A Co Tu nép hagyományos temetkezési háza egy műalkotás, amely harmonikusan ötvözi az építészetet, a szobrászatot és a spiritualitást.

A nemzeti szellem megőrzése minden részleten keresztül.

Pham Xuan Tin úr egy olyan családban született, ahol régóta folyik a sírkövek készítése, és már 11 éves korában elkezdte tanulni a mesterséget. Gyakran elkísérte apját távoli falvakba, olyan egyszerű feladatokkal kezdve, mint például az apja által már megrajzolt minták faragása.

Amikor elérte a magas szintű tudást, kerek szobrokat kezdett faragni a vendégeknek, hogy a sír köré helyezhessék őket. Emlékére nem felejtette el első szobrait, például egy kosarat cipelő, egy táncos vagy egy gongozó embert ábrázoló szobrot... „Apám nagyon büszke volt, amikor meglátta ezeket az első műveket” – emlékezett vissza. Falvakban elismert szobrász lett belőle.

December elején, a Nam Dong kerület központjában található faluházban egy csoport Co Tu kézműves szorgalmasan faragta és festette a fadarabokat műalkotásokká, amelyek a hagyományos kultúra erős lenyomatát viselték magukon. Közülük Pham Xuan Tin urat „nagymesterként” ismerik. 70 éves korában is ápolja a szenvedély lángját és a felelősségtudatot az őseitől örökölt mesterség iránt. „Ez a munka aprólékosságot és a kultúra mélyreható ismeretét igényli, ezért mindig gondosan ellenőrzök minden mintát és minden részletet” – osztotta meg Tin úr.

A Co Tu nép hagyományos síremléke egy olyan műalkotás, amely harmonikusan ötvözi az építészetet, a szobrászatot és a spiritualitást. Az oszlopoktól és a tetőtől a motívumokig minden mély jelentést hordoz, tükrözve a Co Tu nép világnézetét . Közülük az a chua (a sír tetejét) az egész építmény "lelkének" tekintik. Az a chuára gyakran bivaly vagy kecske fejét faragják, amely az élők és az elhunytak közötti kapcsolatot, valamint az ősök iránti tiszteletet szimbolizálja.

Érkezésünk napján Mr. Tin az ősi síremlék szerkezetét igazította. Néhány pontatlan részletet törölt ki, amelyeket a tanítványai készítettek. Számára a sírépítés nemcsak művészet, hanem vallási meggyőződéssel is összefügg. Még egy apró hiba is elfogadhatatlan. Ezért mindig arra utasítja tanítványait, hogy gondosan dolgozzanak, mert ez nemcsak az elhunytak emlékműve, hanem spirituális örökség is.

Az a chua (egyfajta fakoporsó) mellett az egy darabból álló koporsó a kézművesek szobrászati ​​​​készségét és aprólékosságát is bemutatja. A koporsót egy nagy fatörzsből készítik, félbevágják és kivájják, hogy a testet befogadja. A fedelet hasonló mintákkal faragták, mint az a chua, harmóniát teremtve az alkatrészek között. „A koporsón és a sírbolton található motívumok mind a Co Tu nép univerzumról, életről és halálról alkotott hiedelmeit tükrözik. A csillagképektől és fáktól kezdve az olyan állatokig, mint a gekkók és a kakasok, mind mély jelentést hordoznak” – magyarázta Mr. Tin.

Tin úr évtizedeknyi tapasztalattal a háta mögött az olyan értékes fafajtákról, mint a vasfa és a tikfa, amelyek egyre ritkábbak, áttért az alternatív anyagok, például a cement használatára. Ugyanakkor továbbra is megtartja a hagyományos mintákat a kulturális értékek megőrzése érdekében.

A következő generáció kiképzése a mesterség megőrzésére.

2020 óta Pham Xuan Tin úr több időt szentel mesterségének fiatalabb generációnak való oktatására. Thuong Lo községben 20 fős képzőiskolát nyitott, amelyben fiatalok és tapasztalt kézművesek egyaránt részt vesznek. „A sírok építése és a szobrok faragása könnyű megtanulni, de a szépség eléréséhez tehetség kell” – osztotta meg. Sok tanítványa díjat nyert versenyeken, például Tran Van A Hinh úr, aki 2023-ban ösztöndíjat nyert a Hagyományos Szobrászati ​​Műhelyen.

A tanítás mellett közvetlenül részt vesz a helyi kulturális örökség megőrzésére irányuló projektekben is. Az általa és tanítványai által készített sírmodellek nemcsak praktikusak, hanem értékes erőforrások is, amelyek segítenek a fiatalabb generációnak megérteni és megbecsülni nemzeti örökségüket. Pham Xuan Tin elkötelezettsége nemcsak a sírszobrászat mesterségét tartja életben, hanem a nemzeti kulturális büszkeség szellemét is terjeszti. Az ő és tanítványai munkái egyszerre műalkotások és az ősök, a közösség és a haza iránti szeretet és tisztelet szimbólumai.

Szöveg és fotók: Thai Chau