„Szent föld” – egy sok színben csillogó festmény.

Ez elmondható a „Szent Föld” című, Phong Nguyen újságíró és író által írt esszéket és emlékiratokat tartalmazó gyűjtemény elolvasása után, amely nemrég jelent meg (Vietnam Writers Association Publishing House, 2024). Ez egy meglehetősen terjedelmes könyv, amely 26, a szerző által az elmúlt években írt művet tartalmaz.

" hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/23/eed9f544718345da85829e76ea2bff37" style="float: center">

A „Szent Föld” témái meglehetősen széleskörűek, hol az erdőkről, hol a síkságokról, a tengerről és a szigetekről mesélnek történeteket; hol a gazdasággal , hol a kultúrával és a társadalommal foglalkoznak... Ha a „To Hap folyó mellett” élénk képet fest az olvasóknak Khanh Son hegyvidéki régiójának gazdasági fejlődéséről, akkor a „Ninh Van, szülővárosom” egy tengerparti települést ábrázol, amely számos változáson ment keresztül népe fáradhatatlan erőfeszítéseinek eredményeként. Ha a „Nha Trang kalandjai az Univerzummal” a Hon Chongban, egy dombon található Nha Trang Obszervatóriumról szól, amely távolról is vonzza a turistákat Khanh Hoába, akkor az „Egy idegen földről érkező hajó története” az Óceánográfiai Intézet, köztük a Vietnami Óceánográfiai Múzeum tevékenységét meséli el. Ha a „Citadella földje” számos, a Dien Khanh ősi citadellájához kapcsolódó nyomot mutat be az olvasóknak több évszázadon keresztül, akkor a „Szent Föld” katonáink és népünk mindennapi életéről szól Truong Sa-ban, hazánk szent földjén. Ha az „Az Istennőnek felajánlott táncról kérdezve...” a Thap Ba-toronyra és a Nha Trangban megrendezett Thap Ba fesztiválra utal, akkor az „Ó, Chapi...” Mau Quoc Tien népművész – a Raglai nép egyik fiának – elkötelezettségéről szól a Raglai nép hagyományos kultúrájának gyűjtése és megőrzése iránt...

A „Szent Föld” című könyvben található esszék és emlékiratok nemcsak témájukban változatosak, hanem tartalma is gazdag, élénk és értékes információkat tartalmaznak az olvasó számára. A Khanh Hoában született és nevelkedett, és miután évekig újságíróként dolgozott, Phong Nguyen tanúja volt hazája átalakulásának. Ezért, amikor egy régióról vagy témáról beszél, gyakran számos forrást használ összehasonlításként, majd ezeket zökkenőmentesen ötvözi élettapasztalataival, érzelmeivel és emlékeivel, hogy megalkossa műveit.

Különösen azért, hogy írásai magával ragadóak legyenek az olvasók számára, Phong Nguyen mindig mélyen lírai, képekben gazdag és rendkívül hangulatos nyelven fejezi ki magát. Az „Ó, Chapi...” című memoárban található részlet egy példa erre: „Köszös az éjszaka az O Kha völgyben. A köd fátyolként borítja Khanh Son magányos hegyeit és erdeit. Egy szúnyogfogó madár hangja halványan visszhangzik az ezüstös levegőben. A hegyek mély, békés álmot látnak. A Raglai nép kis házában a tűz mellett ülök, és várom, hogy apám (amám) és a felesége, Mau Thi Muoi, csendben csatlakozzon hozzánk. A tűz pattogott a ritkás bambuszfalon. Away Muoi tűzifát tesz a vadzöldségleveshez, amit aznap délután szedett. Maniókával főzött vadzöldségleves. Ez az étel nem ismeretlen számomra. Hús és hal nélkül is nagyon édes és illatos, a hegyek és erdők ízeivel. A ház mellett, ellentétben a kelet felé folyó más folyókkal, a To Hap folyó nyugat felé mormog és kanyarog, mintha vissza akarna találni egy távoli földre, ahol a Raglai nép sok generációjának emlékei élnek a fenséges Truong Son hegységben...”

Phong Nguyen harmadik esszégyűjteményeként, a „Szent Vércsepp” (2010) és a „Tenger Virágai” (2020) után, a sokszínű „Szent Föld” újabb sikert aratott Phong Nguyen újságíró és író számára, számos benyomást hagyva az olvasókban, miközben felfedezik és elmélkednek egy régión...

HOANG NHAT TUYEN

Forrás: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202410/dat-thieng-buc-tranh-lap-lanh-nhieu-sac-mau-f347288/