A szerzői jogok védelmének nehézségei

Vietnam 20 éve csatlakozott a szellemi tulajdonjogokról szóló Berni Egyezményhez (2004. október). Ez nem rövid idő, de a szerzői jogok megsértése az országban még mindig széles körben elterjedt és egyre bonyolultabb.

Szabálysértések számos területen

A nemrégiben Ho Si Minh-városban megrendezett éves szerzői jogi konferencián Doan Hoai Trung fotós, a Ho Si Minh-városi Fotóművészeti Egyesület elnöke elmondta, hogy egyszer egy tapasztalt fotóstól kapott egy könyvet egy történelmi személyiségről, amelynek borítóképét ő maga készítette. A képen azonban nem szerepelt a szerző neve. Amikor megkérdezték, a személy nyugodtan így válaszolt: „Kerestem az interneten, találtam egy gyönyörű fotót, ezért felhasználtam. Most már tudom, hogy a tiéd.” A találkozó eredményeként a két ember... boldogan nevethetett egymással!

Ez nem az egyetlen eset. Egyszer az NSNA Nguyen Xuan Han véletlenül felkereste a muoibaclieu.com.vn weboldalt, és felfedezte, hogy az oldal 15 fotóját használta fel, de engedély nélkül, a szerző nevének vagy forrásának feltüntetése nélkül...

Vagy az NSNA Ta Quang Bao esete, amikor kiderült, hogy egy nagy hanoi szálloda több mint 100 fotóját függesztette fel az engedélye nélkül. Amikor megkérdezték, a szálloda azt mondta, hogy az interneten találták őket, és szabadon felhasználták.

Az NSNA Doan Hoai Trung szerint a technológia 4.0 korszakában a fényképezés az irodalom és a művészet egy gyorsan fejlődő és diverzifikálódó területe. A fotósok száma is rohamosan növekszik, naponta több millió fotót készítenek. A szerzői jogi védelem azonban ezen a területen nem kapott kellő figyelmet, ami egyre több jogsértéshez vezet különböző módszerekkel és trükkökkel.

Doan Hoai Trung fotós szerint a fényképezés egy olyan terület, ahol a szerzői jogok megsértése manapság meglehetősen gyakori.

„A fényképekhez fűződő szerzői jogok megsértése meglehetősen gyakori, különösen a közösségi oldalakon és az üzleti weboldalakon…” – mondta Doan Hoai Trung művész.

A szerzői jogok megsértése nemcsak a fotózás, hanem számos más területen is előfordul. Phan Vu Tuan, a Phan Ügyvédi Iroda ügyvédje elmondta, hogy jelenleg a Tre Kiadó több mint 300 könyve hamisított és kalóz. Ez a legkelendőbb könyvek 20%-át teszi ki, ami az értékesítés 80%-át teszi ki. Különösen a digitális platformon nagyon bonyolult a pdf könyvek és hangoskönyvek formájában megjelenő könyvek szerzői jogainak megsértése, ami nagy kárt okoz nemcsak a kiadóknak, hanem a partnereknek és a jogokat átruházó kiadóknak is.

Phan Vu Tuan ügyvéd szerint az idei év első 5 hónapjában 66 433 esetben sértették meg a vietnami filmek (a K+ csatorna tulajdonában lévő) szerzői jogait digitális platformokon, amelyek közül 46 684 esetet kezeltek. A futballközvetítések esetében csak a 2023-2024-es szezonban több mint 5,8 millió jogsértési eset fordult elő, főként a Facebook platformján.

Alapvető megoldás még nincs.

A Vietnami Szerzői Jogi Egyesületet (Vietrro) 2010-ben hozták létre azzal a fő feladattal, hogy a szellemi tulajdonról szóló törvény 56. cikkében foglaltak szerint képviselje a kollektív szerzői jogokat és a szomszédos jogokat. A Vietrro eddig 22 szervezettel írt alá kétoldalú együttműködési megállapodást olyan országokból, mint Japán, Korea, Oroszország, India, Magyarország, a Fülöp-szigetek stb.

Nguyen Thi Sanh asszony, a Vietrro állandó alelnöke szerint azonban az elmúlt 14 évben a Vietrro tagjai északról délre utaztak, és számos szemináriumot szerveztek a szerzői joggal kapcsolatos társadalmi tudatosság növelése érdekében, de eddig minden még mindig nagyon homályos. „A szerzői jogsértések kiváltó oka a felhasználók tudatossága. A társadalmi tudatosság növelése azonban rendkívül nehéz ebben a kérdésben” – osztotta meg Nguyen Thi Sanh asszony.

Phan Vu Tuan ügyvéd szerint a szerzői jogi terület nagyon bonyolult, és a történetek egyre bonyolultabbak. „2023-ban 5,8 millió online szerzői jogsértési ügyet kezeltünk. Míg az előző években évente 1-5 weboldallal foglalkoztunk, 2023-ban 1000 jogsértő weboldalt zártunk be. Ez a szám azt mutatja, hogy a szerzői jogsértések elleni küzdelem Vietnámban erőteljes, és nem tétlen” – tette hozzá Phan Vu Tuan ügyvéd.

Doan Hoai Trung, a Ho Si Minh-városi Fotóművészeti Egyesület elnöke elmondta, hogy a fényképészeti alkotások megsértése gyakran előfordul, de a jogsértések kezelésének kérdése ritkán foglalkoztatja a felelősöket. A fényképészet szerzői jogait törvény védi, de a valóságban, amikor a szerzőket megsértik, ritkán részesülnek védelemben. Ez a helyzet rossz precedenst teremt, ahol azok, akiknek a szerzői jogait megsértik, nem tudják, kihez fordulhatnak panaszsal.

Innen az NSNA Doan Hoai Trung feltette a kérdést: „Jelenleg nincs olyan eszköz, amelyet szabványnak tekintenének a kibertérben előforduló, különösen a fényképezéssel, valamint általában az irodalommal és a művészettel kapcsolatos jogsértések ellenőrzésének és proaktív felderítésének kérdésében. Ez számos nehézséget okoz a jogsértések felderítésében és kezelésében.”

Forrás: https://baolaocai.vn/gian-nan-bao-ve-ban-quyen-post388639.html