Javasolt módosítások és kiegészítések 4 adótörvényhez.

(laichau.gov.vn) Az Országgyűlés Állandó Bizottsága ülést tartott, hogy véleményezze a személyi jövedelemadóról, a hozzáadottérték-adóról, a társasági jövedelemadóról és a különfogyasztási adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

Az ülést Nguyễn Thi Hong, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökölt.

Javasolt módosítások a következő törvényekhez: személyi jövedelemadó, hozzáadottérték-adó, társasági jövedelemadó és külön fogyasztási adó.

Április 20-án Nguyen Thi Hong, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökletével a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága ülést tartott, hogy megvitassa a személyi jövedelemadóról, a hozzáadottérték-adóról, a társasági jövedelemadóról és a különfogyasztási adóról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

A jelentést ismertetve Ngo Van Tuan pénzügyminiszter kijelentette, hogy a törvénytervezetet a párt üzleti, háztartási, magánszemélyi és vállalati politikájának intézményesítése alapján dolgozták ki, amelyet a Politikai Bizottság 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú, a magángazdaság fejlesztéséről szóló határozata, valamint a párt zöld gazdaság fejlesztésére, a zöld átállás előmozdítására és az energetikai átállásra vonatkozó politikája határoz meg, amelyet a Vietnami Kommunista Párt 14. Nemzeti Kongresszusának dokumentumai vázolnak fel.

A háztartások és az egyéni vállalkozások személyi jövedelemadójával és hozzáadottérték-adójával kapcsolatban: 2026 elejétől napjainkig a globális helyzet hatása miatt, amely számos ingadozást okozott a hazai gazdaságban, az emelkedő üzemanyagárak megnövelték a ráfordítási költségeket, csökkent a vásárlóerő, és a háztartások és az egyéni vállalkozások termelési és üzleti tevékenysége számos nehézséggel nézett szembe.

Ezért további kutatásokra van szükség a személyi jövedelemadó alól mentesített egyéni vállalkozások bevételi küszöbértékének, valamint az áfa alól mentesített háztartási és egyéni vállalkozások bevételi küszöbértékének kiigazításához, a háztartási és egyéni vállalkozások támogatása érdekében, különösen az alacsony profitmarzsú iparágakban működő és a költségingadozások által erősen érintett ágazatokban.

A kisvállalkozások társasági adójával kapcsolatban: A jelenlegi társasági adótörvény már számos kedvezményes szabályozást ír elő a kisvállalkozások számára.

A globális gazdasági kontextus hazai gazdaságra gyakorolt ​​hatása miatt azonban a háztartások és az egyéni vállalkozások mellett az elsőként érintett entitások egyike a kisvállalkozás. Ez azért van, mert az ilyen típusú vállalkozások tőke- és emberi erőforrás-korlátai alacsony ellenálló képességet eredményeznek a külső ingadozásokkal szemben.

A valóságban az utóbbi időben az emelkedő üzemanyag- és logisztikai költségek miatt sok ilyen típusú vállalkozás nehézségekbe ütközött, és kormányzati támogatásra szorul.

Az akkumulátoros elektromos járművekre kivetett különleges fogyasztási adóval kapcsolatban Ngo Van Tuan pénzügyminiszter kijelentette, hogy a jelenlegi különleges fogyasztási adópolitika, amely 2022. március 1-jétől magas kedvezményes adókulcsokat tartalmaz az akkumulátoros elektromos járművekre, hatékony volt, fokozatosan megváltoztatta a fogyasztói szokásokat a benzinüzemű járművek használatáról az elektromos járművek használatára, hozzájárulva az üvegházhatású gázok környezetbe történő kibocsátásának csökkentéséhez.

Továbbá a geopolitikai feszültségek előrejelzése, valamint a fosszilis tüzelőanyag-ellátás elhúzódó instabilitásának és kiszámíthatatlanságának lehetősége azt jelenti, hogy a gazdaság jelentős energiabiztonsági nyomással néz szembe, és proaktívan kell terveznie a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőségének csökkentését a környezetbarát alternatívákra való gyors átállás révén. Ez hozzájárul a proaktív és fenntartható energiaszerkezet-átalakításhoz, miközben előmozdítja a zöld gazdasági fejlődést is.

A törvénytervezet 1., 2. és 3. cikkében a személyi jövedelemadóra, a hozzáadottérték-adóra és a társasági jövedelemadóra vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban Ngo Van Tuan pénzügyminiszter tisztázta, hogy a háztartások, a magánszemélyek és a vállalkozások, különösen a kisüzemi háztartások, a magánszemélyek és a vállalkozások termelésének és üzleti tevékenységének fejlesztésének támogatása, valamint a háztartások, a magánszemélyek és a kisvállalkozások közötti méltányos jövedelemadó-politika biztosítása, továbbá a háztartások és a magánszemélyek vállalkozásra való áttérésének ösztönzése érdekében a törvénytervezetet egy hatásvizsgálat alapján (a csökkent költségvetési bevételek hatásának mérlegelése a háztartások termelési és üzleti tevékenységének fejlesztéséhez szükséges források feltételeinek megteremtésével, valamint a társadalmi hangulat stabilizálásával) módosítják, hogy a törvény ne határozza meg a háztartások és a magánszemélyek személyi jövedelemadó-mentességének bevételi küszöbértékét és a hozzáadottérték-adó alóli mentesség bevételi küszöbértékét, és a kormányra bízzák ezen szintek szabályozásának hatáskörét .

Ezzel egyidejűleg módosítsa a társasági adótörvény tartalmát oly módon, hogy az tartalmazzon egy küszöbértéket a társasági adó alól mentes bevételre, és ruházza fel a Kormányt ezen küszöbérték szabályozására és az adómentesség részleteinek meghatározására a 67/2025/QH15 számú társasági adótörvény 4. cikkének 15. pontjában biztosított felhatalmazásnak megfelelően .

A Kormánynak adott felhatalmazás jogalapot teremt a Kormány számára a fiskális politika, beleértve az adópolitikát is, rugalmas kezelésére, és intézményesíti a 18-KL/TW számú határozatban, a 66-NQ/TW számú határozatban, az Országgyűlés Szervezetéről szóló törvényben, valamint a kormánynak felhatalmazást adóügyekkel foglalkozó egyes hatályos törvényekben és határozatokban foglalt hasonló rendelkezésekben foglalt tartalmat.

Az akkumulátorral hajtott elektromos járművek jövedéki adójára vonatkozó szabályozással kapcsolatban Ngo Van Tuan pénzügyminiszter szerint a jelenlegi jövedékiadó-politika környezetvédelem, fenntartható fejlődés, városi szennyezés csökkentése és a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőség csökkentése – különösen a fosszilis tüzelőanyagok árának erős ingadozása és a fosszilis tüzelőanyag-ellátás jelentős hiánya – céljaival való összhangjának biztosítása érdekében a 24-nél kevesebb ülőhellyel rendelkező, akkumulátorral hajtott gépjárművek jövedéki adókulcsaira vonatkozó szabályozás módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet a jelenlegi politika alkalmazási időszakát 2030 végéig meghosszabbítja.

A Kormány javasolja, hogy ez a törvény az elfogadásának napján lépjen hatályba, kivéve a törvény 1., 2. és 3. cikkében foglalt rendelkezéseket, amelyek 2026. január 1-jén lépnek hatályba.

Megállapodás a törvénytervezet módosításainak terjedelméről.

A törvénytervezetet felülvizsgáló jelentésben Phan Van Mai, a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke kijelentette, hogy a törvénytervezet dokumentumai szerint a módosítások hatálya a kormány felhatalmazására összpontosít a társadalmi-gazdasági fejlődéstől függően ingadozó kérdések szabályozására (a háztartások és az egyéni vállalkozások személyi jövedelemadó és hozzáadottérték-adó alóli mentességéhez szükséges bevételi küszöbértékek; a társasági adó alóli mentességhez szükséges jövedelmi küszöbértékek), valamint a 24-nél kevesebb férőhelyes, akkumulátorral hajtott gépjárművek alacsony különleges fogyasztási adókulcsának alkalmazási időszakának meghosszabbítására irányuló javaslatra. A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottságának véleményei többsége egyetértett a törvénytervezethez a kormány által javasolt módosítások terjedelmével.

A személyi jövedelemadóról szóló törvény 7. cikke 1. pontjának és a hozzáadottérték-adóról szóló törvény 5. cikke 25. pontjának módosításával és kiegészítésével kapcsolatban: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottságán belül a vélemények többsége egyetértett a kormány javaslatával, amely azt javasolta, hogy fontolóra vegyék a háztartások és a magánszemélyek adómentességének bevételi küszöbértékének kiigazítását a kis- és középvállalkozások támogatási intézkedéseinek megerősítése érdekében a termelésben és az üzleti tevékenységekben tapasztalható számos nehézség jelenlegi kontextusában.

A társasági adótörvény 4. cikkének 14. pontjában foglalt szabályozás módosításával kapcsolatban: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottságán belül a vélemények többsége alapvetően egyetértett azzal az irányral, hogy a törvényt a kisvállalkozások társasági adómentességére vonatkozó szabályozással egészítsék ki, hogy biztosítsák az adópolitikák kisvállalkozások, valamint a háztartási és egyéni vállalkozások közötti méltányos alkalmazását, megteremtve a feltételeket a háztartási vállalkozások vállalati modellre való áttéréséhez, hozzájárulva a 68-NQ/TW számú határozatban kitűzött célok eléréséhez.

A Különleges Fogyasztási Adóról Szóló Törvény 8. §-ában foglalt Különleges Fogyasztási Adótáblázat I. szakasz 4. záradék g) pontjának módosításával és kiegészítésével kapcsolatban: A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottságának többségi véleménye az, hogy a 24-nél kevesebb férőhelyes, akkumulátorral hajtott gépjárművekre vonatkozó jelenlegi különleges fogyasztási adókulcs alkalmazási időszakának mérlegelése és meghosszabbítása szükséges a zöld átállás előmozdításához, a környezet védelméhez és a fenntartható fejlődés céljához való hozzájárulás érdekében.

A vélemények meghallgatása és az ülés lezárása után Nguyen Thi Hong, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága egyhangúlag megállapodott a személyi jövedelemadóról szóló törvény, a hozzáadottérték-adóról szóló törvény, a társasági jövedelemadóról szóló törvény és a külön fogyasztási adóról szóló törvény több cikkének módosításában és kiegészítésében annak érdekében, hogy a párt főbb politikáit a zöld átalakulással, az energetikai átállással, a magánszektor fejlesztésével és a makrogazdasági stabilitással összefüggő kétszámjegyű növekedés céljával mielőbb intézményesítsék.

Ugyanakkor az adópolitikáknak megfelelő támogatást kell biztosítaniuk a háztartási vállalkozások, valamint a kis- és középvállalkozások számára; növelniük kell az adórendszer igazságosságát és következetességét; hozzá kell járulniuk a fogyasztás irányításához, a környezetbarát közlekedési eszközök használatának ösztönzéséhez, a kibocsátások csökkentéséhez és a fenntartható fejlődés felé való elmozduláshoz.

Nguyen Thi Hong, a Nemzetgyűlés alelnöke arra kérte a kormányt, hogy teljes mértékben építse be a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának és az ellenőrző ügynökségnek a véleményét a törvénytervezet véglegesítése és a Nemzetgyűlés elé terjesztése érdekében, a szabályozásoknak megfelelően. A Gazdasági és Pénzügyi Bizottságnak folytatnia kell az ellenőrző jelentés finomítását; a Nemzetgyűlés főtitkára és a Nemzetgyűlés Hivatalának vezetője intézkedjen és jelentse a Nemzetgyűlésnek, hogy ezt a tartalmat tűzzék a XVI. Nemzetgyűlés első ülésszakának napirendjére, biztosítva, hogy a törvénytervezetet időben megvitassák és elfogadják, megfelelve az új időszak nemzeti fejlődésének követelményeinek.

Frissítve: 2026. április 20.

Forrás: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/de-xuat-sua-doi-bo-sung-4-luat-thue.html