Késő tél

Az évszakok finom jelekkel váltják egymást, amelyek észlelése gondos megfigyelést igényel. Például a templomi harangok, amelyek általában hajnali 4-kor élesek és tiszták, most kissé tompák, talán a sűrű reggeli köd miatt.

Minél közelebb kerül a karácsony, annál hidegebb lesz. Még késő délután is csípős a szél. A tévé azt jelenti, hogy északon hideg lesz, a hőmérséklet helyenként ^0° C-ra süllyed. Ez azt jelenti, hogy egyes területeken havazni is fog. Remélhetőleg a felföldön élő összes szegény gyermeknek lesz meleg ruhája, hogy ne kelljen sarkokban összezsúfolódniuk, és úgy kívánkozniuk, mint a kis gyufáslánynak Andersen azonos című meséjében. Emlékszem egy évre, amikor egy heves hideg tömegesen pusztította el a szarvasmarhákat és a termést. Az emberek csak az eget nézve sírhattak. Imádkozom, hogy idén csak néhány napig essen a hó, hogy köszöntse a karácsonyt, Isten ajándékát, aztán elálljon, hogy mindenki melegben és jólétben köszönthesse az új évet.

Karácsony.jpg — Az ünnepi karácsonyi hangulat mindenütt jelen van a katolikus negyedben. Fotó: D. Hoa

A házam nem a katolikus negyedben van, de nincs is túl messze. Ha felmászol a tó melletti fa ágára, könnyen láthatod a templom magas harangtornyát. Minden reggel 4-kor és minden este 6 óra körül a harangok megszólalnak ismerős dallamukkal. Néha, napközben, a harangok hirtelen megszólalnak, jelezve, hogy a nyáj egyik tagja elhagyta ezt a világot az Úr földjére.

Karácsonykor gyakran özönlöttünk a templomba sétálni, fényképezni és megnézni az előadásokat. Egy hónappal karácsony előtt a környék tele volt utcák és házak díszítésével. Színes égősorok voltak felfűzve a templom és a környező utcák körül. Minden ház előtt betlehemek és színes díszekkel díszített karácsonyfák álltak, az ajtókra pedig kis csengőkkel díszített koszorúk lógtak, jelezve, hogy a család készen áll a karácsonyi ünnepre.

Amit a legjobban szeretek, az a karácsony előtti napokban a környéken sétálni. Az utcák számtalan színben ragyognak, mint egy gyönyörű fényszalag. Vidám, élénk zene tölti be a levegőt mindenhol. Az emberek hatalmas tömegben özönlenek ide, dugókat okozva, ahol araszolni kell előre. Fiatal férfiak és nők, legszebb ruháikban, fotózkodnak. Mindenki próbál ragyogóan mosolyogni, abban a reményben, hogy lenyűgöző képeket készíthet a Facebookra. Néhány család még bonyolult Mikulás-modellekbe is befektet, amelyek a belső motoroknak köszönhetően forogni vagy integetni tudnak a látogatóknak. A gyerekek ezután izgatottan tolonganak, kiabálnak és fényképeket akarnak készíteni a Mikulással. Látva, hogy mindenki az ajtaja előtt gyűlik össze és fényképezkedik, a háztulajdonosok elégedetten mosolyognak, megelégedve azzal, hogy erőfeszítéseiket mindenki értékeli.

Talán a karácsony legkellemesebb része a csontig hatoló hideg. Ebben az országban, ahol egész évben meleg van, a hideg különleges csemege. A csípős szélnek köszönhetően a fiatal nőknek lehetőségük van élénkpiros bársonyruháikban öltözni, kiemelve porcelán bőrüket. A hidegnek köszönhetően az emberek közelebb bújnak egymáshoz, kéz a kézben, szemtől szemben. A hideg arra készteti az embereket, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz. A hideg arra ösztönzi őket, hogy átöleljék és megosszák a meleget. A srácok valószínűleg a legjobban élvezik a hideget, és alkalmat ragadnak arra, hogy galánsan a barátnőik vállára terítsék kabátjukat, akárcsak a koreai drámajelenetekben.

Valamiért minden alkalommal, amikor elérkezik a karácsony, furcsa melankólia fog el. Talán azért, mert az óév végét és egy új kezdetét jelzi. Vagy talán azért, mert ezen a napon a családok összegyűlnek, ünnepelnek és jókívánságokat kívánnak egymásnak, ami miatt az otthontól távol élők nosztalgiát éreznek a hazájuk iránt.

Még a távol élő katolikus közösség tagjai is megpróbálnak hazatérni karácsonyra, misére járni a templomban, és családjukkal összegyűlni, hogy megünnepeljék az újévet. Úgy tűnik, hogy a templomi harangok karácsonykor a szokásosnál halkabban szólnak, vagy talán összebújnak, hogy védekezzenek a hideg ellen. Az is lehetséges, hogy a harangok komolyan hívják azokat, akik távol vannak otthonuktól, hogy térjenek vissza és újra egyesüljenek családjukkal.

Kora reggel, anya példáját követve, összegyűjtöttünk egy halom száraz levelet a kertben, és elégettük őket, hogy felmelegedjünk. Először a kezünket, majd a lábunkat melegítettük fel. Rövid időn belül felmelegedtünk. Akkoriban a nővéreimmel édesburgonyát vagy jackfruit magokat ástunk a levelek alá, és vártuk, hogy az illatos illat felszálljon, mielőtt kiástuk volna őket, hogy megegyük. Anya mindig leszidott minket: "Miért csinálunk annyi füstöt, hogy csípi a szemeteket? Mintha annyira vágynátok rá!" De anya, most már tényleg vágyunk rá. Bárcsak lenne egy kis tűzifánk az elásott édesburgonyának, vagy néhány sült jackfruit mag, hogy élvezhessük a meleget majszolás közben, attól tartva, hogy valaki más elcseni őket. Evés után egymásra néztünk, és hangos nevetésben törtünk ki, mert korom borította az arcunkat.

Egy késő téli napon, tele szívszorító vágyakozással, hosszan tartó szomorúsággal és heves reménnyel: Bárcsak hamar eljönne a Tet (holdújév), hogy visszatérhessek anyámhoz, otthonomba…

Forrás