Hadd ragyogjon a Muong kultúra szépsége.

A Minh Son község muong népe kialakulása és fejlődése során hihetetlenül gazdag hagyományos kulturális értékeket teremtett, amelyek élénken fejeződnek ki spirituális életükben, hiedelmeikben, ünnepeikben, ruházatukban és konyhájukban. A történelem hullámvölgyei ellenére a muong nép megőrizte és továbbfejlesztette ezeket a kulturális értékeket.

A Minh Son község muong etnikai népének kulturális előadása a 2025-ös Nemzeti Egység Napján.

Épp akkor érkeztünk Minh Nguyen faluba, amikor a kézművesek és a falu vénei lelkesen táncoltak és énekeltek a gongok és dobok zengő hangjára. Le Thi Huong asszony, a muong etnikai csoport kulturális értékeinek szakértője, egyben a párttitkár és Minh Nguyen falu vezetője, elmondta: „A falut nagyrészt a muong etnikai csoport lakja. Hosszú történelmi folyamat során a muong kultúra kialakult, fejlődött és mélyen gyökerezett a közösség életében, ami világosan tükröződik a szokásokban, hagyományokban, hiedelmekben, nyelvben, konyhában , ruházatban, ünnepekben, népi ismeretekben, hagyományos játékokban és előadásokban... A helyiek a mai napig őrzik és népszerűsítik ezeket az értékeket.”

Amikor a faluban élő muong etnikai csoport legelterjedtebb kulturális értékeit említjük, nem szabad megemlíteni a "xường giao duyên"-t, a muongok tipikus népdalát. A faluban az idősektől a fiatalokig mindenki tudja, hogyan kell énekelni a "xường giao duyên"-t. Lê Thị Hương asszony, aki gyermekkora óta a Xường Giao Duyên népdalstílussal foglalkozik, megosztotta: „A Xường Giao Duyên a Mường nép tipikus népdala. Ebben a stílusban az emberek különféle érzelmei, különösen a férfiak és nők közötti érzések finom és mély módon fejeződnek ki. A Xường bárhol énekelhető; nem túl különös a helyszín. Általában cölöpházak körül, kandallóknál, szelíden hömpölygő patakok mellett vagy rizsföldeken énekelnek... amíg van egy hely, ahol sokan összegyűlnek, a Xường énekelhető. A Xường Giao Duyên egyedülálló tulajdonsága, hogy a dalszövegeket a helyszínen improvizálják, nem egy előre megírt mintát követnek, hanem kreatívan és harmonikusan. A Xường dalszövegeinek tartalma nagyon gazdag, és az egység, a kölcsönös támogatás és a…” szeretet; dicsérd a haza, a falvak és az ország szépségét; és szeretet a párok között."

Az évek során a Xường Giao Duyên (egy hagyományos vietnami népdalstílus) értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében a falu rendszeresen szervezett kulturális cseréket és versenyeket, hogy platformot teremtsen a kézművesek és a Xường Giao Duyên-t ismerők számára a fellépéshez. Ugyanakkor aktívan ösztönzik a hozzáértőket, hogy adják át a Xường Giao Duyên-nel kapcsolatos tudásukat a fiatalabb generációnak. Ennek eredményeként a Xường Giao Duyên a falusiak lelki életének nélkülözhetetlen részévé vált.

Pham Thi Bao asszony brokátszövő műhelyében, Nhoi faluban, számos brokátterméket készítenek, például sálakat, szoknyákat, ingeket stb., amelyeket a muong nép kiváló technikával és ügyes kezeivel szőnek. A brokátszövő mesterség megőrzésének útjáról szólva Bao asszony elmondta: „Ebben a vidéken születtem és nőttem fel, sok más muong lányhoz hasonlóan, fiatal koromtól kezdve. Nagymamám és anyám tanítottak meg szövni, minden egyes öltést és szálat továbbadva. Így ahogy felnőttem, megtanultam brokátot szövni, és ruhákat és ingeket is tudtam szőni magamnak és a családomnak.”

Egy hagyományos textiltermék elkészítéséhez a nőknek egy nagyon bonyolult és aprólékos folyamaton kell keresztülmenniük, a gyapottermesztéstől, a selyemhernyók tenyésztésétől, a selyem fonásától, a gyapot cséplésétől, a fonal tekercseléséig, egészen a szövet szövéséig. A cérnák és fonalak színei teljesen természetesek. Az ősi minták mellett a muong nép új és egyedi mintákat is alkot, így a termékek egyre változatosabbak, és kielégítik a turisták egyre növekvő igényeit. Azonban, ahogy a társadalom modernizálódik, a brokátszövés mestersége is az eltűnés veszélyével néz szembe. Ezért elengedhetetlen a muong etnikai csoport brokátszövésének helyreállítása, megőrzése és népszerűsítése, nemcsak a munkahelyteremtés és a jövedelem növelése érdekében, hanem a muong nép kulturális identitásának megőrzéséhez is jelentősen hozzájárulva.

Ezt szem előtt tartva, ő és a falu számos más asszonya korábban megalapították a Nhoi Village Brocate Weaving Groupot, majd 2018-ban megalapították a „Muong Etnikai Brocate Weaving Megőrzése és Fejlesztése” klubot, amely jelentős számú tagot vonzott. A klub folyamatos növekedésének és hatékonyságának biztosítása érdekében a tagok aktívan tanulnak és új mintákat alkotnak, olyan brokáttermékeket készítenek, amelyek megfelelnek a fogyasztók ízlésének, és ellátják a turisztikai területeket és úti célokat . Ennek eredményeként a termékek jól ismertté váltak a fogyasztók körében, és a megrendelések száma folyamatosan növekszik.

Minh Son egy olyan régió, ahol a lakosság körülbelül 65%-a muong etnikai, főként Nghien faluban, Lo faluban, Chu faluban, Ngoc Mun faluban, Nhoi faluban, Ngoc Thanh faluban stb. koncentrálódva. Történelmük során a muong nép hihetetlenül gazdag és változatos kulturális örökséget hozott létre, amelyet a mai napig megőriznek és terjesztenek a mindennapi életben szokások, hagyományok, étkezési szokások, ruházat, nyelv és dalok révén. A modern társadalmi -gazdasági fejlődés kontextusában azonban a muong nép egyes hagyományos kulturális identitásai az eltűnés veszélyével néznek szembe. Ezért annak érdekében, hogy a muong kultúra ebben az új környezetben is ragyoghasson, a község számos kulturális és sporttevékenységet szervezett, hogy előadásokat tartson fenn a különféle örökségi formák, például a muong sámánizmus, a muong gongok, fesztiválok, brokátszövés és a konyhaművészet számára. A község elősegíti a kulturális értékek átadását a kézművesektől a fiatalabb generációk felé; klubok és előadóművészeti csoportok létrehozására összpontosít, hogy olyan környezetet és teret teremtsen az emberek számára, ahol megőrizhetik, gyakorolhatják és terjeszthetik a nemzeti kulturális örökséget. és együttműködik az illetékes egységekkel a muong nép kulturális értékeinek megőrzésével és népszerűsítésével foglalkozó képzések megszervezésében...

Szöveg és fotók: Nguyễn Dat

Forrás: https://baothanhhoa.vn/de-net-dep-van-hoa-muong-nbsp-toa-sang-274012.htm