A modern élet nyüzsgése közepette a bambuszfésűkészítés ismerős hangjai még mindig visszhangoznak Vac falu (Thai Hoc község, Binh Giang kerület, egykori Hai Duong tartomány, ma Duong An község, Hai Phong város) minden kis házában, emlékeztetve minket egy hagyományos mesterségre, amely egykor híressé tette ezt a vidéket.
Dicsőséges korszak a fésűkészítő mesterség számára.
A Vạc felé vezető csendes falusi ösvényt követve hallgattuk a bambuszhasító és -őrlő gépek ismerős hangjait, valamint a kézművesek élénk beszélgetéseit. Ott folytatja az 56 éves Nhữ Thị Út családja napi munkáját, a fésűk készítését, egy olyan mesterséget, amelyet több mint 40 éve gyakorolnak. Kérges kezei fürgén hasítják a bambuszt, vágják a széleket és állítják össze a fésűket – mindez tükrözi azoknak a szakértelmét és türelmét, akik ápolják a mesterséget.
„Régen a falunkban egy egész piac volt, amely kizárólag fésűk árusítására szolgált, és Fésűpiacnak hívták. A piacot a holdhónap 3., 5., 8. és 10. napján tartották, és nagyon élénk volt. Az emberek szárított bambuszt, áztatott bambuszt és lakkot hoztak az erdőből, mások fésűket hoztak eladásra, és a kereskedők mindenhonnan özönlöttek, hogy árut gyűjtsenek. A piacon csak fésűket és fésűkészítéshez szükséges anyagokat árultak; más áru nem volt. Az a piac mára megszűnt, csak a fésűk kopogásának hangja visszhangzik még” – mesélte Mrs. Ut.
Egy komplett bambuszfésű elkészítéséhez a kézművesnek számos lépésen kell keresztülmennie: a bambuszcsíkok szétválasztása, a szélek levágása, a keret formázása, a csíkok összeillesztése, összeszerelése, csiszolása és a héjak eltávolítása… Naponta csak egy lépést lehet elvégezni, és a késztermék elkészítése sok napot vesz igénybe. Ut asszony elmondta: „Amikor kicsi voltam, csak a fésűösszeillesztésben segítettem, hogy segítsek a felnőtteknek. A többi lépés túl könnyű volt ahhoz, hogy megvágjam a kezemet. Most havonta több mint 1000 fésűt készítek, és nagykereskedelemben 6000 dongért adom el őket darabonként.” Azt mondta, hogy már nem sokan űzik ezt a mesterséget. A fiatalok mind gyárakban dolgoztak, így csak a középkorú és idős emberek maradtak életben, hogy fenntartsák a szakmát.
A történelmi feljegyzések szerint Dr. Nhữ Đình Hiền (1659-1716), a Vạc faluból, 17 évesen tette le a Hương Cống, majd 22 évesen a Tiến Sĩ vizsgát, mielőtt hivatalossá vált. Kínai diplomáciai küldetése során (1697-1700) megtanulta a bambuszfésűk készítésének mesterségét, és hazahozta, hogy tanítsa a falusiaknak. Azóta a fésűkészítés büszkeség forrása Vạc falu lakossága számára.
A kézművesség megalapítójának szentelt Nhữ Đình ősi templomot 1993-ban nemzeti történelmi emlékhellyé nyilvánították. 2009-ben a Hai Duong tartomány Népi Bizottsága Vạc falut hagyományos bambuszfésű-készítő faluként ismerte el.
A fésűkészítés mestersége akár 36 lépésből áll, a bambuszcsíkok elkészítésétől a késztermékig. Manapság a gépeknek köszönhetően a folyamat egyszerűsödött, de a benne rejlő kézműves tudás megmaradt.
Ut asszony így emlékezett vissza: „A fésűk készítése régen nagyon nehéz munka volt. Manapság a gépek némileg megkönnyítik a munkát, de régen mindent kézzel végeztek.” Elmondása szerint a falusiak körülbelül 20 évvel ezelőtt kezdtek el gépeket használni. Az olyan aprólékos lépéseket azonban, mint a fésűk fonása és a festés, még mindig kézzel kell elvégezni a pontosság biztosítása érdekében.
A hagyományos mesterségek megőrzése, szülőföldünk emlékeinek megőrzése.
Nhu Dinh Phu úr, a párttitkár és Vác falu elöljárója elmondta: „Korábban körülbelül 800 háztartás készített fésűket a faluban, de mára már csak több mint 250 maradt. Közülük körülbelül 165 háztartás használ gépeket, míg a többiek kis léptékben működnek. Sok fiatal otthagyta a mesterséget, hogy gyárakban dolgozzon.”
Jelenleg az ezzel a mesterséggel foglalkozók többnyire középkorú emberek, gazdálkodók , akik kihasználják szabadidejüket a mezőgazdasági holtszezonban. A jövedelem nem magas, átlagosan mindössze havi 3,5-4,5 millió VND háztartásonként, a fésű típusától függően. A szép fésűk ára 40 000 VND, az átlagosak 20 000-25 000 VND, az olcsók pedig 10 000 VND. A fésűket Észak-Vietnam piacain, főként a Dong Xuan piacon (Hanoi) árulják.
Fénykorában, 1975 és 1990 között, az egész falu évente akár 9 millió fésűt is gyártott, és közel 30 nagyobb kereskedő specializálódott erre a termékre. Abban az időben a fésűkészítésnek köszönhetően minden háztartásnak volt elég ennivalója, sok család pedig házakat épített és motorkerékpárt vásárolt.
A Vạc faluból származó bambuszfésűk egykor egész Vietnámban megtalálhatóak voltak, délről északra, sőt még Kambodzsába is. A gazdasági fejlődéssel azonban megjelentek a műanyag és szarufésűk, és népszerűvé vált a sampon, ami a tetűfésűk iránti kereslet meredek csökkenéséhez vezetett, és a hagyományos kézművesség fokozatosan eltűnt.
Most, Vạc falu útján sétálva, csak elvétve lát az ember füstöt a főzőtüzekből, és hallja a fésűk kopogását néhány régi házban. A falusiak így elmélkednek: „Régen minden házban készítettek fésűket. Manapság már alig van olyan, akinek tetűje van, és bambuszfésűt használ.”
A változások közepette azonban a mesterség nem halt ki. Az olyan emberek, mint Ut asszony, csendben őrzik azt hazájuk hagyományai iránti szeretetükkel. „Amíg vannak emberek, akik csinálják, a mesterség fennmarad” – mondta Ut asszony.
2024-ben a Vác falu bambuszfésűit 3 csillagos OCOP termékként ismerték el. Bár a termelés mértéke már nem a régi, az itt élők számára ez büszkeség forrása.
A szorgos kezek ritmikus „kattogása” még ma is naponta visszhangzik Vác faluban, bizonyítva a falusiak munkaszeretetét és hagyományaik megőrzésének vágyát.
PHUONG LINHForrás: https://baohaiphong.vn/giu-gin-luoc-tre-lang-vac-526502.html
Hozzászólás (0)