December 8-án délután, a 11. ülésszak folytatásában, a 8. Hue Városi Népi Tanács számos fontos, a térség társadalmi-gazdasági fejlődésével, költségvetésével és a szociális biztonság biztosításával kapcsolatos tartalom megvitatásával, felülvizsgálatával és szavazásával töltötte az időt.

A Városi Népi Tanács Állandó Bizottsága elnökölt és irányította az ülést.

Több mint 252 milliárd VND-t különítettek el az árvízkárok enyhítésére

Az ülésen a küldöttek áttanulmányozták a Városi Népi Bizottság beadványait, és meghallgatták a Népi Tanács bizottságainak felülvizsgálati jelentéseit számos fontos kérdésben. Ezek közül kiemelkedett a 2025-ös árvízkárok elhárítására szánt források elosztására vonatkozó terv, valamint a közberuházásokra vonatkozó beadványok.

Az árvizek következményeinek elhárítására elkülönített több mint 252 milliárd VND összeg vizsgálata során a Városi Népi Tanács Gazdasági-Költségvetési Bizottsága megállapította, hogy Huế 350 milliárd VND-t kapott a központi kormánytól a miniszterelnök három döntése révén; Dak Lak tartomány további 2 milliárd VND-t támogatott; a Városfronton keresztül mobilizált forrás elérte a 148,5 milliárd VND-t. A teljes kapott forrás körülbelül 500,5 milliárd VND.

Ezúttal a természeti katasztrófák okozta károk elhárítására sürgősen szükség van 332 milliárd VND-ra, a Városi Népi Bizottság 252 milliárd VND elkülönítését javasolta, amelyből: 2,7 milliárd VND az emberek házak felújításának támogatására; 14,3 milliárd VND kisebb javításokra, sár és szemét eltakarítására, valamint a sérült berendezések eltakarítására; 58 milliárd VND az oktatási, kulturális és műemléki infrastruktúra helyreállítására; valamint 177 milliárd VND a közlekedés, az öntözés, a mezőgazdaság , a környezetvédelem, a fák és a világítás helyreállítására.

A fennmaradó 100 milliárd VND-t nagyszabású projektekre fogják elkülöníteni, miután elegendő dokumentumot felülvizsgáltak. Az igazgatótanács egyetértett az elosztási tervvel, hogy „időben felszámolják az árvizek okozta károkat”.

A közberuházásokról szóló jelentésekkel kapcsolatban a Gazdasági-Költségvetési Bizottság két ellenőrzési jelentése szerint a kormányzati modell átalakítása után a kerületi költségvetés által kezelt fejlesztési beruházási tőkét átutalták a városi költségvetésbe.

A Városi Népi Bizottság benyújtotta a Népi Tanácsnak a 2025-ös középtávú közberuházási terv kiigazításait és kiegészítéseit, változatlan, 1 015 032 milliárd VND tőkével, 475 projekt megvalósításával.

A Pénzügyminisztérium áttekintette és összehasonlította a Pénzügyminisztériummal a jogszabályoknak való megfelelés biztosítása érdekében. A Testület egyetértett a benyújtott dokumentumokkal, és a kiigazítást „hatályon belülinek és a közigazgatási egységek átrendezése utáni közberuházások előrehaladásának biztosításához szükségesnek” értékelte.

A küldöttek a találkozón áttanulmányozzák az előadást.

Tökéletesített irányelvek a nem hivatásos aktivisták számára

A társadalombiztosítási szektort illetően a Városi Népi Tanács egyszeri támogatási politikát fontolóra vett a járási szintű egyesületek bérkeretén kívül dolgozó alkalmazottak számára, akik a kétszintű önkormányzati modell bevezetése miatt felmondtak.

A tartalom vizsgálata után a Városi Népi Tanács Jogi Bizottsága megállapította, hogy szükséges és hatáskörbe tartozik egy olyan határozat kiadása, amely 2025. július 1. előtt szabályozza az egyesületek nem alkalmazottaira vonatkozó egyszeri támogatási rendszert. Ez egy olyan témakör, amelyet azonnal meg kell szüntetni, amikor a város áttér a kétszintű önkormányzati modellre.

A tervezet szerint a támogatási szint csoportokra van osztva. Az Egyesület nyugdíjas elnökei és alelnökei: 5 havi jelenlegi fizetésnek vagy javadalmazásnak megfelelő támogatás. Munkaképes korú elnökök és alelnökök: 5 havi fizetést, plusz 1,5 havi fizetést/munkaévnyi kötelező társadalombiztosítással (TB) fedezett munkaviszonyban állók: 3 havi fizetést és további 1,5 havi fizetést/munkaévnyi támogatást kapnak. Fizetés vagy javadalmazás hiányában: az alapbér 5-szörösének megfelelő támogatás.

A teljes kiadás nem haladja meg az előírt 24 havi fizetést. A Jogi Osztály közölte, hogy ez a támogatási szint összhangban van a jogszabályokkal, a költségvetési kapacitással, és „biztosítja a kedvezményezettek jogos jogait, konszenzust teremtve a szervezeti apparátus elrendezésében”.

Az ülésen a Jogi Bizottság átfogó képet adott a falvak és lakócsoportok szerveződéséről a közigazgatási egységbeosztás és a kétszintű önkormányzati modellre való áttérés után. A rendezés után a városban jelenleg 1105 falu és lakócsoport található, ebből 423 falu és 682 lakócsoport. A Bizottság közölte, hogy továbbra is 100 falu és 76 lakócsoport nem felel meg az előírásoknak; egyes helyeken a leletek áthelyezése és elszállítása miatt mindössze 15-20 háztartás maradt.

Sok településen még mindig zavaros a hivatali idő, mivel a falufőnökök és a csoportvezetők hivatali ideje nem egységes; a névváltoztatási munka továbbra is lassú, és 2 község és kerület még nem fejezte be a folyamatot.

A nagy munkaterhelés ellenére a helyi káderek továbbra is igyekeznek fenntartani a tevékenységeket, megbékéltetni a közösséget, politikákat terjeszteni és mozgósítani az embereket a kultúra építése és a városszépítés érdekében. A nem szakképzett személyzet azonban ingadozik, a minőség egyenetlen; sok helyen leromlott állapotúak a létesítmények, hiányoznak a közösségi központok; a 154/2025. számú rendelet szerinti egyszerűsített rendszerek kifizetése a munkahelyüket felmondók számára lassú; nehézségek mutatkoznak, amikor a 2024. évi társadalombiztosítási törvény előírja a nem szakképzett munkavállalók számára a kötelező társadalombiztosítási járulékok fizetését, de nincsenek szabályozások a támogatási finanszírozási forrásokra vonatkozóan.

A Jogi Osztály azt javasolta, hogy a kormány hamarosan adjon ki új szabályozásokat a falvak és lakóközösségek szervezéséről a kétszintű kormányzati modellnek megfelelően; egészítse ki a juttatási alapok elosztási mechanizmusát, beleértve a társadalombiztosítási és egészségbiztosítási támogatásokat. A Városi Népi Bizottságnak felül kell vizsgálnia és újra kell adnia a falvak és lakóközösségek besorolására vonatkozó szabályozásokat 2021-től; be kell fejeznie az egyszerűsített rendszerek kifizetését; meg kell erősítenie a helyi káderek képzését és támogatását...

A küldöttek a közgyűlésen megszavazták a határozattervezet elfogadását.

A találkozón számos egyéb kérdést is megvitattak, például: a polgári védelmi csapatok létrehozásának kritériumairól szóló szabályozást; a polgári regisztrációs díjak beszedését és megfizetését; a bevételi források, a kiadási feladatok és a bevételek kormányzati szintek közötti megosztásának decentralizációjára szolgáló mechanizmust; az orvosi vizsgálatok és kezelési szolgáltatások árainak kiigazítását; a Hai Nhat árokásó - Ta Rinh-tó ökoturisztikai terület övezeti tervezését; az állattenyésztés és a gyors tenyésztés tilalmára vonatkozó szabályozást; a Sao La és Phong Dien természetvédelmi területek erdőtípusainak megváltoztatására vonatkozó politikát; a 2025-2026-os tanévben a 111/2022/ND-CP rendelet szerinti szakmai és műszaki munkaszerződések számáról szóló döntést...

A vitában részt vevő Vo Le Nhat küldött elmondta, hogy a kétszintű önkormányzati modell működtetése során a községi szint számos új irányítási feladatot kap, különösen olyan területeken, mint a lakás- és földgazdálkodás; az orvosi rendelők üzemeltetése; az oktatási intézmények irányítása...

A létesítmények karbantartására és javítására rendelkezésre álló költségvetési források azonban továbbra is korlátozottak, és nem tudják kielégíteni a követelményeket, amikor a munka és a kezelendő infrastruktúra mennyisége növekszik.

A küldöttek azt javasolták, hogy a városvezetők fordítsanak figyelmet arra, hogy több forrást különítsenek el annak érdekében, hogy a települések megfelelően el tudják látni feladataikat, különösen a környék infrastruktúrájának és alapvető létesítményeinek karbantartása terén.

A Városi Népi Tanács a vita után egyhangúlag jóváhagyott 19 határozatot, beleértve a munkanapon előterjesztett tartalmakat is, valamint egy határozatot a 10. ülésszakon a választói petíciók elintézésének ellenőrzésének eredményeiről, valamint a két ülésszak között felmerült kérdések megoldásának eredményeiről.

Az elfogadott határozatok fontos alapot jelentenek Hue város számára a 2025-2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásához, a kétszintű helyi önkormányzati modell tökéletesítéséhez és a térség országos célprogramjainak lendületet adó megvalósításához.

Le Tho - Duc Quang

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/hoan-thien-bo-may-thuc-day-dau-tu-160725.html