Azóta fél évszázad telt el, és Ho Si Minh -város nemcsak az egész nemzet bizalmát és szeretetét érdemelte ki, hanem az innováció, a dinamizmus, a kreativitás és a fejlődés iránti vágy élénk szimbólumává is vált.
Ho Si Minh-város ötven éve viseli elnök nevét, ami egy folyamatosan erős növekedésre törekvő város 50 évét jelenti; egyben az ország két különleges városa – Hanoi , az ezeréves kulturális főváros, és Ho Si Minh-város, a hősies, dinamikus és kreatív város – közötti mély barátság 50 évét is jelenti.
Egy lángokban álló városból az ország gazdasági központjává.
Az ország újraegyesítése után Saigon - Gia Dinh új útra indult, amely nehézségekkel és kihívásokkal teli volt. A háború súlyos következményei, a nem megfelelő infrastruktúra és az emberek által elszenvedett megpróbáltatások óriásiak voltak. De pontosan ilyen körülmények között mutatta be Ho Si Minh elnökről elnevezett város rendíthetetlen forradalmi hagyományait és a gondolkodás, a cselekvés és a felelősségvállalás merészségét, fokozatosan új irányokat fedezve fel. A reformok első éveiben Ho Si Minh-város számos merész kezdeményezés bölcsőjévé vált, utat nyitva a szocialista orientációjú piacgazdaságnak. Az új termelési és üzleti modellektől és a rugalmas gazdaságirányítási megközelítésektől kezdve a befektetések vonzásáig és a vállalkozások fejlesztéséig a város következetesen úttörő szerepet játszott.
Ma Ho Si Minh-város az ország legnagyobb gazdasági központja, a nemzetközi kereskedelem központja, valamint a pénzügy, a kereskedelem, a tudomány, a technológia és az innováció központja. A város jelentős mértékben hozzájárul a nemzeti költségvetéshez, és több millió munkavállalónak, vállalkozónak, értelmiséginek, tudósnak és fiatal startupnak ad otthont. A modern építmények egy olyan földterületen emelkedtek ki, amelyet egykor bombák és golyók sújtottak: a metrórendszer, az új városi területek, a pénzügyi és high-tech központok, a stratégiai közlekedési útvonalak, a tengeri kikötők, a repülőterek és a nagyméretű logisztikai központok. A város, amely egykor élénk kikötői életéről volt ismert, ma a globális városi státuszért küzd. De Ho Si Minh-város legnagyobb értéke nemcsak gazdasági mutatóiban rejlik; az együttérzés, a tolerancia, a dinamizmus és a kreativitás szellemében is rejlik – ezek a tulajdonságok Ho Si Minh elnökről elnevezett város egyedi identitását alkották.
A Ho Si Minh elnökről elnevezett város – felelősség és megtiszteltetés: Ho Si Minh elnök élete során soha nem tért vissza Délre, miután az ország elnyerte függetlenségét. Mindig mély szeretettel gondolt a Dél népére, és ezt vallotta: „Dél mindig a szívemben van.” Ezért Saigon – Gia Dinh – Ho Si Minhről való elnevezése az egész nemzet mély hálájának kifejezése iránta; nagy megtiszteltetés és különleges felelősség is egyben. Az elmúlt 50 évben a város fejlődésének minden lépése egy civilizált, modern és együttérző város felépítésének törekvéséhez kapcsolódott, amely méltó ehhez a szent névhez.
A Covid-19 világjárvány idején az egész ország egy ellenálló és együttérző Ho Si Minh-városnak volt tanúja. A hatalmas veszteségek ellenére a város szilárdan állt, fokozatosan talpra állt és tovább fejlődött. A jótékonysági járművek konvojai, a tábori kórházak, a frontvonalban harcoló erők és az ételt és zöldséget megosztó polgárok beragyogták a város humanitárius hagyományait. Az „egész országért, az egész országgal együtt” szellemiség a fejlődés minden szakaszában továbbra is megerősítést nyer.
Hanoi és Ho Si Minh-város – két vezető város, egyetlen cél: Ha Hanoi a nemzet szíve és lelke, a nemzeti politikai és közigazgatási központ, valamint ezeréves civilizáció megtestesítője, akkor Ho Si Minh-város a gazdasági motor, az innováció és a nemzetközi integráció központja. Ez a két város, amelyek az ország különböző régióiban helyezkednek el, közös történelmi eredettel és a nemzet fejlődése szempontjából különleges küldetéssel rendelkezik.
Az elmúlt fél évszázadban Hanoi és Ho Si Minh-város közötti együttműködés egyre erősödött és átfogóan fejlődött számos területen. Ez magában foglalja a várostervezés és -irányítás koordinációját; a gazdasági, pénzügyi és kereskedelmi kapcsolatokat; valamint az oktatás, a tudomány, a technológia, az egészségügy és a kultúra területén folytatott együttműködést. A két település rendszeresen cserél tapasztalatot az irányítás, a városirányítás, az infrastruktúra-fejlesztés és a polgárok életminőségének javítása terén.
A testvérvárosi programok, a kulturális cserék, valamint a fiatalok, nők, szakszervezetek és a fegyveres erők tevékenységei hozzájárultak a két város lakossága közötti szoros kapcsolatok erősítéséhez. Ez a szolidaritási szellem még mélyebben megmutatkozik a nehéz időkben. Amikor Ho Si Minh-várost súlyosan érintette a Covid-19 világjárvány, Hanoi megosztotta egymással az emberi erőforrásokat, az anyagi erőforrásokat és az érzelmi támogatást. Amikor a főváros természeti katasztrófák és járványok miatt nehézségekkel nézett szembe, Ho Si Minh-város mindig felelősségteljesen és együttérzéssel fordult Hanoi felé. Ez nemcsak két nagyváros együttműködése, hanem a nemzeti egység szimbóluma is.
Két város – két identitás, egy jövő: Hanoi és Ho Si Minh-város eltérő jellemzőkkel bírnak, de fejlődésükben kiegészítik egymást. Hanoi kulturális, történelmi és hagyományokkal teli. Ho Si Minh-város egy nyitott, dinamikus és integrált szellemiséget testesít meg. Az egyik oldala ezeréves civilizáció lényegét, a másik egy fiatal metropolisz vibráló energiáját testesíti meg. Ez a kombináció egyedülálló hajtóerőt teremt az ország fejlődésében.
A negyedik ipari forradalom, a digitális átalakulás, a zöld gazdaság és a fenntartható fejlődés kontextusában a két város közötti kapcsolat még fontosabbá válik. A tudományos és technológiai erőforrások megosztása, a magas színvonalú humánerőforrások képzése, az innovációs ökoszisztéma fejlesztése, valamint a modern pénzügyi és logisztikai központok kiépítése hozzájárul a nemzeti versenyképesség növeléséhez. E két különleges városnak nemcsak a növekedés motorjainak kell lennie, hanem a tudás, a technológia, a kultúra és a fejlesztési értékek ország más régióiba való terjesztésének központjainak is.
A jövőbe való betekintés vágya
Ho Si Minh-város 50. évfordulója, amikor a nagy elnök, Ho Si Minh nevét viselte, lehetőséget ad arra, hogy mély büszkeséggel tekintsünk vissza az útra, miközben új célokat tűzünk ki a jövőre nézve. A nemzeti fejlődés új korszakában Ho Si Minh-város továbbra is a régió gazdasági mozdonyának, pénzügyi központjának és innovációs központjának a szerepét tölti be. Hanoi továbbra is megőrzi pozícióját, mint kulturális főváros, az ország politikai, kulturális, tudományos és oktatási központja. A két városnak tovább kell erősítenie stratégiai kapcsolatait, kihasználva mindkét település erősségeit, és új hajtóerőket teremtve a nemzeti fejlődéshez.
Ötven évvel ezelőtt nagy megtiszteltetés volt Dél-Vietnam népe és az egész nemzet számára, hogy Saigont Gia Dinhnek nevezték el Ho Si Minh elnökről. Ma, fél évszázad után, Ho Si Minh-város megerősítette pozícióját, mint nagy, modern, dinamikus és együttérző metropolisz. És ezen az úton Hanoi mindig is társ volt.
A szent és elegáns Ho Guom-tótól a történelmi Nha Rong rakpartig, amely Ho Si Minh elnök távozásának bizonyítéka a nemzet megmentésére irányuló küldetésében; a történelmi Ba Dinh tértől a Bach Dang rakpartig; a főváros ősi utcáitól a Saigon folyó mentén húzódó modern sugárutakig egy láthatatlan, mégis erős szál kötötte össze az ország északi és déli részén fekvő két várost, egyetlen, egységes földdé egyesítve őket.
Ez a hazaszeretet. Ez a párt, Ho Si Minh elnök és a nép által választott útba vetett hit. Ez a vágy, hogy Vietnam fejlett, hatalmas és virágzó nemzet legyen.
Ho Si Minh-város 50. évfordulója, amely Ho Si Minh elnök nevét viseli, nemcsak a város, hanem az egész nemzet büszkeségének forrása is. Ebben a harmonikus szimfóniában Hanoi és Ho Si Minh-város a 21. században is új fejezeteket ír Vietnam történelmében.
A Hanoi és Ho Si Minh-város közötti 2023-2025-ös gazdasági, kereskedelmi, kulturális és turisztikai együttműködés eredményeivel kapcsolatban a Hanoi Népi Bizottság kijelentette: „A két város összehangoltan tájékoztatta egymást számos potenciális ipari és kereskedelmi projektről; feltételeket teremtett mindkét város vállalkozásai számára, hogy az egyes települések fejlesztési orientációjának megfelelő befektetési lehetőségeket keressenek; és megerősítette az ellátási láncban részt vevő vállalkozások közötti kapcsolatokat.” A Hanoi Ipari és Kereskedelmi Minisztérium rendszeresen tájékoztatja és meghívja Ho Si Minh-város vállalkozásait, hogy vegyenek részt Hanoi által szervezett rendezvényeken, például vásárokon és kiállításokon, miközben támogatja Ho Si Minh-város termékeinek bevezetését és kapcsolódási pontjait a hanoi piacra...
A két város számos kulturális és turisztikai promóciós tevékenységet is megvalósított: Hanoi sikeresen együttműködött Ho Si Minh-várossal a „Hanoi Napok Ho Si Minh-városban” rendezvény megszervezésében a főváros felszabadításának 70. évfordulója (1954. október 10. - 2024. október 10.) alkalmából, amely a két város közötti együttműködés egyik kiemelkedő eseménye, ezáltal erősítve a kapcsolatokat és terjesztve Hanoi imázsát Ho Si Minh-városban. Ugyanakkor aktívan szerveztek és részt vettek turisztikai promóciós programokon és vásárokon mindkét településen…
Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thanh-pho-ho-chi-minh-cung-chung-khat-vong-vuon-xa-1210237.html
