Egy tűz és virágok korának emlékei

A Ben Luc községben élő veterán Huynh Thanh Sang meghatódottan nézegette a régi fényképeit.

A gyűlölettől a harcra való elszántságig

Egy békés reggelen, egy kicsi, egyszerű házban a már őszülő hajú Huynh Thanh Sang veterán (született 1954-ben, Ben Luc községben, Tay Ninh tartományban) lassan teát töltött. Amikor a háborús évekről beszélt, tekintete a távolba révedt, eszébe jutottak bajtársai, akik ugyanazokban a lövészárokban harcoltak. „A háború utáni élve visszatérni olyan dolog volt, amire az ellenállás évei alatt nem mertem gondolni, mert akkoriban az élet és a halál olyan volt, mint egy törékeny szál” – mondta Sang úr.

Forradalmi hagyományokkal rendelkező családban született, Mr. Sang már korán hazafias szellemmel rendelkezett. 1968-ban, amikor három idősebb bátyja egymás után meghalt, a fájdalom és a gyász harcias szellemmé változott. „A gyűlölet elöntött, és úgy döntöttem, fegyvert fogok, hogy megvédjem a hazámat, és bajtársaimmal együtt visszaszerezzük a függetlenséget és a szabadságot” – mondta Mr. Sang.

1972. június 27-én bevonult a hadseregbe, és csatlakozott a kambodzsai Déli Közbiztonsági Minisztérium C51-es iskolájának fegyveres biztonsági erőihez. Hat hónapos megerőltető kiképzés után visszatért, és Long An tartomány Ben Luc kerületének fegyveres biztonsági osztagparancsnokává nevezték ki.

1973-ban, miközben a Can Duoc körzetben található Long Trach községben lévő bázisra tartottak, őt és csapattársait hirtelen ellenség támadta meg. Bár könnyebben megsérült, a mai napig nem tudja elfelejteni azt az élet-halál pillanatot. „A tehetetlenség érzése, amikor nem tudtam megmenteni a csapattársaimat, a mai napig kísért. Minél többet látom az áldozathozatalt, annál inkább nem engedem, hogy elessek. Eltökélt vagyok, hogy az utolsó leheletemig harcolni fogok, nemcsak magamért, hanem azokért is, akik lemaradtak” – mondta Mr. Sang halkan.

Egy későbbi rajtaütés során, amikor éppen visszatért a Ben Luc kerületben, An Thanh községben található bázisra, az ellenség felfedezte. Hirtelen golyók záporoztak a menedékébe. „A robbanás fülsiketítő volt, füst és por repült mindenfelé. Csak annyi időm volt, hogy éles fájdalmat érezzek, ami az egész testemben szétterjedt, majd elájultam. Súlyos sérüléseim miatt egy hosszú hónapig kórházban kellett maradnom” – mondta Sang úr.

Az ország újraegyesítése után, visszatérve a normális életbe, Huynh Thanh Sang veterán továbbra is hozzájárult hazája sikeréhez a Ben Luc kerületi Biztonsági Hivatal tisztjeként. Számára a békeidő nem küldetése végét jelenti, hanem a forradalom vívmányainak védelmére és megőrzésére irányuló út folytatását. 2013-ban hivatalosan is nyugdíjba vonult. Most, alkonyán, Huynh Thanh Sang veterán még mindig őrzi a múlt katonáinak tulajdonságait. Gyakran emlékezteti gyermekeit és unokáit, hogy éljenek becsületesen, dolgozzanak becsületesen, gondolkodjanak el önmagukon, hogy fejlődhessenek, és semmiképpen se tegyenek olyat, ami sérti a család becsületét és hagyományait.

A veteránok hősies emlékei nemcsak a nemzet történelmének aranylapjai, hanem a mai generáció számára is emlékeztetőül szolgálnak arra, hogy ápolják a békét , éljenek eszmékkel, és minden lelkesedéssel és felelősséggel járuljanak hozzá a hazához.

A hűséges női kapcsolattartó

A korábbi női összekötő, Nguyen Thi Ben (a My Thanh községben élő) ellátogat a terepre – arra a helyre, amely az ellenállási háború éveivel hozható összefüggésbe.

Nguyen Thi Ben asszony (született 1950-ben, My Thanh községben él) mindössze 12 évesen csatlakozott a forradalomhoz. Kapcsolattartói szerepet vállalt Long An tartomány Thu Thua kerületének Nhi Binh községében. Fő feladata az volt, hogy leveleket, jelentéseket és utasításokat kézbesítsen a felsőbb szintektől a helyiekhez és fordítva.

Ben asszony ezt mondta: „Minden második nap küldetésre indultam, esőtől vagy napsütéstől függetlenül. Hogy elkerüljem az ellenség felderítését, gyakran távolabbi és nehezebb ösvényeket választottam. Néha az is feladatom volt, hogy bútorokat, fegyvereket és lőszert vásároljak és szállítsak a helyi csapatoknak. Azok az évek rendkívül nehezek voltak, de a béke és a függetlenség utáni vágy erőt adott nekem ahhoz, hogy mindent legyőzzek.”

1972-ben, egy küldetés során az ellenség felfedezte, letartóztatták és több mint 8 hónapig brutálisan megkínozták. Annak ellenére, hogy megverték és áramütés érte, rendíthetetlen maradt, eltökélt volt abban, hogy semmit sem fed fel, titkokat őriz, és megvédi bajtársait és a szervezetet.

1973-ban ismét az ellenség kezébe került. „Akkor súlyosan megsebesültem és letartóztattak. Elvittek a Thu Duc, Tam Hiep és Chi Hoa börtönökből, majd száműztek Con Daóba kihallgatásra. A rácsok mögött töltött három év alatt továbbra is próbáltam figyelni és megérteni a háborús helyzetet, hittem a teljes győzelem napjában” – emlékezett vissza Ben asszony.

„És akkor elérkezett ez a szent pillanat – 1975. április 30-a, a Dél felszabadulásának és az ország újraegyesítésének napja. Amikor meghallottam, hogy Duong Van Minh elnök bejelentette a megadását, teljesen le voltam nyűgözve, képtelen voltam kifejezni a szívemben lévő összes érzelmet. Akkor sírtam, de ezek az öröm és a győzelem könnyei voltak, a túlcsorduló boldogságé” – emlékezett vissza Ben asszony meghatódva. Azon a napon, amikor visszatért, a kis összekötő testét a háború sebei borították. A forradalomért hozott csendes hozzájárulása és áldozatai után Ben asszony negyedrészt rokkant veterán lett.

A veszélyes és heves harcok évein át a katonák ifjúságukat szentelték és áldozták fel az ország függetlenségéért és békéjéért. A háborús veteránok hősies emlékei nemcsak aranylapként szolgálnak a nemzet történelmében, hanem emlékeztetőül szolgálnak a mai generáció számára is, hogy ápolják a békét, éljenek eszmék szerint, és minden lelkesedéssel és felelősséggel járuljanak hozzá a hazához.

Nhu Quynh

Forrás: https://baolongan.vn/hoi-uc-mot-thoi-hoa-lua-a199728.html