A Teknős-tó ismét megváltozott.

A kék lépcsőt szürkére cserélték, miután vegyes reakciókat váltott ki a nyilvánosságból. Fotó: Linh Huynh .

A Tri Thức - Znews február 1-jei reggeli megfigyelései szerint a Teknős-tó (Xuan Hoa kerület, egykori 3. kerület) központi részéhez vezető lépcső – amelyet korábban az összképhez illő zöldre festettek – most ezüstszürke színűre változott. A korlátokat sárgára festették, és krizantémokkal teli cserepekkel kombinálták, finom hangsúlyt adva a szerkezetnek, és harmonikusabbá téve a környező térrel.

Korábban, január végén a Teknős-tó környéke váratlanul új arculatot kapott, domináns türkiz színben pompázva. Ez a felújítási és szépítési erőfeszítések eredménye volt, amelyek célja a helyiek és a turisták kiszolgálása volt a holdújév idején.

A megvalósított munkálatok között szerepel a központi torony sárgára festése, járdák és virágágyások felújítása, valamint további fák ültetése. A környékbeli útszakaszok, szegélyek és gyalogos járdák is újrafestésre kerültek, hogy nyitottabb teret hozzanak létre. Ezenkívül az építőipari egység mesterséges sárgabarack- és őszibarackvirágokat, díszhajókat és különféle friss virágokat helyezett el a tavaszi hangulat fokozása érdekében.

Az új kék árnyalat azonban gyorsan vitát váltott ki. Egyesek úgy érezték, hogy a szín túlságosan eltér a Teknős-tóról alkotott ismerős emlékeiktől – amelyet a beton szürke színéhez és a környező terület természetes zöldjéhez társítottak.

Az utolsó díszítőelemeket sietve végzik, hogy a helyiek és a turisták is megünnepelhessék a Tetet (holdújév). Fotó: Linh Huynh

Miután napokig követte a vitát a közösségi médiában, Minh Tri (a Binh Trung kerület lakója) visszatért a Teknős-tóhoz, meglepődve látta, hogy a lépcső színe megváltozott.

„Hogy egy szín szép vagy csúnya, az csupán személyes érzékelés és preferencia kérdése. Nem hiszem, hogy a régi zöld szín rossz, de túl új, túl más. Azok számára, akik már régóta itt élnek, ez a változás elveszíti az ismerősség érzését. De a más helyekről érkező turisták normálisnak találhatják” – osztotta meg Tri.

Szerinte a lépcső szürkére cserélése segít abban, hogy az egész szerkezet jobban harmonizáljon a környező tájjal. Nagyra értékelte azt is, hogy az építőipari cég hajlandó volt meghallgatni a lakók visszajelzéseit.

A Teknős-tóról január 29-én készült képen a kékre festett lépcsők láthatók. Fotó: Hoai Bao.

Úgy véli azonban, hogy a közterület-felújítási projektekhez már a kezdetektől szakértői véleményeket kellene kérni, vagy akár közösségi konzultációkat kellene szervezni online felmérések és közvélemény-kutatások segítségével.

„Ez olyan, mintha „a projekt felénél változtatásokat eszközölnénk”, ami időigényes és költséges is egyben” – mondta.

A tornyot sárgára festették át, így egy virágzó virág benyomását kelti a körforgalom közepén. Fotó: Linh Huynh.

A Pham Ngoc Thach, a Tran Cao Van és a Vo Van Tan utcák kereszteződésénél található Teknős-tó – hivatalos nevén Nemzetközi tér – Saigon városi emlékezetéhez kötődő nevezetességek egyike. Az építmény 1965 és 1967 között épült, kezdetben egy kis tóból és egy három katonát ábrázoló bronzszoborból állt.

Az 1970-es években a helyszínt restaurálták, és ikonikus nevezetességgel vált öt szirom alakú betonoszloppal, egy nyolcszögletű szökőkúttal és egy kősztélét hordozó teknős szobrával a közepén. Bár a teknős és a sztélé 1976-ban egy robbanásban megsemmisült, a helyiek a mai napig a "Teknős-tó" nevet használják az emlék megőrzésére.

A közelgő holdújév (a Ló éve) alkalmából a város hét területen végez felújítási és szépítési projekteket, beleértve a Ben Thanh piac előtti teret, a Teknős-tavat, a Phu Dong kereszteződését, valamint a Nguyen Hue, Dong Khoi, Ham Nghi és Hai Ba Trung utcákat. A munkálatok január 17-én kezdődtek, és várhatóan február 10-ig (a 12. holdhónap 23. napja) befejeződnek.

Forrás: https://znews.vn/ho-con-rua-lai-thay-doi-post1624453.html