Visszaküldöm az őszt

Dinh Lang

Visszaküldöm az őszt, az eget fehér felhők borítják,

Az ösvények simák, mint a bársony a talp alatt.

Zavart tekintettel küldöm vissza az őszt,

Amikor messze leszünk egymástól, biztosan hiányozni fogsz, rettenetesen hiányozni fogsz!

Visszaküldöm az őszt, egy békés reggelt,

A zöld levelek lágy szellőben lélegznek.

Ugyanúgy jár órára, mint én gyerekkoromban.

A távoli múlt énje, itt vagyok most...!

Sok álmom van a jövőre nézve.

Tankönyv lapjait tartom a kezemben,

Az igazságok olyan frissek és zöldek, mint a fűszálak.

Még mindig ébren fekszem éjszaka, álmok gyötörnek.

Visszaküldöm az őszt, a legszebb hónapokat,

A nap ártatlan marad, a szél pedig közömbös.

Ahogy minden nap órára járok,

Ártatlan mosolyok, gyönyörű szemek...!

Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/gui-lai-mua-thu-6a00c3b/