Nam Tra falu (Gia Phu község) a Bao Thang kerület legeldugottabb és leghegyvidékibb falujának számít. A faluban 120 háztartás él, akik mind dao etnikumúak, és szegénynek minősülnek, állami támogatásban részesülnek. Chao Lao Lo faluvezető elmondta: „Ez a legkönnyebb időszak az utakon közlekedni. De ha esik az eső, földcsuszamlások torlaszolják el az utat. A talaj csúszóssá válik, és egyetlen jármű sem mer áthaladni itt.” Épp most egyengették el a Nam Tra felé vezető utat, a szél felkorbácsolja a port, ami csípi a szemünket. Felkapaszkodtunk minden meredek lejtőn, és végül elértük a Gia Phu 5. számú Általános Iskola tanárait és diákjait. Egy főiskola és három fióktelep van: a Nam Tra 2, a Nam Ket és a legtávolabbi, a Nam Phang, 8 km-re a főiskolától. Néhány évvel ezelőtt a Nam Tra felé vezető út még csak egy keskeny ösvény volt; csak gyalog lehetett megközelíteni ezt az iskolát. Sok friss házas tanár sírt, amikor megérkezett. Hogy hazaérjenek, lementek Ta Thangba, majd megkértek valakit, aki Pho Luba ment, hogy fuvarozza el őket. Azon a napon, amikor tanítaniuk kellett, a családjuk letette őket a Ta Thang lábánál, elbúcsúztak tőlük, majd visszasétáltak az egyes fióktelepekhez. Le Thanh Bang igazgató elmondta, hogy az iskolában összesen 18 tanár van, akiknek a fele fiatal nő. Ezek közül a nők közül sokan friss házasok kisgyermekekkel, mégis önként döntöttek úgy, hogy itt maradnak, ami mélyen a szívükben gyökerező döntés. Nam Tra-t egymástól távol álló házak tarkítják, és időnként dao lányokat is láttunk hímezni az út szélén. Ami megragadta a figyelmünket, az a gyerekek látványa volt, akik reggel iskolába mentek, majd délután visszatértek a földekre rizst ültetni vagy a fiatalabb testvéreikre vigyázni. Mezítlábas, kopott ruháik betöltötték a levegőt, miközben boldogan rohantak az órára a reggeli hűvösben. Huong és Yen tanárnők hangja, akik a gyerekeket helyesírásra tanították, visszhangzott a fa deszkákból készült négy fal közül, mintha eloszlatta volna a hely szűkösségét, komorságát és unalmát. Yen tanárnő azt mondta: "Amikor először kezdtem tanítani, egy ilyen jelenet láttán..." „Voltak időszakok, amikor máshová akartam költözni. De most már megszoktam, és maradni akarok, hogy segítsek a gyerekeknek megtanulni olvasni és írni.” A kis iskola a Ngoi Giang-völgyben feküdt. A ferde, deszkákból épült tanterem mellett álltak a tanári szobák. A tanárok többsége különböző helyekről érkezett, hegyeket másztak meg és patakokat keltek át, hogy eljussanak erre a távoli vidékre az írástudás terjesztésére. A mezítlábas diákok vöröses hajukban és vékony, porfoltos szövetruhájukban ártatlanul játszottak a csípős hideg szélben.
Lehet, hogy ez is tetszik A Nam Ket fiókhoz érkezve, amelyet az itteni tanárok a legszomorúbb fióknak neveznek, úgy éreztem magam, mintha a Gia Phu 5. számú Általános Iskola fiókjai küzdenének azért, hogy "lépést tartsanak" az itteni dao emberek házaival. Ha körülnézünk a Nam Ket fiókiskolában, csak egy tucatnyi házat találunk. A Nam Ket olyan rekordokat is tart, amelyeket kevés iskola tud felmutatni az országban: az egész fiókiskolában mindössze két tanár vezet két összevont osztályt. Hien asszony a 2., 4. és 5. osztályos összevont osztályt vezeti; Mao asszony az 1., 3. osztályos és az óvodai összevont osztályt. Hien asszony összevont osztályában van a legkevesebb diák is, amit valaha láttam, összesen mindössze hat diák van a három osztályban. Az olyan alföldi tanítási módszerek, mint a csoportmunka vagy a megbeszélés, gyakorlatilag haszontalanok az ilyen speciális osztályokban. A tanárok egyetlen lehetősége az, hogy váltogatják az osztályokat egyik osztályból a másikba. Amikor megérkeztünk, az óra már véget ért, de a táblát három részre választó krétavonalak még mindig ott voltak: az egyik oldalon összeadási feladatok, a másik oldalon pedig... A hangok és a rímek rosszul vannak kombinálva… 11:30-kor a nap pontosan a fejünk felett járt. A Nậm Phảng fiókiskolában állva, közel 1500 méterrel a tengerszint felett, úgy éreztük, mintha közelebb lenne a nap. A szél erős volt, tomboló, örvénylő széllökés, amely visszhangzott a hegyi völgyekben, utánozva a Ngòi Giàng patak sziklákon zuhogó hangját. A Nậm Phảng fiókiskola különlegessége az volt, hogy mind a négy tanár férfi volt. Egy romos, kevesebb mint 20 négyzetméteres házban laktak, amelynek négy falát ponyvával borították, mint egy építőmunkás viskóját. Bùi Văn Thiện tanárnő, az iskola egyik legrégebben szolgáló tanára bizalmasan elárulta: „Amikor először megérkeztem ide, minél messzebb mentem, annál elszigeteltebbnek tűnt. Majdnem visszafordultam, de látva, milyen szegények és tanulni vágyó diákok, nem tudtam rávenni magam, hogy elhagyjam őket.” Nagyon nehéz idehozni a diákokat az iskolába. A gyerekek többsége hátrányos helyzetű családból származik, és hozzászoktak a mindennapi földmunkához. Ezért a tanároknak házról házra kell járniuk, hogy elvigyék őket az iskolába. Előfordul, hogy iskola közben vagy az aratási időszakban sok gyerek kimarad az iskolából, és hazamegy, hogy segítsen a szüleinek. A tanároknak ilyenkor oda-vissza kell utazniuk, hogy rábeszéljék őket az iskolába való visszatérésre. A tantermek hiánya szintén komoly akadálya a tanításnak és a tanulásnak ebben a felföldi térségben. Le Thanh Bang igazgató elmondta, hogy két évvel ezelőtt volt egy projekt az iskola újjáépítésére, de az építőipari egység megérkezett, lebontotta a régi tantermeket, elegyengette a talajt, majd... nyomtalanul eltűnt. Szerencsére kölcsön tudták venni a falu kulturális központját két ideiglenes tanterem építésére. Útban a Nam Phang fiókiskolából a főiskolára, Ms. Yen lemutatott a völgybe – ahol egy zászlót vontak fel a fák között, jelezve a Nam Tra 2 fiókiskola helyét. Késő délután leszállt a köd, és beköszöntött a száraz évszak. Az ideiglenes generátoroknak nem volt elég vizük a működéshez, így a villanykörték pislákoltak a félhomályban. Az oktatási osztály által biztosított számítógépek is a szekrényben maradtak, mert nem volt elég áram a működésükhöz. Bang tanárnő elmondta: „A főiskola szerencsés, hogy van áram. De a Nam Ket és a Nam Phang fióktelepeken a száraz évszakban a tanárok csak lámpafénynél tudják előkészíteni az óráikat. Ezért sok tanár addig ül és készíti elő az óráit, amíg koromsötét nem lesz, és már nem látják a betűket, csak akkor kezdenek el főzni.” A Nam Tra-ból Ta Thangba vezető út tele van hajtűkanyarokkal, mint láthatatlan csapdák, amelyek a sűrű ködben és a felhőkben rejtőznek. Nam Tra elhagyásakor még mindig hallottam a gyermekdalok visszhangját a zöld völgyben, a hatalmas hegyek és a felhők borította táj között. Békességre vágyom mindenhol, amerre megyek. Az élet szebbé válik. Hadd szaladgáljanak a kisebbek, táncoljanak és énekeljenek. A tavaszi napsütés minden otthont megszépít. | ||
Manh Dung |
Forrás: http://laocai.edu.vn/tin-noi-bo/day-chu-o-thung-lung-ngoi-giang-142720









