A most több mint 70 éves Nguyen Thi Xuan asszony, aki a Hoa Trach község Thuong Giang falujában él, több mint 40 éve vesz részt az egykori Canh Duong község „rizsfőző versenyén”. Idén, előrehaladott kora ellenére, nem hagyta ki a Hoa Trach község Női Szakszervezete és a Hoa Trach község Gazdaszövetsége által szervezett „rizsfőző versenyt”.
Hagyományosan, szinte minden évben, az egykori Canh Duong község megszervezte ezt az egyedülálló versenyt az újév tavaszi napjaiban, jellegzetes hagyományos kultúrát teremtve ennek a közel 400 éves tengerparti falunak. 2026-ban rendezték meg először a versenyt az újonnan egyesült Hoa Trach községben, élénkebb és ünnepibb hangulatot teremtve, mint a korábbi években.
![]() |
| A magával ragadó „rizsfőző verseny” Hoa Trach községben - Fotó: Az interjúalany közvetítésével. |
Xuan úr elárulta, hogy a versenyző csapatok számára a legnehezebb feladat a tűzgyújtás. Régi, érett bambuszt kell találniuk, meg kell nyírniuk, hogy gyorsan meggyulladjon, majd ügyesen kell használniuk a taplót, hogy gyorsan és egyenletesen lángra kapjon... Ezt a feladatot általában a férfi tagoknak adják, akik tapasztalt gazdálkodók.
Ezenkívül összehangoltan kellett törniük a rizst, amíg tökéletesen fehér és szép nem lesz, át kellett szitálniuk, hogy finom szemeket kapjanak, majd együtt kellett dolgozniuk a tűz fenntartásán, hogy egy finom, puha és illatos fazék rizst főzhessenek. Az előző években Xuan úr mindig a falu versenycsapatának tagja volt. Az utóbbi időben, előrehaladott kora miatt, a Thuong Giang falu versenycsapatának tagjait irányítja, így a munkája sokkal zsúfoltabbá vált. Az egész csapat erőfeszítéseinek köszönhetően idén Thuong Giang falu kiválóan elnyerte az első díjat.
Dang Thi Bich Thao, a Hoa Trach Községi Női Unió elnöke szerint a 2026-os holdújév 4. napján megrendezett „rizsfőző verseny” célja egy örömteli, lelkes és élénk légkör megteremtése volt a tavasz elején, egy egészséges és hasznos kulturális játszótér kiépítése, valamint a női káderek, tagok, gazdálkodók és a község minden rétegének lelki életének javításához való hozzájárulás. Ugyanakkor a rendezvény erősítette a falvak és a fióktelepek közötti interakciót, kapcsolatot és kölcsönös megértést.
Továbbá ez egyben egy lehetőség is arra, hogy hozzájáruljunk a nemzet nemes hagyományos kulturális értékeinek megőrzéséhez, tiszteletben tartásához és népszerűsítéséhez, különösen a vidéki emberek munkás- és termelő életéhez kapcsolódó kulturális tevékenységekhez; ezáltal a fiatalabb generációt is oktatjuk a hagyományokról, és tudatosítjuk bennük, hogy megbecsüljék, megőrizzék és előmozdítsák szülőföldjük kulturális identitását a modern életben.
Kilenc csapat vett részt a versenyen különböző falvakból, melyek a következőket foglalták magukban: tűzgyújtás (a csapattagok képességeinek, ügyességének és csapatmunkájának bemutatása); rizsmosás és -főzés (a hagyományos rizsmosási és -főzési folyamat végrehajtása, az eljárások és a technikai követelmények betartásának biztosítása); valamint termékbemutatás és magyarázat. A zsűri olyan kritériumok alapján pontozott, mint a főtt rizs minősége (ragadós és finom, megfelel az ízkövetelményeknek), a technikai készség és a csapatmunka, a megadott időn belüli elkészítése, az élelmiszerbiztonság és -higiénia, a vonzó és rendezett bemutatás, valamint a világos, értelmes és releváns magyarázatok.
„A verseny nem csupán egy egyszerű játék, hanem a csapatok tagjai közötti harmonikus koordinációt is bemutatja, ezáltal elősegítve a kölcsönös támogatás és az egység szellemét a kihívások leküzdésében. Csakúgy, mint az életben, ha tudjuk, hogyan osszuk meg, minden nehézség leküzdhető. Az elkövetkező években a szervezőbizottság arra fog törekedni, hogy bővítse a léptéket, és a közösségben több falut vonzzon a részvételre, hozzájárulva az interakció, a kapcsolatok és a szomszédi kötelékek erősítéséhez” – tette hozzá Dang Thi Bich Thao, a Hoa Trach közösség Női Uniójának elnöke.
![]() |
| A hagyományos botlövő sport szépsége Nam Cua Viet községben - Fotó: Az interjúalany közvetítésével. |
Eközben Nam Cua Viet községben, a holdújév (a Ló éve) 6. napján sikeresen megrendezték a sakk- és botlövőversenyt, amelyre nagyszámú helyi lakos érkezett. A botlövőverseny nemcsak népjáték, hanem valóban nagyon népszerű hagyományos sportággá vált a helyiek körében. Az egyesülés után a község arra törekedett, hogy ezt a két sportot egyszerre szervezze meg, hogy több lehetőséget biztosítson az embereknek a holdújév megünneplésére, erősítse a kapcsolatokat, javítsa az egészséget, népszerűsítse a sportmozgalmat, és hozzájáruljon a helyi hagyományos kulturális értékek megőrzéséhez és hatékony népszerűsítéséhez.
Egy izgalmas versenynap után, amelyen lelkes részvétel és nagyszámú ember támogatása volt tapasztalható, a szervezők már csak a botlökés versenyszámában is érmeket osztottak ki a nőknek a következő súlycsoportokban: 45 kg-ig, 46-55 kg, 56-65 kg; a férfiaknak pedig a következő súlycsoportokban: 55 kg-ig, 56-65 kg, 66-75 kg.
Minh Hoa községben a tavasz kora napjaiban élénk és vonzó emberi sakkjátszmát is szerveztek, amely nagyszámú résztvevőt vonzott. Quang Tri tartomány számos más települése is figyelmet fordított és összpontosított a hagyományos népi játékok megszervezésére a tavasz elején, közvetlenül az egyesülés után, hozzájárulva a népek közötti szolidaritás és a szoros kapcsolatok erősítéséhez.
Ahogy Dr. Nguyen Van Huy etnológus docens egyszer megjegyezte: Sok olyan játék van, amelynek eredetét már nem ismerjük. De kétségtelenül nagyon régóta léteznek, több száz, sőt több ezer éve. Népi játékaink másfajta szépséggel is rendelkeznek, mivel nem csupán egy etnikai csoporthoz tartozó dolgok. A népi játékok a tanulás, az asszimiláció és az etnikai csoportok, régiók és országok közötti csere egyik formái is. Ebben a szerepben a népi játékokat a kultúrákat összekötő „nagyköveteknek” tekinthetjük.
Quang Tri pedig arra törekszik, hogy megőrizze és megvédje ezeket a nemes hagyományos kulturális értékeket, hozzájárulva ahhoz, hogy a tavasz elején egyedülálló vitalitást teremtsen a kulturális térben.
Mai Nhan
Forrás: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/giu-lua-van-hoa-dan-gian-qua-tro-choi-dau-xuan-07f1313/









Hozzászólás (0)