szavazatát. Országszerte összesen 333 képviselőt választottak meg. Hanoiban a 74 belvárosi kerületben és 118 külvárosi faluban a választók 91,95%-a szavazott; ennek eredményeként a 74 jelöltből 6-ot választottak be a nemzetgyűlésbe; Ho Si Minh elnököt választották meg a legtöbb szavazattal (98,4%).

Ho Si Minh elnök leadja szavazatát a nemzetgyűlési választásokon. (Archív fotó)

Ha Tinh és az első általános választások

A belső és külső fenyegetések, valamint a rendkívül nehéz politikai, gazdasági és társadalmi körülmények ellenére a Ha Tinhben, az ország más településein tartott általános választásokat nagyon sürgősen és aprólékosan készítették elő, biztosítva a legdemokratikusabb és legprogresszívebb elveket: az egyetemes, egyenlő, közvetlen és titkos szavazást.

Az általános választások előkészítéseként Ha Tinhben választási bizottságokat hoztak létre egészen a falusi szintig, amelyeket minden szinten közvetlenül a népi bizottságok irányítottak. A történelem során először Ha Tinh lakossága, az ország egész területén élőkkel együtt, jogosult volt hivatalra jelölni magát és szavazni, valamint részt venni a kormányzati szervek felépítésében. Sok tehetséges és erényes személy jelentkezett önként, hogy hivatalra jelölje magát, vagy a nép jelölte őket.

Minden választói és jelölti listát elkészítettek és nyilvánosan kifüggesztettek. A tartomány egész területén zászlók és transzparensek díszítették az utcákat, pezsgő és lelkes hangulatot teremtve. A nyilvánosság aktívan eszmét cserélt, vitázott és kérdéseket tett fel egymásnak, hogy kiválassza a legméltóbb képviselőket, és megakadályozza, hogy az opportunista elemek kihasználják az általános választásokat a hatalom megragadására.

1946. január 5-én Ho Si Minh elnök felhívást intézett a nemzethez a szavazásra, amely a következő szöveget tartalmazta: „Holnap örömteli nap lesz honfitársaink számára, mert holnap lesz az általános választások napja, mert holnap lesz az első nap Vietnam történelmében, amikor népünk elkezdi élvezni demokratikus jogait.”

A haza szent hívására válaszolva, 1946. január 6-án – a nemzet történelmi napján – az egész ország népével együtt több mint 200 000 választópolgár Ha Tinhben, a vidéki területektől a városokig, nemtől és kortól függetlenül, lelkesen járult az urnákhoz, hogy megválasszák a Nemzetgyűlést. Az eredmények alapján 7 képviselő jutott be Ha Tinhből a Vietnami Demokratikus Köztársaság első Nemzetgyűlésébe, köztük: Ta Quang Buu (a Központi Bizottság jelölésével), Tran Huu Duyet, Tran Binh, Le Loc, Ho Van Ninh, Nguyễn Trong Nha és Nguyễn Dinh Luong.

Első ülésszakán az Első Nemzetgyűlés elismerte az Egyesült Ellenállási Kormányt Ho Si Minh elnökével, és megválasztotta a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságát és az Alkotmányszerkesztő Bizottságot.

Az Egyesült Ellenállási Kormányt az első Nemzetgyűlés első ülésszakán, 1946. március 2-án mutatták be. (Archív fotó)

Ezt követően, 1946. február 17-én sikeresen megtartották a Tartományi Népi Tanács és a Községi Népi Tanács választásait. Ha Tinh tartományban a szavazók több mint 97%-a adta le szavazatát, és a Viet Minh Front által jelölt párttagok mind magas szavazatszámmal megválasztották őket. Ennek eredményeként 26 küldöttet választottak meg a Tartományi Népi Tanácsba, és 181 küldöttet a Községi Népi Tanácsba.

Közvetlenül az eredmények kihirdetése után a Népi Tanácsok minden szinten megtartották első üléseiket, hogy megvitassák a kormányzat megszilárdítására, az új rezsim felépítésére és védelmére, a termelés felgyorsításának irányítására és az ellenállásra való felkészülésre irányuló politikákat és intézkedéseket.

Ezek a választások valóban nagy ünnepek voltak Ha Tinh népe számára, amelyek a hazaszeretetet, a pártba és Ho Si Minh elnökbe vetett bizalmat, a nemzeti függetlenség iránti akaratot, valamint a tartomány népének minden rétegének elszántságát mutatták a forradalmi kormány védelme és felépítése iránt. Ezáltal hozzájárultak az országos általános választások sikeréhez, előrelépést jelezve a vietnami forradalmi állam érettségében, és egy új korszakot nyitva – egy olyan korszakot, amelyben országunk egységes Nemzetgyűléssel és Kormánnyal, progresszív Alkotmánnyal és egy teljesen legitim kormányzati rendszerrel rendelkezik, amely a vietnami népet belföldön és külföldön is képviseli.

A választások szolgáltak alapul a Vietnami Demokratikus Köztársaság legitimitásának és demokratikus jellegének megerősítéséhez – egy olyan államé, amely a nép, a nép által és a népért áll, és amelyre a nemzet bízta az ország kormányzásának felelősségét, a teljes lakosság megszervezését az ellenállásra és a nemzeti építésre, valamint Vietnam összes nemzetközi kapcsolatának rendezését.

A mai generáció felelőssége

Az első általános választások jelentése és szellemisége ma is ugyanolyan értékes, mint valaha. Az általános választások eredményei, az Országgyűlés megalakulásával és az 1946-os alkotmánnyal valóra váltották a nemzet álmát. A reformfolyamat új szintre emelte országunkat. "Országunknak soha ezelőtt nem volt olyan alapja, potenciálja, pozíciója és nemzetközi presztízse, mint ma!"

A Párt 13. Országos Kongresszusának határozata hangsúlyozta a virágzó és boldog nemzet iránti vágy felkeltésének feladatát. A mai generáció felelőssége, hogy fenntartsa az 1946-os általános választások nemzeti függetlenségének hagyományait és szellemét, teljes szívvel odaadva magát, tudva, hogyan kell összegyűjteni, egyesíteni és felszabadítani a nemzet erejét a kor erejével ötvözve tudományos módon, nem félve a nehézségektől és a megpróbáltatásoktól, merve gondolkodni, merve cselekedni, merve felelősséget vállalni; dinamikusnak, kreatívnak lenni, és minden intellektusát, erejét és szenvedélyét a közös ügynek szentelni. Ez elkerülhetetlenül a lehető leghatékonyabban mozgósítja és hasznosítja az erőforrásokat, előnyöket hoz a közösség és az ország számára, és a nemzetet egyre nagyobb fejlődés felé vezeti.

Elvtársak Le Minh Hung – a párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Pártiroda vezetője; Hoang Trung Dung – a tartományi pártbizottság titkára, a tartományi néptanács elnöke, a tartományi nemzetgyűlési küldöttség vezetője; Tran The Dung – a tartományi pártbizottság állandó titkárhelyettese – a 2023. december 5-i választói konzultációs ülés alkalmával eszmét cseréltek a választókkal.

A gazdag kulturális és forradalmi hagyományokat örökölve, az évek során a Pártbizottság és Ha Tinh népe egyesült, hogy továbbra is dicsőséges fejezetet írjon a történelemben, új képet teremtsen és javítsa az emberek anyagi és lelki életét.

78 éves hagyománnyal és a korábbi küldöttek tapasztalataira építve, méltó a Párt és a nép bizalmára és szeretetére, a Tartományi Nemzetgyűlési Küldöttség és Ha Tinh Nemzetgyűlési Képviselői továbbra is jól látják el szerepüket és feladataikat, aktívan részt vesznek a törvényhozási tevékenységekben, hatékonyan és eredményesen gyakorolják legfőbb felügyeleti jogkörüket, hozzájárulnak a fontos nemzeti kérdésekben való pontos döntések meghozatalához; innovatívak és javítják az emberek aggályainak kezelését, gyorsan megértik a választók törekvéseit és véleményét, a nép minden rétegét népszerűsítik és mozgósítják a Párt irányelveinek és politikájának, az állam törvényeinek és rendeleteinek hatékony végrehajtása érdekében, valamint kísérik a helyi politikai feladatokat.

Quang Duc

Forrás: https://baohatinh.vn/chinh-tri/cuoc-tong-tuyen-cu-dau-tien-buoc-ngoat-lich-su-vi-dai/259880.htm