Séta az amerikai irodalmi kertben [15. rész]

John Rodrigo Dos Passos (1896-1970) portugál-amerikai regényíró, újságíró, költő és drámaíró.

John Rodrigo Dos Passos író.

Steinbeck, Caldwell és Hemingway mellett azon amerikai regényírók közé tartozott, akiket az európai olvasók, különösen a francia közönség csodált a második világháború alatt és közvetlenül utána, bár művei már a háború előtt is ismertek voltak. A francia író, Sartre egykor Dos Passost a 20. század „legnagyobb írójának” tartotta.

Dos Passos gazdag családban született. 16 évesen beiratkozott a Harvard Egyetemre, és 20 évesen végzett. A diploma megszerzése után Európába utazott, hogy művészetet és építészetet tanuljon. Az első világháború alatt önkéntes orvosként dolgozott Franciaországban és Olaszországban, majd riporterként dolgozott Spanyolországban és a Közel-Keleten. A második világháború alatt haditudósítóként dolgozott.

Dos Passos politikailag aktív volt a baloldalon. Az első világháborúban szerzett tapasztalatai után érdeklődni kezdett a szocializmus iránt. 1928-ban a Szovjetunióba utazott, kíváncsi volt az ország politikai és társadalmi kísérletére, bár vegyes benyomásokkal távozott.

A spanyol polgárháborúban szerzett tapasztalatai miatt kiábrándult a baloldali politikából, és megszakította a kapcsolatát írótársával, Ernest Hemingway-jel. Az 1950-es években konzervatívabbá vált.

Hangulata, akárcsak Hemingway és Fitzgerald, a szomorúság és a csalódottság volt az ország valósága, az ideálok első világháború utáni összeomlása, az „elveszett generáció” miatt. Keményen bírálta az amerikai kapitalista társadalmat, amiért a profit hajszolása érdekében elpusztítja az embereket, bár továbbra is dédelgette Amerika igazi és egyedi értékeit. Konkrét példákon keresztül akarta kritizálni az emberi rendet, és metafizikai kérdéseket felvetni az emberi sorsról.

Hosszú pályafutása során Dos Passos 42 regényt, valamint számos verset, esszét és színdarabot írt, és több mint 400 műalkotást alkotott, köztük színdarabokat, útikönyveket és memoárokat.

Első értékes regénye, a Három katona (1921) leleplezte a katonák mítoszát és elítélte a katonai gépezetet. Ez a mű tette híressé, és beépült a 20. század elejének „elveszett generációjának” irodalmi áramlatába. Két fő műve, a Manhattan Transfer (1925) panorámás kép, amely teljes mértékben tükrözi az 1920-as évek életét és szellemiségét; valamint az Amerikai Egyesült Államok (USA, 1938) című regénytrilógia, amely magában foglalja a 42. szélességi kört (1930), a Tizenkilencszázkilencszáz (1932) és a Nagy pénz (1936).

Ez egy regénytrilógia, amelynek nincs közös cselekménye, de számos műfajt felölelő gyűjtemény, beleértve a történeteket, jegyzeteket, naplókat, híres amerikai személyiségek portrévázlatait... tükrözi az 1920-as és 1930-as évek Amerikáját, kritizálva a kapitalizmust, amely Amerikát a tőke Amerikájára és az emberek Amerikájára osztotta.

A Manhattan Train naturalisztikus, impresszionista és szimultán technikákat alkalmaz jelenetek, párbeszédek és történetek összefonására, hogy bemutassa New York és Manhattan összetett életét. A városi élet jeleneteit a társadalmi osztályok minden rétegéből származó szereplőkön keresztül mutatjuk be: Bud, a vér tapad a kezéhez, és nem tud visszatérni; Ed Thatcher, a könyvelő és lánya; a francia Emile, a találékony férfi, aki Amerikába jött, hogy vagyont szerezzen; a Milkman McNiel, a gazdag férfi, aki egy baleset után biztosítási pénzt kapott, gyönyörű felesége pedig védőügyvédje szeretője lesz...

Az Amerikai Egyesült Államok regény megsokszorozta a Manhattan Trainben alkalmazott technikákat, utánozta a filmet, a prózát és a festészetet, inkább az írók, mint az európai olvasók figyelmét keltve fel a második világháború után.

A trilógia monumentális portréja az amerikai társadalomnak 1900 és 1930 között, az első világháború előtti időszaktól az amerikai nagy gazdasági világválság korai éveiig. A hangvétel komor, a szereplők mind opportunisták; a hősök csupán néhányat említenek az emberi méltóságot védő radikálisok közül.

A regény három kötetből áll, minden kötetben a szereplőkről elnevezett történetek sorakoznak, a történetek átfedésben vannak, háromféle rövid cikk szakítja meg őket: aktuális események (újságcikkek címsorai, dalok, hirdetések... egy kor hangulatát idézve); néhány valós szereplő, például politikusok, üzletemberek, művészek... életrajzai; lencse (lenyűgöző jegyzetek), amelyek rávilágítanak a hivatalos Amerika és a valóság közötti ellentmondásra.

Az I. kötet a 42. szélességi kör . A történet az első világháború előtt játszódik, és öt főszereplőt mutat be: Mac-et, a nyomdászt, aki az országban barangolja és a szélsőbaloldali mozgalomban harcol; J. Moorehouse-t, a sikeres újságírót, aki találékony és sablonos; titkárnőjét, Janey-t, akinek viszonya van vele; szeretőjét, Eleanor-t, a kifinomult üzletasszonyt; és Charley-t, a szerelőt, aki háborús hőssé és pilótává válik.

A II. rész, 1919, bemutatja az első világháború éveit, számos új szereplővel bővítve az I. rész szereplőinek körét. A cselekmény nagy része Európában játszódik. Janey öccse megszökik a haditengerészettől, és egy verekedésben meghal a fegyverszünet estéjén. Dick, a háborúellenes aktivista, mentőautót vezet Franciaországban és Olaszországban. Párizsban Moorehouse vezeti az Amerikai Vöröskeresztet. Amerikában egy fiatal zsidó forradalmár felfedezi az amerikai munkaadók kegyetlenségét.

A Nagy Pénzügyek III. kötete az 1920-as évek korrupcióját ábrázolja a nagy gazdasági világválsághoz vezető tőzsdekrachon keresztül, valamint számos főszereplő személyes tragédiáit és kudarcait.

Több mint egy tucat szereplőn keresztül Dos Passos több száz amerikaival találkozhat, és felfedezheti Amerika minden tájait. A mű azt az érzést kelti, hogy a kapitalizmusban az egyéneknek nincs életük, csak sorsuk. A szerző a sors elleni lázadás érzetét akarja kelteni.

Forrás: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-15-279292.html