
Miután évekig látszólag eltűnt a vietnami kulináris térképről, ez a gyönyörű sütemény az utóbbi években látványos „újjáéledést” mutatott. Az emberek kezdenek emlékezni a nevére, és arra, ahogy a hagyományos cukrászok türelmesen téglalap alakú darabokká sodorják a hajlékony tésztát, hasonlóan a banh hoi-hoz (rizstészta sütemény), de nem formával nyomkodják, hanem teljes egészében kézzel sodorják.
Egy kevéssé ismert sütemény
A Bánh nghệ egy hagyományos sütemény Közép- és Dél-Vietnámból, több mint fél évszázados múltra tekint vissza. Nem a Mekong-deltából származik, hanem Nghe An tartományból ered. A sütemény Nghe Anból terjedt el Dél-Vietnámban és a Mekong-deltában, aminek eredményeként számos változata alakult ki.
A „Nghệ torta” elnevezés a torta eredetére utal: egy Nghe An tartományból származó torta. Sokan tévesen azt hiszik, hogy a torta kurkumagyökérből készül, de ennek a termékeny földről származó gyökérnek semmi köze sincs a tortához, amely teljes egészében lisztből készül: rizslisztből, ragacsos rizslisztből és tápiókalisztből. Ezt a háromféle lisztet meghatározott arányban keverik vízzel, hogy a torta könnyen formázható legyen.
Közép-Vietnámban a kurkumás süteményeket többnyire kézművesek formázzák kerek, összefonódó szálakká, amelyek egy szőtt szőnyegre hasonlítanak. A saigoni stílusú kurkumás sütemények szemet gyönyörködtető pandan levélzöld színnel és enyhe aromával rendelkeznek. Amikor azonban a kurkumás sütemények elérik Go Congot (korábban Tien Giang tartomány), a formájuk teljesen más, téglalap alakú tésztadarabokból áll, amelyek bambuszszőnyegként fonódnak össze. A tésztaszálakat kézzel sodorják és ügyesen formázzák egy banánlevélen. A süteményeket ezután áttetszővé gőzölik, amíg a tésztaszálak puhák, simák és hajlékonyak nem lesznek.
A bánh hỏi-hoz (rizstészta) hasonlóan a bánh nghệ-t (kurkumás rizssütemény) grillezett hússal (néha a sült sertéshúst részesítik előnyben), sült rizsporral kevert sertésbőrrel, aromás fűszernövényekkel díszítve, és édes-savanyú halszósszal tálalják. A saigoni stílusú bánh nghệ tálon a sült hagyma aromája is érezhető. A Phan Thiết stílusú bánh nghệ-t párolt vagy sült sertéskolbásszal, fermentált sertészsemlével és tepertővel tálalják… Ninh Hòában a bánh nghệ-t, más néven bánh dây-t (húros süteményt), gyakran szolgálják fel a bánh hỏi mellé. A sütemény tetejére finomra vágott, mogyoróolajban pirított snidlinget szórnak.
Különösen a Gò Công kurkumás ízű rizssüteményei rendelkeznek egyedi formával és szélesebb választékban kaphatók hozzájuk köretek: sült sertéshús, grillezett hús, sertésbőr, vietnami kolbász, vegyes zöldségek, savanyúságok stb.
Újjáélesztő kurkumás sütemény
A saigoni lakosok csak nemrég „találkoztak” a bánh nghệ-val (egyfajta vietnami rizssütemény) egy nagy étterem által szervezett kulináris rendezvényen, amelynek célja a finom rizs alapú ételek népszerűsítése volt Vietnám-szerte. Ennek a hagyományos süteménynek a jelenléte egy ilyen különleges eseményen számos vendéget és ínyenc vendéget vonzott. Sokan meglepődtek, amikor megtudták, hogy a sütemény még náluk is régebbi. Talán az étel elkészítéséhez szükséges aprólékos előkészítés és a modern kulináris trendek hatása miatt a sütemény a feledés homályába vész, mivel a kézművesek megöregedtek, és nincsenek utódai, akik folytatnák a mesterséget.
Szerencsére a go cong kurkumás sütemény továbbra is őrzi helyét a regionális kulináris kultúra áramlatában. A Mekong-delta lakói továbbra is kedvelik ezt az ételt. A kurkumás sütemény nemcsak gyönyörűen díszíti az esküvői és temetési lakomákat, hanem finom reggeli étel is a Tien Giang lakosai számára. A go cong kurkumás sütemény időnként szerepel a helyi kulturális és kulináris fesztiválokon. Bár nem szerzett széles körű hírnevet, ennek a rusztikus süteménynek a megjelenése hozzájárult Vietnam délnyugati régiójának hagyományos konyhájának gazdagításához.
Forrás: https://baodanang.vn/hoi-sinh-banh-nghe-go-cong-3334311.html







