Quang Binh természeti, kulturális és társadalmi körülményei

Việt Nam•08/07/2023

I. TERMÉSZETES FELTÉTELEK

Quang Binh tartomány Vietnam középső részén, az Északi Truong Son ökológiai régióban található, az északi szélesség 17°05' és 18°05', valamint a keleti hosszúság 106°59' és 107°10' között. Északon Ha Tinh tartománnyal, délen Quang Tri tartománnyal, nyugaton a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Khammouane és Savannakhet tartományaival határos, 201,87 km-es határhosszal, keleten pedig a Keleti-tengerrel, 116,04 km-es partszakasszal. Quang Binh a stratégiai transzvietnami utak, az 1A főút és a Ho Si Minh-város, valamint az észak-déli vasútvonal központi útvonalán fekszik. Hanoitól 450 km-re délre, Ho Si Minh-várostól pedig körülbelül 1200 km-re északra található. A 12A-s országút keletről nyugatra halad a Cha Lo nemzetközi határkapun keresztül, a 20-as tartományi autópálya pedig a Ca Roong határkapun keresztül kapcsolódik a Laoszi Népi Demokratikus Köztársasághoz, amely a délkelet-ázsiai régió országaival összeköttetést biztosító átjárók egyike.

Quang Binh tartomány természeti területe 8065,27 km2, amelynek 85%-a dombvidéki és hegyvidéki. A tartomány földterületei két fő rendszerre oszlanak: a síkságokon alluviális talajra és a dombvidékeken és hegyvidékeken található ferralit talajra, 15 különböző típussal. A teljes terület négy különböző ökológiai zónára oszlik: magashegységi zóna, dombvidéki és középhegységi zóna, síkság, valamint parti homokos zóna. Minden ökológiai zóna számos potenciált és kilátást rejt magában a befektetések és a fejlesztések szempontjából.

Quang Binh egy viszonylag keskeny földsáv, nyugatról keletre lejtős terepen. A Truong Son hegység keleti lejtőjén fekvő hegyvidéki régió 250 és 2000 méter közötti tengerszint feletti magasságban fekszik, számos sűrű erdővel és zord hegyekkel. A Laoszi Népi Demokratikus Köztársasággal határos Phi-co-pi (Giang Man) csúcs a tartomány legmagasabb csúcsa (2071 m).

A trópusi monszun övezetében található Quang Binhre mindig is az északi és déli vietnami éghajlat hatása érvényesült, két jól elkülöníthető évszakkal: az esős évszak szeptembertől a következő év márciusáig tart; és a száraz évszak áprilistól augusztusig tart. Az esős évszakot gyakran viharok és árvizek kísérik, míg a száraz évszak aszályokat okoz. Quang Binh egy magas csapadékmennyiségű régióban található, átlagosan évi 2000-2500 mm. A Vietnámmal és Laosszal határos magashegyi területeken, például Minh Hoa kerületben, akár évi 3000 mm is hullik.

A bőséges csapadékmennyiség, a számos esős nap és az év során egyenletesen eloszló esőerdő ideális párás körülményeket teremtett a mészkőhegységben található tipikus trópusi esőerdő ökoszisztéma számára, ami kivételes globális értéket képvisel.

Quang Binh tartomány erdőterülete 486 688 hektár, amely nagyrészt természetes erdő. Az erdőborítottság közel 67,4%-ot ért el (2010-ben), amivel országszerte a második helyen áll, csak Bac Can tartomány után. Az erdők magas faanyagtartalékokkal rendelkeznek, és számos ritka és értékes növény- és állatfaj él itt. Quang Binh dombos és hegyvidéki területének nagy része az Északi Truong Son ökológiai zónában fekszik, amely változatos és egyedi növény- és állatvilágnak ad otthont, számos ritka és értékes genetikai erőforrással. A biológiai sokféleség megőrzésének tipikus példái közé tartozik a Phong Nha-Ke Bang karsztvidék és a Dong Chau-Khe Nuoc Trong alföldjei.

A Quang Binh tartományban található Phong Nha-Ke Bang Nemzeti Park, amely a világörökség része, egy egyedülálló erdőtípussal büszkélkedhet, amely a Földön sehol máshol nem található meg: túlnyomórészt tűlevelű örökzöld trópusi erdő, amelynek domináns faja a Calocedrus rupestris (sziklás hegyi ciprus), lombkoronája alatt pedig a Paphiopedilum spp. (papucsavarcikkek) élnek, amelyek a 700-1000 méter feletti magasságban fekvő mészkőhegységekben terjednek el. Ezenkívül a Nemzeti Parkban 15 azonosított erdőtípus található, amelyek hozzájárulnak ökoszisztémáinak sokféleségéhez, amelyek közül a mészkőhegység örökzöld erdője nemzetközi jelentőségűnek számít.

A Phong Nha-Ke Bang Nemzeti Park a mészkő ökoszisztémák világméretű értékeinek kiváló példája, globális jelentőséggel bírva a biodiverzitás megőrzése szempontjából. A mai napig 2953 edényes növényfajt, 1394 állatfajt azonosítottak, köztük 823 gerinces fajt és 393 rovarfajt. Ezek többsége őshonos a területen. A 2006-os veszélyeztetett természeti fajok nemzetközi vörös listáján akár 121 növényfaj és 116 állatfaj is szerepel, és 28 nagy gazdasági és tudományos értékű növény- és állatfaj kritikusan veszélyeztetett világszerte. Számos ritka állatfaj szerepel a vietnami vörös listán és a világ vörös listáján, mint például a Ha Tinh langur, a szaola, a nagy muntják, a különféle fácánfajok stb.; valamint olyan növényfajok, mint a Dalbergia tonkinensis, a teakfa, a mahagóni és a ciprus. Az erdő lombkoronája alatt gazdaságilag értékes növényfajok is találhatók, mint például a rattan, az agarfa, valamint értékes gyógynövények, mint a Bo Chinh ginzeng, a hétlevelű egyvirágú ginzeng, a kardamom, a Gynostemma pentaphyllum és a vérfű...

A mészkőhegységek, barlangok és földdombok változatos élőhelyei ideális feltételeket biztosítanak a 21 főemlősfaj közül 9-nek (Vietnam főemlőseinek 43%-a) az élethez és elterjedéshez Quang Binhben. Három főemlősfaj kritikusan veszélyeztetett világszerte: a Ha Tinh langur (Trachypithecus hatinhensis), a barnalábú langur (Pygathrix nemaeus) és a fehérarcú gibbon (Nomascus leucogenys siki). Ezek közül a Ha Tinh langur egy szűken endemikus faj, amely csak a Phong Nha-Ke Bang Nemzeti Park mészkőhegységeiben és környékén található. A hatalmas mészkőhegység és az őserdő vegetációja Vietnam legváltozatosabb denevérfaunáját hozta létre, 46 fajjal (ami Vietnam teljes fajának 43%-át teszi ki), így Vietnam és a világ egyik legígéretesebb területe a denevérvédelem szempontjából.

A Phong Nha-Ke Bang Nemzeti Park az endemikus fajok védelme szempontjából is fontos helyszín, 419 vietnami endemikus növényfajjal és 41 Truong Son hegység endemikus állatfajával, köztük 23 olyan fajjal, amelyek csak Phong Nha-Ke Bangban fordulnak elő.

Quang Binh tartomány öt fő folyórendszerrel rendelkezik: a Roon folyó, a Gianh folyó, a Ly Hoa folyó, a Dinh folyó és a Nhat Le folyó. A folyók létfontosságú közlekedési artériák, amelyek összekötik a hegyvidéki területeket a síkságokkal, a vidéki területeket a városi központokkal. A folyó- és patakrendszerek ökológiailag változatos folyómedencéket hoznak létre. A tartománynak különösen két fő folyótorkolata van, a Gianh és a Nhat Le torkolatai, amelyek a társadalmi-gazdasági fejlődést szolgálják, hozzájárulva a bővülő kereskedelemhez és integrációhoz.

Quang Binh partvonala számos türkizkék vizű stranddal húzódik, végtelen fehér és sárga homokdűnék mentén, látványos sziklás partokkal tarkítva, amelyek közül a legjelentősebb a Da Nhay strand a Ly Hoa hágó közelében, a Bo Trach kerületben. A kontinentális talapzat 2,6-szor nagyobb, mint a szárazföldi terület, hatalmas halászterületet alkotva, amelynek becslések szerint 99 000 tonna tengeri halállománya és 1659 fajja él, köztük számos ritka faj, mint például a homár, a tigrisrák, a tintahal és a tintahal. A tartomány északi részén, a Ngang hágó lábánál fekszik a Hon La mélyvízi öböl számos kis szigettel, amelyek ideálisak a hajók horgonyzására. Hon La-t mélyvízi tengeri kikötővé fejlesztették, amely jelentős gazdasági fejlődési potenciállal rendelkezik.

Quang Binh tartomány számos értékes ásványkinccsel rendelkezik, mint például arany, vas, titán, mészkő, kaolin és kvarc. Ezek közül a mészkő és a kaolin nagy tartalékokkal rendelkezik, ami megfelelő feltételeket biztosít a cement- és építőanyag-ipar nagymértékű fejlesztéséhez. A tartománynak három ásványvízforrása van, amelyek közül a legnevezetesebb a Le Thuy kerületben található Bang hőforrás, amelynek csúcshőmérséklete eléri a 105°C-ot, és amelyet nagyszabású üdülőhellyé fejlesztettek ki.

II. TÁRSADALMI ÉS KULTURÁLIS FELTÉTELEK

Quang Binh ősidők óta ismert Észak-, Közép- és Dél-Vietnam három régiójának gazdasági, kulturális és társadalmi hatásainak metszéspontjaként, amely hosszú múltra visszatekintő történelmi és kulturális hagyományokkal rendelkezik. A környéken felfedezett régészeti lelőhelyek a Dong Son - Sa Huynh, a Dang Trong - Dang Ngoai és a Thang Long - Phu Xuan kultúrák keveredését bizonyítják. Ez a keveredés Quang Binh történelmi fejlődése során fokozatosan egységes tendenciává fejlődött.

A nemzeti történelem fejlődése során Quang Binh nemcsak hosszú múltra tekint vissza, hanem számos hullámvölgyet is megélt. Szinte minden korszakban Quang Binhnek szent küldetésként kellett az ország élvonalában állnia (Nguyen Khac Thai, 2002). És hogy ezt a történelmi küldetést teljesítse, Quang Binh népe bátran és elszántan hozzájárult erejével és erőforrásaival a nemzetépítés és a nemzetvédelem ügyéhez, számos mozgalmat és sok nevet hagyva maga után, amelyekre a történelem emlékezik.

A történelmi dokumentumok azt is bizonyítják, hogy Quang Binh fontos szerepet játszik a nemzet kialakulásában és fejlődésében. Évezredekkel ezelőtt Quang Binh a Viet Thuong régió része volt, a Hung királyok korában a Van Lang királyság 15 régiójának egyike. A következő évszázadokban Vietnamot egymás után kínai feudális dinasztiák uralták, amelyek kerületévé és megyéjévé váltak. Quang Binh kis területe hol a Trieu Da Cuu Chan kerületének, hol pedig a Han-dinasztia Nhat Nam kerületének része volt. Az i. sz. első századtól kezdve Quang Binh egy hatalmas déli királyság határvidéke volt, amely a déli Hoanh Son hegységtől Közép-Vietnam legdélebbi részéig – a Lam Ap királyságig (később La Hoan Vuong, Chiem Thanh, Champa néven ismert) – húzódott. Ez a tényező hozzájárult Quang Binh történelmének és kultúrájának sokszínűségéhez és gazdagságához. A Champa Királyság számos katonai erődítményt épített itt, amelyek közül néhány ma is áll, például a Hoan Vuong erőd (Quang Trach kerületben), a Ke Ha erőd (Bo Trach kerület) és a Nha Ngo erőd (Le Thuy kerület).

1069-ben Ly Thuong Kiet seregével dél felé terjeszkedett, visszafoglalva Bo Chinh, Dia Ly és Ma Linh három tartományát. Ettől kezdve a korábbi Viet Thuong régió földjei (beleértve Quang Binh-et is) visszatértek Dai Viet területéhez. 1075-ben Ly Thuong Kiet megreformálta a határ menti régiók közigazgatási rendszerét, hogy szembeszálljon az ellenséges erőkkel, kiterjesztette az ország déli területeit, telepeseket vonzott, és feltérképezte a földet. Ettől kezdve Quang Binh stabil maradt a Dai Viet nemzeten belül.

Az ezt követő évszázadokban, a Tran-dinasztiától (1225-1400), a Ho-dinasztiától (1400-1407), a későbbi Tran-dinasztiától (1407-1419), a korai Le-dinasztiától (1428-1527), a Mac-dinasztiától (1527-1529) és a későbbi Le-dinasztiától (1533-1788) kezdve, az egymást követő dinasztiák kiterjesztették a területet, embereket vándorolva, hogy megműveljék és letelepedjenek a Ngang-hágótól délre fekvő új földeken. 1604-ben, a történelem során először, a Dia Ly régiót közigazgatási egységként hozták létre a Nguyen urak alatt, Quang Binh prefektúra néven. Ettől kezdve született meg a Quang Binh név, amely a mai napig létezik.

Ebben a történelmi időszakban Quang Binh tanúja volt a Trinh-Nguyen polgárháborúnak, amely több mint két évszázadon át tartott. A Gianh folyó választóvonalként szolgált Dang Trong és Dang Ngoai (Dél- és Észak-Vietnam) között. A Ngang-hágótól Ha Co-ig – az ország legkeskenyebb földsávjáig – kegyetlen csatatérré vált. 1788-ban Quang Trung császár megindította második katonai hadjáratát, elsöpörve 290 000 mandzsu katonát és egyesítve az országot. A Gianh folyó menti megosztottság ettől kezdve megszűnt. A Nguyen-dinasztia alatt Quang Binh független közigazgatási egységként jött létre, közvetlenül a bíróság alá tartozva, Quang Binh Citadellának nevezve el. 1831-ben Minh Mang császár hivatalosan Quang Binh tartománynak nevezte el.

1858-ban a francia és spanyol kelet-ázsiai flották tüzet nyitottak Da Nangra, ezzel megkezdve az agresszív háborút. Hue eleste után Ton That Thuyet elvitte Ham Nghi királyt Son Phongba (Quang Tri), és kiadta a „Can Vuong” (Támogasd a királyt) rendeletet, amelyben felszólította a tudósokat és a népet, hogy segítsenek a királynak megmenteni az országot. Később Ham Nghi király Quang Binh hegyvidéki nyugati régiójába ment, hogy ellenállási bázist hozzon létre a francia gyarmatosítók ellen. Quang Binh számos településén az emberek válaszoltak a „Can Vuong” mozgalomra, csatlakoztak a franciák elleni ellenállási erőkhöz, és számos győzelmet arattak, amelyek a történelemben feljegyezve maradtak fenn.

1885. július 19-én a francia gyarmatosítók elfoglalták Quảng Binh városát. Quảng Binh hadserege és népe bátran felkelt az egész ország népével és hadseregével együtt, hogy 1945-ben megragadja a hatalmat, majd ellenállási háborút indított a franciák kiűzése érdekében, és 1954-ben teljes győzelmet aratott.

A béke nem tartott sokáig, mielőtt az USA megszállta Vietnámot (1964-1972). Ettől kezdve Quang Binh tartomány az Egyesült Államok elleni ellenállási háború frontvonalává vált. Quang Binh népe emberi erejével és erőforrásaival járult hozzá a térséghez, számtalan veszteséget és áldozatot elszenvedve, hogy csatlakozzon az egész ország népéhez a Dél felszabadításában és a nemzet egyesítésében.

Amióta visszatért a Dai Vietbe, Quang Binh földje sokszor változtatta a helynevét: Lam Binh (1075), Tan Binh (1375), Tay Binh (1402), Tien Binh (1600), Quang Binh prefektúra (1604), Quang Binh tartomány (1831) és végül Quang Binh tartomány a Demokratikus Köztársaság alatt 1945-től.

A Nguyen-dinasztia idején Quang Binh tartomány számos olyan jeles személyiséget adott a nemzetnek, akik dicsőséget hoztak az országnak, mint például Duong Van An, Nguyen Huu Hao és Nguyen Ham Ninh. A Quang Binh régió tehetséges egyénekkel is gazdagította a nemzetet, akiknek a neve fel van jegyezve a történelemben, mint például Le Thanh Hau Nguyen Huu Canh, aki kulcsszerepet játszott az ország déli részének visszaszerzésében és létrehozásában; valamint Vo Nguyen Giap, a ragyogó hadvezér és a Ho Si Minh-korszak nagy kulturális alakja.

1976-ban Quang Binh, Quang Tri és Thua Thien három tartománya egyesült, létrehozva a Binh Tri Thien tartományt. 1989. július 1-jén Quang Binh tartományt újjáalapították, visszatérve eredeti határaihoz és történelmi nevéhez.

Közigazgatási struktúráját tekintve Quang Binh tartomány 6 kerületből áll: Tuyễn Hồng, Minh Hồng, Quang Trach, Bo Trach, Quang Ninh, Le Thuy, 1 város (Ba Don) és 1 nagyváros (Dong Hoi), amelyek közvetlenül a tartományi közigazgatás alá tartoznak.

Quang Binh tartomány teljes lakossága 2019-ben 895 423 fő volt, akiknek többsége kinh (a lakosság több mint 97%-a). Quang Binh etnikai kisebbségi közösségei két fő csoportból állnak: a csut és a brú-van kieu etnikai csoportokból, valamint a muong, thai és tay etnikai csoportokhoz tartozó számos csoportból, összesen 26 296 fővel (a tartomány lakosságának körülbelül 2,94%-a). Ezek az etnikai kisebbségi közösségek főként magaslati, viszonylag elszigetelt területeken élnek folyók és patakok menti völgyekben, ahol a vízkészletek könnyen elérhetők, és a föld meglehetősen termékeny Quang Binh nyugati részén.

Quang Binh fő vallásai a buddhizmus és a katolicizmus. Számos ősi pagodát, templomot és szentélyt, amelyeket népi istenségeknek szenteltek, restauráltak, és a helyiek és a turisták kulturális és spirituális központjaivá váltak, mint például: a Pho Minh pagoda (Duc Ninh község, Dong Hoi város), a Non pagoda a Than Dinh hegy csúcsán (Truong Xuan község, Quang Ninh kerület), Lieu Hanh hercegnő temploma a Deo Ngang hágó lábánál (Quang Dong község, Quang Trach kerület), és a Hoang Phuc pagoda Le Thuy kerületben.

A kereszténységet Quang Binhben 1619-1820 körül vezették be. Számos katolikus templom maradt fenn a Gianh folyó (Quang Trach kerület) és a Son folyó (Bo Trach kerület) mentén fekvő falvakban.

Quang Binh kulturális értékei generációról generációra öröklődnek. Népi kultúrája sokszínű, gazdag és egyedi, magában foglalja a népi irodalmat, a népi kultúrát és művészetet, a hagyományos fesztiválokat és szokásokat. Quang Binh minden vidéki területének megvannak a saját, jellegzetes népi kulturális tevékenységei, mint például: a „Hat dum”, a „Hat sac bua” és a „Ho thuoc” Minh Hoában; a „Hat Kieu”, a „Hat Nha tro”, a „Ho Nhan ngai” és a „Ho Hui” Quang Trachban; a „Mua Bong Cheo Can” tánc és a „Cau Mua” fesztivál Dong Hoiban; a „Ho Khoan”, a „Ho gia gao”, valamint a „ve” és „ly” Le Thuyban; a „Bai Choi” fesztivál és a „3. hónap teliholdja” fesztivál Minh Hoában; valamint a Bru-Van Kieu nép „Dap Trong” fesztiválja Thuong Trach községben, Bo Trach kerületben.

Mivel a nagyobb nemzeti kultúrák összefonódnak és keverednek, Quang Binh ősidők óta egyedülálló kulturális identitással rendelkezik, amelyhez foghatót nem találunk. Ez hozzájárult a gazdag spirituális élet kialakulásához. Ez az a hajtóerő is, amely segített Quang Binh népének leküzdeni a történelem hullámvölgyeit, valamint a minden korban felmerülő nehézségeket és kihívásokat.

A Quang Binh-barlang csodái szerint

Tartományi e-kormányzati portál