
Az őseink eredményeit megörökítő emléksztélét restaurálták a Luong Dac Bang és Luong Huu Khanh sírjának és templomának nemzeti emlékhelyén. Fotó: Khanh Loc
A Ma folyó, a Cung folyó és a Lach Trao torkolat által kialakított Hoi Trieu a delta régió jellegzetességeit viseli magán. Ősidők óta áldott földként dicsőítik, ahol sok család letelepedett. A Luong család pedig egyike azon családoknak, amelyek meglehetősen korán érkeztek Hoi Trieuba.
Luong Ngan Ich – más néven Luong Dac Bang – egy tudományos munkát értékelő, veleszületett intelligenciával és szorgalmas tanulási szokásokkal rendelkező családban született és nevelkedett, és lehetősége nyílt Luong The Vinh tudós tanítványaként tanulni. Egyre jobban tájékozott lett. A Ky Mui (1499) év császári vizsgáján kitüntetéssel teljesítette a vizsgát.
Becsületes és becsületes tisztviselőként Luong Dac Bang 14 stratégiát vázolt fel a király számára a Le-dinasztia kormányzására és megmentésére; ezeket azonban nem valósították meg. Ezzel a helyzettel szembesülve lemondott posztjáról, és visszatért szülővárosába tanítani. Luong Dac Bang tanár iskolájának hírére a diákok mindenhonnan özönlöttek, hogy vele tanuljanak, és sokan elérték az akadémiai sikereket.
Nemcsak hivatalos karrierje volt nehézségekkel teli, hanem a tudós Luong Dac Bang élete is nehézségekkel volt teli. A családi feljegyzések szerint gyermektelen volt. Sok vágyakozás után, miközben felesége terhes volt, hirtelen súlyosan megbetegedett és elhunyt. A legenda szerint halála előtt csak arra sikerült utasítania feleségét, hogy nevezze el gyermeküket Huu Khanh-nak.
Luong Huu Khanh már fiatal korától kivételesen tehetséges volt. Ahogy idősebb lett, édesanyja, férje tanácsára emlékezve, északra vitte, hogy felkeresse Nguyen Binh Khiem tudóst (Luong Dac Bang egykori tanítványát) korrepetálásra. Nguyen Binh Khiem irányítása alatt Luong Huu Khanh tudása virágzott, és mindent megértett, amit tanult. Részt vett a Mac-dinasztia által szervezett császári vizsgán, de elégedetlen volt a tisztességtelen rangsorolási rendszerrel, ezért visszalépett a záróvizsgától. Thang Longban (Hanoi) töltött ideje alatt, az állam ügyein elmélkedve, végül úgy döntött, hogy visszatér Thanh Hoába, hogy „támogasson a Le-dinasztiát és megdöntse a Mac-dinasztiát”.
A Yen Truongban, a Le-dinasztia helyreállítási bázisán Luong Huu Khanh élvezte a Le király és a Trinh ura bizalmát. Kiemelkedő tehetségének köszönhetően hadügyminiszterré és katonai stratégiai tanácsadóvá nevezték ki, aki a csatában vezette a csapatokat. 1557-ben Mac Kinh Dien, a Mac-dinasztia egyik tábornoka, flottájával Thanh Hoa megtámadására indult. Luong Huu Khanh tábornok, aki halásznak álcázva magát a folyón, megvárta, amíg a Mac hadsereg figyelmetlen lesz, mielőtt megtámadta volna őket, pánikot keltve bennük. Ezt követően a Le hadsereg lesből támadt rájuk, és hatalmas támadást indított. A csatában a Le-Trinh erők több mint 300 hadihajót foglaltak el. 1570-ben a Mac hadsereg 100 000 katonával és 700 hadihajóval behatolt Yen Truongba és Van Laiba azzal a céllal, hogy elfogják a Le királyt és elpusztítsák a Le-Trinh helyreállítási bázist. Ezzel a kritikus helyzettel szembesülve Luong Huu Khanh és több más tábornok gyűlést hívott össze, és elterelő taktikát alkalmazva sikeresen visszaverte a Mac sereget. 1578-ban a Mac hadsereg ismét előrenyomult, és elfoglalta Thanh Hoa egyes kerületeit. Miután elérték a Lạch Trào torkolatát, közvetlenül Hội Triều falu mellett, Lương Hữu Khánh és Trịnh Bách tábornok megparancsolták csapataiknak, hogy tartóztassák el és semmisítsék meg a Mạc-dinasztia hadiflottáját... Számos érdemdús tettének köszönhetően Lương Hữu Khánh-t Lê király hadügyminiszterré nevezte ki, és Đạt Quận công címet adományozott neki.
Nagyapja és apja nyomdokaiba lépve Luong Huu Khanh egyik fia, Luong Khiem Hanh is kiemelkedő egyéniség lett. Az 1589-es Ky Suu vizsgán 27 éves korában kitüntetéssel harmadosztályú irodalomdoktori címet szerzett. Hivatalnokként is szolgált, és a Szertartásügyi Minisztérium főtitkára lett.
Le Ngoc Hanh úr, a Hoang Chau Község Népi Bizottságának Kulturális és Szociális Ügyek Osztályának vezetője megosztotta: „Bár a tudós Luong Dac Bang élete nehéz és nehézségekkel teli volt, amit a jövő generációira hagyott, áldás volt. Ennek az áldásnak köszönhetően, még a zűrzavaros időkben is, fia, Luong Huu Khanh és unokája, Luong Khiem Hanh továbbra is fényesen ragyogott, dicsőséget hozva őseik örökségére, nevüket beírva a történelembe, és büszkeség forrását hagyva Hoi Trieu földjének és népének.”
Khanh Loc
(Ez a cikk a „Thanh Hoa tartomány tudósai” című, Thanh Hoa Kiadó, 2011., és a „Hoang Hoa híres kulturális alakjai” című, Vietnami Oktatási Kiadó, 2009. című könyvek tartalmára hivatkozik és azokat használja fel.)
https://baothanhhoa.vn/dong-ho-hien-dat-tren-dat-hoi-trieu-xua-285722.htm
Forrás: https://svhttdl.thanhhoa.gov.vn/van-hoa/dong-ho-hien-dat-tren-dat-hoi-trieu-xua-1010140








Hozzászólás (0)