politikai rendszer

A Vietnami Szocialista Köztársaság 2013-as alkotmányának 4. cikkelye a következőképpen határozza meg a Vietnami Kommunista Párt szerepét: „A Vietnami Kommunista Párt – a munkásosztály élcsapata, és egyben a dolgozó emberek és a vietnami nemzet élcsapata, hűségesen képviseli a munkásosztály, a dolgozó emberek és az egész nemzet érdekeit, ideológiai alapjául a marxizmus-leninizmust és a Ho Si Minh-gondolatot tekintve – az állam és a társadalom vezető ereje.”

A Vietnami Kommunista Párt szoros kapcsolatban áll a néppel, a népet szolgálja, a nép felügyelete alatt áll, és döntéseiért a népnek tartozik felelősséggel.

"A Vietnámi Kommunista Párt pártszervezetei és tagjai az Alkotmány és a törvények keretein belül működnek."

---

I. A KOMMUNISZTA PÁRT

(A Vietnámi Kommunista Párt weboldala: https://dangcongsan.vn ; A Nhan Dan újság weboldala: https://nhandan.vn )

Valójában 1930-as megalapításától napjainkig a Vietnami Kommunista Párt szervezte és vezette a társadalmat a vietnami nemzet minden győzelmének elérése érdekében. 1945-ben a Vietnami Kommunista Párt vezette a népet az augusztusi forradalomban, véget vetve a francia gyarmatosítás igájának, és megalapítva a Vietnami Demokratikus Köztársaságot (a mai Vietnami Szocialista Köztársaság). 1954-ben, kilenc évnyi győztes ellenállási háború után a párt adminisztratív ellenőrzést szerzett Vietnam fele felett. 1954 és 1975 között a Vietnami Kommunista Párt vezette az új rezsim kiépítésének ügyét Északon, országszerte ellenállási háborút vívott az amerikai agresszió ellen, és 1975-ben teljesen felszabadította a Délt, 1976-ban pedig egyesítette az országot. 1986-ban a Vietnami Kommunista Párt kezdeményezte és vezette a Doi Moi (Felújítás) folyamatot, számos nagy sikert elérve. 10 év után kiemelte az országot a gazdasági és társadalmi válságból, és belépett a felgyorsult iparosodás és modernizáció új időszakába.

A Vietnami Kommunista Párt a demokratikus centralizmus elve szerint szerveződik. A legfelsőbb hatalmi szerv az ötévente ülésező Nemzeti Kongresszus. A Kongresszus választja meg a Központi Bizottságot. A Központi Bizottság választja meg a Politikai Bizottságot és a főtitkárt. Korábban a párt legmagasabb pozíciója a pártelnök volt (akit Ho Si Minh elnök töltött be). A Vietnami Kommunista Párt első főtitkára Tran Phu elvtárs volt. A jelenlegi főtitkár (14. ciklus) To Lam elvtárs. Minden vietnami állampolgár, aki önkéntesen csatlakozik a Vietnami Kommunista Párthoz, és akit a pártszervezet alkalmasnak ítél, egy ünnepségen felvételt nyer. Az új párttagnak azonban legalább egyéves próbaidőn kell átesnie, mielőtt joga lenne szavazni, választani és tisztségre jelöltetni magát a párton belül. A Vietnami Kommunista Párt eddig 14 Nemzeti Kongresszust tartott. A 14. Nemzeti Kongresszusra 2026 januárjában kerül sor. A pártnak jelenleg több mint 5,3 millió tagja van.

II. AZ ÁLLAMRENDSZER:

1. Parlament:

(A Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének Elektronikus Információs Portálja: http://quochoi.vn )

A Nemzetgyűlés a nép legfőbb képviseleti szerve, a Vietnami Szocialista Köztársaság legmagasabb államhatalmi szerve.

Az Országgyűlés alkotmányos és törvényhozó hatalmat gyakorol, dönt fontos nemzeti kérdésekben, és legfőbb felügyeletet gyakorol az állam tevékenysége felett.

a) Feladatok és felelősségek:

A 2013-as alkotmány 70. cikke kimondja, hogy a Nemzetgyűlés a következő feladatokkal és hatáskörökkel rendelkezik:

1. Az Alkotmány megalkotása és módosítása; törvények szerkesztése és módosítása;

2. Legfelsőbb felügyeletet gyakorol az Alkotmány, a törvények és a Nemzetgyűlés határozatainak betartása felett; felülvizsgálja az elnök, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága, a Kormány, a Legfelsőbb Népbíróság, a Legfelsőbb Népügyészség, a Nemzeti Választási Tanács, az Állami Számvevőszék és a Nemzetgyűlés által létrehozott egyéb szervek munkájáról szóló jelentéseket;

3. Az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez szükséges alapvető célok, célkitűzések, politikák és feladatok meghatározása;

4. Alapvető szakpolitikai döntések a következőkkel kapcsolatban:   Nemzeti pénzügyek és valuta; adók szabályozása, módosítása vagy eltörlése; döntés a bevételek és kiadások elosztásáról a központi és a helyi költségvetések között; az államadósság, az államadósság és a kormányzati adósság biztonságos korlátainak meghatározása; döntés a költségvetési becslésekről.   Állami költségvetés és központi költségvetési elosztás, állami költségvetési zárszámadás jóváhagyása;

5. Döntések az állam etnikai és vallási politikájáról;

6. Az Országgyűlés, az Elnök, a Kormány, a Népbíróságok, a Népügyészség, az Országos Választási Tanács, az Állami Számvevőszék, a helyi önkormányzatok és az Országgyűlés által létrehozott egyéb szervek szervezetét és működését szabályozó szabályzatok;

7. Megválasztja, felmenti és hivatalukból elmozdítja az elnököt, az alelnököt, az Országgyűlés elnökét, az Országgyűlés alelnökeit, az Országgyűlés Állandó Bizottságának tagjait, az Országos Etnikai Tanács elnökét, az Országgyűlés bizottságainak elnökeit, a miniszterelnököt, a Legfelsőbb Népbíróság elnökét, a Legfelsőbb Népügyészség főügyészét, az Országos Választási Tanács elnökét, a főellenőrt és az Országgyűlés által létrehozott egyéb szervek vezetőit; jóváhagyja a miniszterelnök-helyettesek, a miniszterek és a kormány más tagjai, valamint a Legfelsőbb Népbíróság bíráinak kinevezésére, felmentésére és hivatalukból való elmozdítására vonatkozó javaslatokat; jóváhagyja a Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács és az Országos Választási Tanács tagjainak névsorát.

Megválasztásuk után az elnöknek, a Nemzetgyűlés elnökének, a miniszterelnöknek és a Legfelsőbb Népbíróság elnökének hűségesküt kell tennie a hazára, a népre és az alkotmányra;

8.   Bizalmi szavazat a Nemzetgyűlés által megválasztott vagy jóváhagyott tisztséget betöltő személy számára;

9. Döntések a minisztériumok és a Kormány miniszteri szintű szerveinek létrehozásáról és megszüntetéséről; a ... létrehozásáról és megszüntetéséről   A tartományok, a központilag igazgatott városok és a különleges közigazgatási-gazdasági egységek közigazgatási határainak egyesítése, felosztása és kiigazítása; egyéb szervek létrehozása és megszüntetése az Alkotmány és a törvények által előírt módon;

10. Hatályon kívül helyezi az Elnök, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága, a Kormány, a miniszterelnök, a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népügyészség által kiadott, az Alkotmánnyal, a törvényekkel és a Nemzetgyűlés határozataival ellentétes dokumentumokat;

11. Általános amnesztiáról szóló határozat;

12. A Népi Fegyveres Erők rendfokozataira és fokozataira, a diplomáciai rangokra és fokozatokra, valamint az egyéb állami rangokra és fokozatokra vonatkozó szabályzatok; az állami kitüntetésekre, kitüntetésekre és díszcímekre vonatkozó szabályzatok;

13. Döntéshozatal a háború és béke kérdéseiben; a szükségállapotok és más különleges intézkedések szabályozása a nemzetvédelem és a nemzetbiztonság biztosítása érdekében;

14. Döntéshozatal az alapvető külpolitikáról; a külpolitika jóváhagyása, az ahhoz való csatlakozásról vagy a külpolitika megszüntetéséről való döntés.   nemzetközi szerződések, amelyek a következőkre vonatkoznak:   Háború, béke, nemzeti szuverenitás, a Vietnami Szocialista Köztársaság tagsága fontos nemzetközi és regionális szervezetekben, nemzetközi emberi jogi szerződések, az állampolgárok alapvető jogai és kötelezettségei, valamint   Egyéb nemzetközi szerződések, amelyek ellentmondanak a törvényeknek és az Országgyűlés határozatainak;

15. Döntés népszavazás kiírásáról.

b) Az Országgyűlés megbízatása:

A 2013-as alkotmány 71. cikke kimondja, hogy minden nemzetgyűlés megbízatása öt év.

A jelenlegi Nemzetgyűlés mandátumának lejárta előtt hatvan nappal meg kell választani az új Nemzetgyűlést.

Kivételes körülmények között, ha a Nemzetgyűlési képviselők teljes számának legalább kétharmada igennel szavaz, a Nemzetgyűlés az Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának javaslatára határozhat mandátumának lerövidítéséről vagy meghosszabbításáról. A Nemzetgyűlés mandátumának meghosszabbítása – kivételes esetektől eltekintve – nem haladhatja meg a tizenkét hónapot.   háború.

A 2013-as Alkotmány 83. cikke kimondja: Az Országgyűlés nyilvánosan ülésezik. Szükség esetén az Elnök, az Országgyűlés Állandó Bizottsága, a miniszterelnök vagy az Országgyűlés összes képviselőjének legalább egyharmadának kérésére az Országgyűlés zárt ülést tarthat.

Az Országgyűlés évente kétszer ülésezik. Az Országgyűlés rendkívüli ülésszakát az Elnök, az Országgyűlés Állandó Bizottsága, a miniszterelnök vagy az Országgyűlési képviselők teljes létszámának legalább egyharmada kérésére össze lehet hívni. Az Országgyűlés ülésszakát az Országgyűlés Állandó Bizottsága hívja össze.

c) A Nemzetgyűlés tagjai: 21 éves vagy annál idősebb vietnami állampolgároknak kell lenniük, rendelkezniük kell a szükséges tulajdonságokkal, képesítésekkel és képességekkel, és a választók kell megválasztják őket.

Az Országgyűlés tagjai a saját választókerületükben élő emberek akaratát és törekvéseit képviselik.   az egész ország népének .

Az Országgyűlés tagjai szoros kapcsolatot tartanak fenn választóikkal, és azok felügyelete alatt állnak; őszintén gyűjtik és közvetítik választóik véleményét és törekvéseit az Országgyűlés, valamint az illetékes szervek és szervezetek felé; rendszeresen találkoznak választóikkal, és beszámolnak nekik saját és az Országgyűlés tevékenységéről; válaszolnak választóik kéréseire és javaslataira; figyelemmel kísérik és felgyorsítják a panaszok és feljelentések rendezését; valamint útmutatást és segítséget nyújtanak a panasztételi és feljelentési joguk gyakorlásában.

A parlamenti képviselők információkat terjesztenek, és arra ösztönzik az embereket, hogy hajtsák végre az alkotmányt és a törvényeket.

Az Országgyűlés tagjainak joguk van törvényekre, rendeletekre, valamint törvény- és rendelettervezetekre vonatkozó javaslatokat benyújtani az Országgyűléshez és az Országgyűlés Állandó Bizottságához.

A Nemzetgyűlés tagjainak joguk van kérdéseket feltenni az elnöknek, a Nemzetgyűlés elnökének, a miniszterelnöknek, a minisztereknek és a kormány más tagjainak, a Legfelsőbb Népbíróság elnökének, a Legfelsőbb Népügyészség főügyészének és az állami főellenőrnek.

d) Az Országgyűlés elnöke és alelnöke: Ők az Országgyűlés tagjai, akiket az Országgyűlés minden ciklus első ülésszakán választ meg.

Az Országgyűlés elnöke vezeti az Országgyűlés üléseit; aláírja és hitelesíti az Országgyűlés Alkotmányát, törvényeit és határozatait; vezeti az Országgyűlés Állandó Bizottságának munkáját; szervezi és végrehajtja az Országgyűlés külkapcsolatait; és kapcsolatot tart az Országgyűlés képviselőivel.

Az Országgyűlés alelnökei segítik az Országgyűlés elnökét az Országgyűlés elnöke által kijelölt feladataik ellátásában.

e) Az Országgyűlés Állandó Bizottsága: A 2013. évi Alkotmány 73. cikke kimondja, hogy az Országgyűlés Állandó Bizottsága az Országgyűlés állandó szerve.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága az Országgyűlés elnökéből, az Országgyűlés alelnökeiből és tagjaiból áll.

Az Országgyűlés Állandó Bizottságának tagjainak számát az Országgyűlés határozza meg. Az Országgyűlés Állandó Bizottságának tagjai nem lehetnek egyidejűleg a Kormány tagjai is.

Az egyes ciklusok Nemzetgyűlésének Állandó Bizottsága az új Nemzetgyűlés megválasztásáig látja el feladatait és hatáskörét.   Az Országgyűlés Állandó Bizottsága.

Feladatok és felelősségek:

A 2013-as alkotmány 74. cikke kimondja, hogy az Országgyűlés Állandó Bizottságának a következő feladatai és hatáskörei vannak:

1. Az Országgyűlés üléseinek előkészítésének, összehívásának és elnöklésének megszervezése;

2. Rendeleteket bocsát ki az Országgyűlés által kijelölt ügyekben ;   Magyarázd el az Alkotmányt, a törvényeket és a rendeleteket;

3. Felügyeli az Alkotmány, a törvények, a Nemzetgyűlés határozatai, a rendeletek és a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának határozatai végrehajtását; felügyeli a Kormány, a Legfelsőbb Népbíróság, a Legfelsőbb Népügyészség, az Állami Számvevőszék és a Nemzetgyűlés által létrehozott egyéb szervek tevékenységét;

4. Felfüggessze a Kormány, a miniszterelnök, a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népügyészség által kiadott, az Alkotmánnyal, a törvényekkel és az Országgyűlés határozataival ellentétes dokumentumok végrehajtását, és terjessze azokat az Országgyűlés elé megsemmisítésükről való döntésre a legközelebbi ülésszakon; semmisítse meg a Kormány, a miniszterelnök, a Legfelsőbb Népbíróság és a Legfelsőbb Népügyészség által kiadott, az Országgyűlés Állandó Bizottságának rendeleteivel és határozataival ellentétes dokumentumokat;

5. Az Országgyűlés Etnikai Tanácsának és Bizottságainak tevékenységének irányítása, koordinálása és összehangolása; az Országgyűlési képviselők munkakörülményeinek irányítása és biztosítása;

6. Javaslatot tesz az Országgyűlésnek az Elnök, az Országgyűlés Elnöke, az Országgyűlés alelnökei, az Országgyűlés Állandó Bizottsága tagjai, az Országos Etnikai Tanács elnöke, az Országgyűlés bizottságainak elnökei, az Országos Választási Tanács elnöke és a főszámvevő megválasztására, felmentésére és felmentésére;

7. Felügyeli és irányítja a Népi Tanácsok tevékenységét; hatályon kívül helyezi a tartományok és a központilag igazgatott városok Népi Tanácsainak az Alkotmánnyal, a törvényekkel és a felettes állami szervek dokumentumaival ellentétes határozatait; feloszlatja a tartományok és a központilag igazgatott városok Népi Tanácsait azokban az esetekben, amikor ezek a Népi Tanácsok súlyosan károsítják a nép érdekeit;

8. Alapításról és megszüntetésről szóló döntések,   A tartományi és központilag igazgatott városi szint alatti közigazgatási egységek egyesítése, felosztása és határainak kiigazítása;

9. Dönt a hadiállapot kihirdetéséről azokban az esetekben, amikor az Országgyűlés nem tud összeülni, és jelentést tesz az Országgyűlésnek döntésre a legközelebbi ülésszakon;

10. Döntés általános vagy részleges mozgósításról; szükségállapot kihirdetése vagy visszavonása országos szinten vagy meghatározott településeken;

11. Az Országgyűlés külkapcsolatainak intézése;

12. Jóváhagyja a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagyköveteinek kinevezésére és felmentésére vonatkozó javaslatokat;

13. Az Országgyűlés döntése szerint szervezzen népszavazást.

Feladatainak és hatásköreinek ellátása érdekében az Országgyűlés Állandó Bizottsága megbízza az Országos Tanácsot, az Országgyűlés bizottságait és az Országgyűlés Hivatalát, hogy készítsék elő a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága elé terjesztendő kérdéseket megfontolásra és döntésre.

g) Az Országgyűlés Etnikai Kisebbségek Tanácsa és Bizottságai a következők : Jogi Bizottság; Igazságügyi Bizottság; Gazdasági Bizottság; Pénzügyi és Költségvetési Bizottság; Védelmi és Biztonsági Bizottság; Kulturális, Oktatási, Ifjúsági és Gyermekügyi Bizottság; Szociális Ügyek Bizottsága; Tudományos, Technológiai és Környezetvédelmi Bizottság; valamint Külügyi Bizottság.

2. A köztársaság elnöke:

A 2013-as alkotmány 86. cikke kimondja: Az elnök az államfő, aki a Vietnami Szocialista Köztársaságot képviseli bel- és külügyekben.

Az elnököt az Országgyűlés választja tagjai közül. Az elnök az Országgyűlésnek tartozik elszámolással és annak tartozik beszámolással.

a) Feladatok és felelősségek:

A 2013-as alkotmány 88. cikke kimondja, hogy a köztársasági elnök a következő feladatokkal és hatáskörökkel rendelkezik:

1. Kihirdeti az Alkotmányt, a törvényeket és a rendeleteket; javasolja a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának a rendelet újbóli megtárgyalását az elfogadásától számított tíz napon belül, ha a rendeletet a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága továbbra is jóváhagyja.   Ha az elnök egyetért, de továbbra sem ért egyet, az elnök a kérdést a Nemzetgyűlés elé terjeszti döntésre a legközelebbi ülésszakon;

2. Javaslatot tesz a Nemzetgyűlésnek az alelnök és a miniszterelnök megválasztására, felmentésére és elmozdítására; a Nemzetgyűlés határozata alapján kinevezi, felmenti és elmozdítja hivatalából a miniszterelnök-helyettest, a minisztereket és a kormány más tagjait;

3. Javaslatot tesz a Nemzetgyűlésnek a Legfelsőbb Népbíróság elnökének és a Legfelsőbb Népügyészség főügyészének megválasztására, felmentésére és elmozdítására; a Nemzetgyűlés határozata alapján kinevezi, felmenti és elmozdítja a Legfelsőbb Népbíróság bíráit; kinevezi, felmenti és elmozdítja a Legfelsőbb Népbíróság elnökhelyetteseit, más bíróságok bíráit, az alügyészeket és a Legfelsőbb Népügyészség ügyészeit; dönt a kegyelemről; a Nemzetgyűlés határozata alapján általános amnesztiát hirdet;

4. Döntések érmek, kitüntetések, állami díjak és állami díszcímek adományozásáról; döntések a vietnami állampolgárság megadásáról, visszavonásáról, visszaállításáról vagy megvonásáról;

5. A Népi Fegyveres Erők Főparancsnoka, a Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács elnöke; dönt a tábornokok, ellentengernagyok, altengernagyok és a haditengerészet tengernagyai katonai rangjának adományozásáról, előléptetéséről, lefokozásáról és visszavonásáról; kinevezi, felmenti és hivatalából elmozdítja a Vietnami Néphadsereg Vezérkari főnökét és Általános Politikai Osztályának vezetőjét; a Nemzetgyűlés vagy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának határozatai alapján kihirdeti és visszavonja a hadiállapot kihirdetéséről szóló határozatokat; a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának határozatai alapján elrendeli az általános vagy részleges mozgósítást, kihirdeti és visszavonja a szükségállapotot; azokban az esetekben, amikor a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága nem tud összeülni, kihirdeti és visszavonja a szükségállapotot országszerte vagy egyes településeken;

6. Rendkívüli és meghatalmazott külföldi nagykövetek fogadása; az Országgyűlés Állandó Bizottságának határozatai alapján kinevezésük és felmentésük; döntések meghozatala.   Kinevezi és visszahívja a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagyköveteit; kinevezi a nagykövetek rangját és beosztását; döntéseket hoz.   Nemzetközi szerződések tárgyalása és aláírása az állam nevében; nemzetközi szerződések Nemzetgyűléshez való benyújtása megerősítésre, a 70. cikk 14. pontjában foglaltak szerint nemzetközi szerződések megerősítéséről vagy megszüntetéséről való döntés; más nemzetközi szerződések megerősítéséről, az azokhoz való csatlakozásról vagy megszüntetéséről való döntés az állam nevében.

b) Megbízatás időtartama:

A köztársasági elnök hivatali ideje egybeesik az Országgyűlés hivatali idejével. Az Országgyűlés hivatali idejének lejárta után az elnök az új Országgyűlés megválasztásáig tölti be hivatalát.   Az ország elnöke.

c) Az elnököt segítik : az alelnök, a Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács, valamint az Elnöki Hivatal.

Az alelnököt az Országgyűlés választja tagjai közül. Az alelnök segíti az elnököt feladatai ellátásában, és az elnök felhatalmazhatja, hogy bizonyos feladatokban nevében járjon el.

A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács elnökből, alelnökből és tagokból áll. A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács tagjainak listáját az elnök terjeszti fel jóváhagyásra az Országgyűlésnek.

A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács kollektíven működik, és többségi szavazással hozza meg döntéseit.

A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács terjeszti fel a Nemzetgyűlés elé döntésre a hadiállapotot; ha a Nemzetgyűlés nem tud összeülni, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának terjeszti fel döntésre; mozgósítja az ország minden erejét és képességét a haza védelmére; végrehajtja a Nemzetgyűlés által háború esetén ráruházott különleges feladatokat és hatásköröket; és dönt a népi fegyveres erők részvételéről a régió és a világ békéjének védelmét elősegítő tevékenységekben.

3. A kormány:

A 2013-as alkotmány 94. cikke kimondja: A kormány a Vietnami Szocialista Köztársaság legfelsőbb államigazgatási szerve, amely végrehajtó hatalmat gyakorol és a Nemzetgyűlés végrehajtó szerveként jár el.

A kormány a Nemzetgyűlésnek tartozik elszámolással, és munkájáról a Nemzetgyűlésnek, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának és az elnöknek számol be.

a) Feladatok és felelősségek:

A 2013-as alkotmány 96. cikke kimondja, hogy a kormány a következő feladatokkal és hatáskörökkel rendelkezik:

1. Megszervezni az Alkotmány, a törvények, a Nemzetgyűlés határozatai, a rendeletek, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának határozatai, a Közgyűlés rendeletei és határozatai végrehajtását;

2. Javaslatokat tesz és kidolgoz az Országgyűlés és az Országgyűlés Állandó Bizottsága elé terjesztendő irányelvek kidolgozására, vagy hatáskörébe tartozó döntéseket hoz az e cikkben meghatározott feladatok és hatáskörök ellátása érdekében; törvénytervezeteket, állami költségvetés-tervezeteket és egyéb projekteket terjeszt az Országgyűlés elé; rendelettervezeteket terjeszt az Országgyűlés Állandó Bizottsága elé;

3. A gazdaság, a kultúra, a társadalom, az oktatás, az egészségügy, a tudomány, a technológia, a környezetvédelem, a tájékoztatás, a kommunikáció, a külügyek, a nemzetvédelem, a nemzetbiztonság, a közrend és a szociális biztonság egységes irányítása; az általános vagy részleges mozgósítási parancsok, a szükségállapot kihirdetésére vonatkozó rendeletek, valamint a haza védelméhez és a nép életének és vagyonának biztosításához szükséges egyéb intézkedések végrehajtása;

4. A minisztériumok és miniszteri szintű ügynökségek létrehozásának és megszüntetésének, a tartományok, a központilag igazgatott városok és a különleges közigazgatási-gazdasági egységek létrehozásának, megszüntetésének, egyesülésének, felosztásának és közigazgatási határainak kiigazításának az Országgyűlés elé terjesztése határozathozatalra; a tartományi és a központilag igazgatott városi szint alatti közigazgatási egységek létrehozásának, megszüntetésének, egyesülésének, felosztásának és közigazgatási határainak kiigazításának az Országgyűlés Állandó Bizottsága elé terjesztése határozathozatalra;

5. Az országos közigazgatás irányításának egységesítése; az állami szervek kádereinek, köztisztviselőinek és közszolgálatának irányítása; a panaszok és feljelentések ellenőrzésének, felügyeletének és kezelésének megszervezése, valamint a bürokrácia és a korrupció megelőzése és leküzdése az állami apparátusban; a minisztériumok, a miniszteri szintű szervek, a kormányzati szervek és a népi bizottságok munkájának vezetése minden szinten; a népi tanácsok irányítása és felügyelete a magasabb szintű állami szervek dokumentumainak végrehajtásában; valamint a népi tanácsok számára a törvényben előírt feladataik és hatásköreik ellátásához szükséges feltételek megteremtése.

6. Az állam és a társadalom jogainak és érdekeinek, az emberi jogoknak és a polgári jogoknak a védelme; a társadalmi rend és biztonság biztosítása;

7. Az állam nevében tárgyalásokat szervez és nemzetközi szerződéseket ír alá az elnök felhatalmazása alapján; dönt a nemzetközi szerződések aláírásáról, csatlakozásáról, megerősítéséről vagy megszüntetéséről.   A Kormány nevében kötött nemzetközi szerződések, kivéve a 70. cikk 14. pontjában foglaltak szerint a Nemzetgyűléshez megerősítésre benyújtott nemzetközi szerződéseket; az állam érdekeinek, valamint a külföldön tartózkodó vietnami szervezetek és állampolgárok jogos érdekeinek védelme;

8. Egyeztetés a Központi Bizottsággal   A Vietnami Hazai Front és a következő politikai és társadalmi szervezetek központi szervei:   hogy elláthassák feladataikat és gyakorolhassák hatáskörüket.

b) Megbízatás időtartama:

A Kormány megbízatása egybeesik az Országgyűlés megbízatásával. Az Országgyűlés megbízatásának lejárta után a Kormány mindaddig ellátja feladatait, amíg az új Országgyűlés megalakítja az új kormányt.

c) A Kormány tagjai:

A kormányt a miniszterelnök, a miniszterelnök-helyettesek, a miniszterek és a miniszteri szintű ügynökségek vezetői alkotják. A kormány tagjainak felépítését és számát az Országgyűlés határozza meg.

A miniszterelnök a kormány feje, akit az Országgyűlés választ tagjai közül, és az Országgyűlésnek tartozik felelősséggel a kormány tevékenységéért és a rá bízott feladatokért; a kormány és a miniszterelnök munkájáról beszámol az Országgyűlésnek, az Országgyűlés Állandó Bizottságának és a köztársasági elnöknek.

A miniszterelnök-helyettes segíti a miniszterelnököt a miniszterelnök által kijelölt feladatok ellátásában.   és a miniszterelnöknek tartozik beszámolással a rá bízott feladatokért. A miniszterelnök távollétében a miniszterelnök nevezi ki a miniszterelnök-helyettest.   felhatalmazást kapott arra, hogy a miniszterelnök nevében járjon el   Kormányzati vezetés.

A miniszterek és a miniszteri szintű ügynökségek vezetői személyesen felelősek a miniszterelnöknek, a kormánynak és az Országgyűlésnek a felelősségi körükbe tartozó ágazatokért és szakterületekért, és a kormány többi tagjával együtt kollektíven felelősek a kormány működéséért.

4. Legfelsőbb Népbíróság:

A 2013-as alkotmány 104. cikke kimondja: A Legfelsőbb Népbíróság a Vietnami Szocialista Köztársaság legfelsőbb bírói szerve.

A Legfelsőbb Népbíróság felügyeli a többi bíróság ítélkezését, kivéve, ha a törvény másként rendelkezik.

A Legfelsőbb Népbíróság felülvizsgálja a bírói gyakorlatot, hogy biztosítsa a jog következetes alkalmazását a tárgyalások során.

A 2013-as alkotmány 105. cikkelye szerint: A Legfelsőbb Népbíróság elnökének megbízatása megegyezik az Országgyűlés megbízatásának időtartamával.

A Legfelsőbb Népbíróság elnöke a Nemzetgyűlésnek felelős munkájáért és annak számol be; azokban az időszakokban, amikor a Nemzetgyűlés nem ülésezik, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának és az elnöknek felelős és annak számol be munkájáról.

A kinevezés, jóváhagyás,   A bírák felmentését, tisztségükből való elmozdítását és megbízatásuk időtartamát, valamint az esküdtek megválasztását és megbízatásuk időtartamát törvény határozza meg.

5. Legfelsőbb Népi Ügyészség:

A 2013-as alkotmány 107. cikke kimondja: A Népi Ügyészség gyakorolja az ügyészi hatalmat és felügyeli az igazságszolgáltatási tevékenységeket.

A Népügyészség magában foglalja a Legfelsőbb Népügyészséget és a törvényben előírt egyéb ügyészségeket.

A Népi Ügyészségnek nhiệm vụ (kötelessége/felelőssége) van a törvény, az emberi jogok, a polgárok jogainak és a szocialista rendszer védelmében.   Az állam érdekeinek, a szervezetek és egyének jogos érdekeinek védelme, valamint a törvények szigorú és egységes végrehajtásának biztosítása.

A 2013-as alkotmány 108. cikkelye szerint: A Legfelsőbb Népi Ügyészség főügyészének megbízatása megegyezik a Nemzetgyűlés megbízatásának időtartamával .

A Legfelsőbb Népi Ügyészség főügyésze munkájáért felelős és beszámol a Nemzetgyűlésnek; azokban az időszakokban, amikor a Nemzetgyűlés nem ülésezik, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának és az elnöknek felelős és beszámol munkájáról.

6. Helyi szintű szervezeti felépítés:

a) A 2013. évi Alkotmány 110. cikke, a 203/2025/QH15. számú határozattal módosított és kiegészített változatában, kimondja:

A Vietnami Szocialista Köztársaság közigazgatási egységei két szintre tagolódnak: tartományok, központilag igazgatott városok, valamint a tartományok és központilag igazgatott városok szintje alatti közigazgatási egységek, a törvény által előírtak szerint.

A különleges közigazgatási-gazdasági egységeket az Országgyűlés hozza létre.

A közigazgatási egységek megállapításának, megszüntetésének, egyesülésének, felosztásának és közigazgatási határainak módosításának a helyi lakossággal való konzultációt kell magában foglalnia, és az Országgyűlés által előírt eljárásokat kell követnie.

b) A 2013. évi Alkotmány 111. cikke, a 203/2025/QH15. számú határozattal módosított és kiegészített változatában, kimondja:

A helyi önkormányzatok a Vietnami Szocialista Köztársaság közigazgatási egységeiben szerveződnek.

A helyi önkormányzati szintek, amelyek a Népi Tanácsból és a Népi Bizottságból állnak, közigazgatási egységekben szerveződnek a vidéki területek, a városi területek és a szigetek sajátosságainak megfelelően, az Országgyűlés által meghatározottak szerint.

A különleges közigazgatási-gazdasági övezetekben található helyi hatóságokat az Országgyűlés határozza meg az ilyen övezetek létrehozásakor.

---

III. VIETNÁMI HAZAFINORT

A 2013-as alkotmány 9. cikke, amelyet a 203/2025/QH15 számú határozat módosított és kiegészített, kimondja, hogy a Vietnami Hazai Front egy politikai szövetség, politikai szervezetek, társadalmi-politikai szervezetek, társadalmi szervezetek és különböző társadalmi osztályokba, rétegekbe, etnikai csoportokba, vallásokba tartozó kiemelkedő személyek, valamint külföldön élő vietnamiak önkéntes egyesülése.

A Vietnami Hazafront a Vietnami Szocialista Köztársaság politikai rendszerének alkotóeleme, amelyet a Vietnami Kommunista Párt vezet; a népi kormányzat politikai alapja; összegyűjti és előmozdítja a nemzeti egység erejét; kifejezi a nép akaratát és törekvéseit, és előmozdítja az önkormányzáshoz való jogát; képviseli és védi a nép jogos jogait és érdekeit; megvalósítja a demokráciát és erősíti a társadalmi konszenzust; társadalmi felügyeletet és kritikát végez; tükrözi a nép véleményét és ajánlásait az állami szervek felé; részt vesz a párt és az állam építésében, népi diplomáciát folytat, és hozzájárul a haza építéséhez és védelméhez.

A Vietnami Hazafias Front, tagszervezetei és más társadalmi szervezetek az Alkotmány és a törvények keretein belül működnek. Az állam megteremti a feltételeket a Vietnami Hazafias Front, tagszervezetei és más társadalmi szervezetek működéséhez.

---

IV. SZAKSZERVEZETI

Điều 10 Hiến pháp năm 2013 đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 203/2025/QH15 quy định: Công đoàn Việt Nam là tổ chức chính trị - xã hội của giai cấp công nhân và của người lao động; đại diện, chăm lo và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng cho đoàn viên công đoàn và người lao động; là đại diện duy nhất của người lao động ở cấp quốc gia trong quan hệ lao động và quan hệ quốc tế về công đoàn; tham gia quản lý nhà nước, quản lý kinh tế - xã hội; tham gia kiểm tra, thanh tra, giám sát hoạt động của cơ quan nhà nước, tổ chức, đơn vị, doanh nghiệp về những vấn đề liên quan đến quyền, nghĩa vụ của người lao động; tuyên truyền, vận động người lao động học tập, nâng cao trình độ, kỹ năng nghề nghiệp, chấp hành pháp luật, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

---

V. CÁC TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI KHÁC

Điều 9 Hiến pháp năm 2013 đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 203/2025/QH15 quy định: Công đoàn Việt Nam, Hội Nông dân Việt Nam, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Hội Cựu chiến binh Việt Nam là các tổ chức chính trị - xã hội trực thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, được thành lập trên cơ sở tự nguyện, đại diện và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của thành viên, hội viên tổ chức mình; được tổ chức và hoạt động thống nhất trong Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; cùng với các tổ chức thành viên khác của Mặt trận hiệp thương dân chủ, phối hợp và thống nhất hành động do Mặt trận Tổ quốc Việt Nam chủ trì.

Nguồn:https://chinhphu.vn/he-thong-chinh-tri-68381