Gia Lai: Az egyedülálló vízfelajánló szertartás

Egy csepp víz egyesíti a Jrai közösséget.

A vízcsepp felajánlásának rituáléja, más néven Soi Yang Ia, a Gia Lai -i jrai nép régi kulturális hagyománya. A Közép-felföld más etnikai csoportjaihoz hasonlóan a jraiok is, mielőtt földet választanának egy falu alapításához, először egy olyan területet keresnek, ahol egy hegyi patakból fakadó forrás fakad, hogy vízforrásként használják. Ez a vízforrás nemcsak a falusiak megélhetését biztosítja, hanem magának az életnek a forrása is.

A falu megalapítása után a jrai nép általában egy szertartást tart a vízforrás (a víz szélének) imádatára. Ez egy fontos rituálé, amellyel megköszönik a Vízistennek, hogy jó dolgokat hozott a falusiaknak. Ugyanakkor a szertartás során a falu vénei imádkoznak a Vízistenhez a falusiak egészségéért, kedvező időjárásáért, bőséges termésért, virágzó természetért és boldog, boldog életért. Ezt a szertartást a következő években, a betakarítás után tartják.

A vízfelajánló szertartás a Gia Lai-i Jrai nép egyik fontos rituáléja.

A Gia Lai tartomány Dak Doa kerületében, Ha Bau községben, Bong faluban minden évben március-április környékén a falusiak izgatottan áldozzák fel munkájukat és erőforrásaikat a vízfelajánlási szertartás megszervezésére.

Blơng elder megosztotta: „Mielőtt a szertartás megtörténne, a falu minden lakója lelkesen részt vesz rajta. A fiatalok megtisztítják és megtisztítják a falusi utakat és sikátorokat, míg mások bambuszt vágnak, nádat hasítanak, és felállítják a szertartási rudat a víz szélén. A falu vénei elkészítik az imákat, az asszonyok pedig illatos rizsbort főznek a vendégek szórakoztatására. A gong- és dobegyüttes éjjel-nappal gyakorol, hogy a szertartás ünnepélyesebb és lenyűgözőbb legyen.”

Vízcseppek felajánlása - fontos rituálé, amellyel megköszönjük a Vízistennek, hogy jó dolgokat hozott a falusiaknak.

A jrai hagyomány szerint a vízfelajánló szertartáshoz gongokra és dobokra, két bambuszcsőre, tíz korsó borra, egy tök vízre, egy kakasra, egy ünnepi rudra és egy köteg ngăl levélre gyümölccsel kell szükség. A szertartásra kora reggel kerül sor. A ünnepi rudat a falu fiatal férfiai viszik a vízforráshoz, és ültetik el. Az áldozatok között szerepel egy sült csirke, nyers csirkemáj, nyers csirkevér, egy korsó bor, banánlevél és egy köteg ngăl levél gyümölccsel.

A felajánlások között sült csirke, nyers csirkemáj, nyers csirkevér, egy üveg bor, banánlevelek és egy csokor ngăl levél gyümölccsel szerepelt.

Amikor elkezdődik a vízfelajánló szertartás, Blơng, a falu elöljárója és két másik tisztelt vén banánleveleket ken szét, csirkemájat ken a boroskorsók füleire és a Ngăl fa gyümölcstermő leveleire. Mindhárman egyszerre énekeltek, arra kérve Yangot, hogy áldja meg a falusiakat jó egészséggel, kedvező időjárással, bőséges terméssel, virágzó természettel és a betegségektől való mentességgel. Imádkoztak egész évben folyó vízért, folyókon és patakokon való biztonságos átkelésért, biztonságos utazásért és az utazók biztonságos utazásáért. A vízparton tartott szertartás után a falusiak elkezdték visszahordani a vizet a faluba. A meleg tűz körül mindenki kézen fogva beszélgetett, evett és jókívánságokat váltott ki.

A jraj nép úgy hiszi, hogy az isteneknek is vannak érzéseik, akárcsak az embereknek, örömöt és bánatot, haragot és neheztelést, gyűlöletet és szeretetet élnek át... Ha őszinte szívvel sok ajándékot ajánlunk fel az isteneknek, az megfelelő segítséget, védelmet, támogatást és védelmet eredményez tőlük.

A víz felajánlása áldozatként - egy gyönyörű kulturális hagyomány, amelyet meg kell őrizni és népszerűsíteni kell.

A többi faluban élő jrai emberekhez hasonlóan a Pleiku hegyvidéki városában élő jrai emberek az olyan egyedi hagyományos rituálék megőrzése mellett, mint a közös házi istentisztelet, az újévi ünnepség és a temetési szertartás, különös figyelmet fordítanak a vízcsepp-imádat szertartására is. Számukra a vízcsepp egy egyedülálló kulturális szimbólum, amely szorosan kapcsolódik spirituális és kulturális életükhöz, amelyet a falusiak generációk óta együtt őriznek.

Miután a falu elöljárója befejezte a rituálét, a Jrai lányok lementek a hűs patakhoz, hogy tiszta vizet gyűjtsenek a tökükbe, és hazavigyék.

Nemrégiben a Pleiku városban található Choét 2 falu kézművesei újraalkották a vízfelajánló szertartást a Hoa Lư kerület Ốp falu közösségi házában, számos, a tartományon belülről és kívülről érkező turista jelenlétében. Ez alkalommal Ak falu elöljáróját bízták meg a rituálé elvégzésének feladatával.

Miután elkészítette az összes áldozatot, Ak, a falu véne belemártotta a szívószálat a borral teli agyagedénybe, és hangosan elkezdte imádkozni az imát: „Ó, patak szelleme, kelj át az erdőn, kövesd a rizsföldek szélét, és gyere el Ia Nguin forrásunkhoz. Ma áldozatokat mutatunk be az isteneknek, csirkemájat, disznómájat és bort öntünk a vízforrásra, hogy megkérjük Yangot, áldja meg a falusiakat jó egészséggel, jó élettel, betegségmentességgel, kedvező időjárással, bőséges terméssel és a falu minden dolgának jólétével, betegségektől mentesen. Adjon nekünk a szellem tiszta, bőséges vízforrást, amely egész évben folyik…”

A víz felajánlása áldozatként - egy gyönyörű kulturális hagyomány, amelyet meg kell őrizni és népszerűsíteni kell.

Miután elmondta az imákat, az idősebb Ak meghajolt és megitta az első pohár bort, őt követte a többi vén és a falusiak. Ekkor a Jrai lányok lementek a patakhoz, hogy töklámpásokban friss, hűvös vizet gyűjtsenek, és visszahozzák. A falusiak és a gyerekek ezután összegyűjtötték a vizet, hogy megmossák az arcukat, és magukra fröcskölték, abban a hitben, hogy ez szerencsét hoz nekik, amelyet Yang adományoz.

A szertartás befejeztével a gongok és cintányérok hangja kezdte felkavarni a korábban nyugodt hangulatot. A falusiak dübörgő gong- és cintányérhangokkal fogadták a látogatókat, kecses és gördülékeny xoang táncok kíséretében. Örömteli arcok ünnepelték a frissítő víz megérkezését a faluba, és a falusiak jókívánságokat váltottak egymással.

„A falusiak élete most sokkal könnyebb és könnyebb, mint korábban. A gazdasági fejlődésre való összpontosítás mellett a falusiak a hagyományos kultúra megőrzésére és népszerűsítésére is összpontosítanak. A közelmúltban, a hatóságok minden szintjén tanúsított figyelmének köszönhetően, a falu vízfelajánló ünnepségét nagyobb léptékben állították helyre, ami sok helyi lakost és turistát vonz, és a faluban mindenki boldog” – mondta izgatottan Ak, a falu elöljárója.

A hagyományos közösségi ház teteje alatt, a gongok zengő hangjára az emberek kezet fogva kecses xoang táncokat adnak elő.

A Jrai nép vízfelajánló szertartása nemcsak a Közép-felföld etnikai csoportjának gyönyörű hagyományos kulturális értékeinek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez járul hozzá, hanem segít megerősíteni a közösségi szolidaritást és együttműködni egy erősebb, virágzóbb és civilizáltabb haza építésében.

A falvakban élő jrai nép továbbra is fenntartja a vízfelajánlási szertartás minden évben megtartásának hagyományát. A hatóságok minden szintű figyelmének köszönhetően az emberek nagyobb és pompásabb léptékben tudták visszaállítani a szertartást az etnikai csoport kulturális identitásának megőrzése és előmozdítása érdekében.

Forrás: https://www.congluan.vn/gia-lai-doc-dao-le-cung-giot-nuoc--net-dep-van-hoa-cua-nguoi-jrai-post284301.html