A Thang Long Császári Citadella Doan Mon kapuja a Le Trung Hung korszakból származik.

December 28-án a Thang Long - Hanoi Örökségvédelmi Központ közzétette a Kinh Thien fő palota területén 2016-ban végzett régészeti feltárás eredményeit.

Phan Huy Le professzor, a Vietnami Történelmi Tudományos Társaság elnöke szerint: „A történészek eddig arra a következtetésre jutottak, hogy a Doan Mon kapu a korai Le-dinasztiából származik. Ami nagyon újszerű ebben az ásatásban, az az, hogy elegendő alap van arra a következtetésre, hogy a Doan Mon kapu nem a korai Le-dinasztiából származik, hanem a késői Le-dinasztia helyén található.”

Kutatók és küldöttek látogatják a Kính Thiên főpalota régészeti ásatási helyszínét. Fotó: Đinh Thuận/TTXVN.

A professzor ugyanakkor megerősítette, hogy a korai Le-dinasztia idején található Đoan Môn kapu minden bizonnyal a közelben állt. Ez a felfedezés nagyon új, és képet adhat a Tiltott Város elrendezéséről a Le-dinasztia idején, a korai Le-dinasztia korától a későbbi Le-dinasztia koráig, a változásokat mutatva. A 2016-os régészeti ásatások során a Le-dinasztia kulturális rétegét tisztán feltárták, a korai Le-dinasztia és a későbbi Le-dinasztia korából származó két réteg egyértelműen elkülönül. Ugyanakkor a Kính Thiên palota területe egyre tisztábban látható a történészek számára.

Idén a történészek továbbra is megerősítik, hogy a Đoan Môn – Kính Thiên palota területének kulturális rétegei a Đại La korszaktól a Lý, Trần, Lê és Nguyễn dinasztiákon át folyamatosan húzódnak, és gazdagabbak, mint a 18. Hoàng Diệu régészeti lelőhelyen és a Vườn Hồng területen találtak. Míg a 18. Hoàng Diệu régészeti lelőhelyen világosan láthatók a Đại La, Lý és Trần kulturális rétegek, míg a korai Lê és a későbbi Lê dinasztiák kevésbé hangsúlyosak, a Kính Thiên palota területén az elejétől a végéig folyamatos kulturális rétegek találhatók. Különösen a Đại La kulturális rétegek válnak ki tisztán ezen az ásatáson. A korábbi ásatások nyomaival együtt a tudósok elkezdték vizualizálni a Đại La citadella határait. Egyrészt egy korábbi ásatásokból származó nagy vízi út nyomai, valamint a Lý-dinasztia korából származó agyag- és kavicsos alappillérek nyomai jelentek meg az idei ásatásokon. Bár nem lehet véglegesen megerősíteni, hogy ez volt a Thăng Long Tiltott Város központja a Lý-dinasztia idején, az megerősíthető, hogy a Thăng Long Tiltott Város fontos része volt.

Így a Kính Thiên fő palota területén 2016-ban végzett régészeti feltárás eredményei megerősítették, hogy a régészek tovább tisztázták a Kính Thiên fő palota területének egy részét a Lê Trung Hưng és Lê Sơ dinasztiák idejéből, és továbbra is fényt derítenek a Thăng Long császári citadella egy fontos részére a Lý-dinasztia idejéből.

A Kính Thiên palota területén 2016-ban végzett régészeti ásatások során továbbra is azonosítottak a nagyjából a 8-9. századból a 19-20. századba származó kulturális rétegeket; továbbá a Központi Tengelyben a Lý-dinasztia korától a modern korig terjedő nyomokat is azonosítottak... Bár az ásatási gödrök még mindig nagyon kicsik, és a leletek gyakran átfedésben és nagyon összetett módon töredezettek, az átfogó tanulmány mégis hozzájárul a Központi terület átfogó építészetének világosabb megértéséhez a korszakokon átívelően, a következő főbb jellemzők alapján:

Ezek az új eredmények megerősítik a korábbi évek előzetes következtetéseit, és további kutatásokat javasolnak a jövőre nézve. Látható, hogy a Thang Long Császári Citadella maradványai, kiemelkedő globális jellemzőivel, továbbra is egyértelműen kimutathatók, de a föld alatt még mindig rejtélyek rejtőznek, amelyek folyamatos, átfogó és hosszú távú kutatást igényelnek.

A Thang Long Császári Citadella központi részén végzett ásatások átfogó célja, hogy az UNESCO ajánlásainak megfelelően felhívják a figyelmet a Tiltott Város különböző korszakaira, és megalapozzák a Kinh Thien Palota területének rekonstrukcióját.

Forrás: https://baotintuc.vn/xa-hoi/doan-mon-tai-hoang-thanh-thang-long-thuoc-thoi-le-trung-hung-20161228162134431.htm