Különleges idegenvezető Mongóliában

Ragyogó mosollyal és lebilincselő történetmeséléssel Ochirjantsan Bilegsaikhan – akit vietnami barátaik szeretetteljesen „Tungnak” hívnak – különleges idegenvezető sok vietnami turista számára, amikor Mongóliába látogatnak.

Ocsirjantsan (balra) vietnami turistákat oktat lovaglásra a mongol sztyeppén - Fotó: TRAN HUYNH

E kép mögött egy orvosi pályára törő fiatalember számos erőfeszítésének, törekvésének és szenvedélyének útja áll.

Ochirjantsan végzős orvostanhallgató az Etugen Egyetemen (Mongólia). A 25 éves férfi két évet töltött a Hanoi Orvosi Egyetemen a vietnami kormány ösztöndíjával.

A Ho bácsiról elnevezett iskolából

Ochirjantsan Bilegsaikhan a 14. számú Interlevel School korábbi diákja – egy speciális iskola a fővárosban, Ulan Batorban (Mongólia), amelyet Ho Si Minh elnökről neveztek el. A 14. számú iskolát 1949-ben alapították, és a tehetséges emberek képzésének egyik bölcsője Mongólia számára.

Ho Si Minh elnök születésének 90. ​​évfordulója alkalmából a mongol vezetők úgy döntöttek, hogy az iskolát Ho Si Minh elnökről nevezik el. 2009-ben Ho nagybácsi szobrát állították az iskola területén.

Itt a diákok vietnamiul tanulnak, vietnami népdalokat énekelnek és táncolnak, valamint könyvekből és tanórán kívüli tevékenységekből ismerkednek meg az S alakú országgal.

„Kiskorom óta a vietnami klubban ének- és táncórákon tanultam Vietnamról. Akkoriban nagyon kíváncsi voltam Vietnam népére, kultúrájára és történelmére” – mondta Tung.

A középiskola elvégzése után az eredetileg tervezett oroszországi tanulmányok helyett úgy döntött, hogy ösztöndíjat kér a vietnami kormánytól , hogy orvostudományt tanulhasson.

2018 végén a 19 éves fiú egy 4 napos vonatút után érkezett Hanoiba Ulan Batorból Pekingen és Nanningon (Kína) keresztül. Tung számára ez a vonatút lehetőséget adott arra, hogy tanúja legyen az időjárás változásának a hideg télből a trópusi éghajlatra.

A nyelvi akadályok leküzdése az orvosi tanulmányok folytatásához

A Thai Nguyen Egyetemen a vietnami nyelvtanfolyammal kezdve a mongol diákot vietnami tanára Tungnak nevezte el. „Az első 3-4 hónapban egyetlen mondatot sem tudtam kimondani. A vietnamiban vannak tónusok, míg a mongolban nincsenek akcentusok. Már a kiejtés elsajátítása is nagyon fárasztó volt a nyelvemnek” – osztotta meg humorosan.

2019 augusztusában Tung beiratkozott a Hanoi Orvosi Egyetemre, hogy megkezdje az orvostudományi tanulmányait.

„Vietnámot azért választottam, mert éreztem a kultúrában és az emberekben a közelséget és a barátságosságot. Különösen a vietnami orvosi ágazatban jó a képzés minősége és sok a gyakorlati lehetőség. Bár a tanulás nehéz a nyelvi akadályok miatt, továbbra is eltökélt vagyok a folytatásban” – osztotta meg Tung.

Egy külföldi diák számára rendkívül nehéz az orvostudományi tanulmányok útja vietnami nyelven. A szakterületek, mint például a kardiológia és az anatómia, már eleve nehezek a helyi diákok számára, de Tung számára minden olyan, mint a „ködben tanulás”. Akkoriban kitört a COVID-19 járvány, ami miatt a tanulmányok félbeszakadtak és még nehezebbé váltak.

A nyelvi nehézségek, a hosszadalmas online tanulás és a speciális tantárgyak, különösen a kardiológia elsajátításának képtelensége arra kényszerítette Tungot, hogy visszatérjen Mongóliába, és folytassa útját, hogy megvalósítsa álmát, és orvos lehessen.

Tung jelenleg végzős hallgató, 3,4/4-es átlaggal. Kardiológiából tervez rezidensvizsgát tenni, egy olyan területről, amely nehézségekbe ütközött vietnami tanulmányai első éveiben.

Tung (első sor) szurkolt a vietnami Robocon csapatnak a 2025-ös ázsiai-csendes-óceáni Robocon verseny döntőjében, amelyet Mongóliában rendeztek augusztus 24-én - Fotó: TRAN HUYNH

Az idegenvezetői munka álmokat táplál

Azon a napon, amikor leszálltunk a Dzsingisz Kán nemzetközi repülőtéren, egy zömök fiatalember várt ránk, hogy üdvözölje a vietnami turisták csoportját. Folyékonyan beszélt vietnamiul, és boldogan mutatkozott be: „Tung vagyok, aki elkíséri majd csoportunkat Mongólia felfedezésének napjain.”

Tung gyorsan meghódította a vietnami turisták szívét, köszönhetően Mongólia és Vietnam történelmének és kultúrájának mélyreható ismeretének. Tung minden úti célnál nemcsak kalauzol, hanem élénk történeteket is mesél, finoman összehasonlítva a két kultúrát, élénkké és jelentőségteljessé téve az utazást.

Minden Tunggal tett kirándulás nemcsak a hatalmas füves táj felfedezése, hanem egy utazás is, amely összeköti az embereket és a kultúrát.

Három húga közül a legidősebbként Tung mindig is ügyelt arra, hogy tanulmányaival ne terhelje szüleit. Amikor hazatért és már nem kapott ösztöndíjat, úgy döntött, hogy minden nyáron (júliustól augusztusig) idegenvezetőként dolgozik, és saját maga fizeti a tandíját és a megélhetési költségeit.

Amikor beköszönt a nyár, Tung lelkes idegenvezetőként vietnami turistacsoportokat vezet a mongol sztyeppék felfedezésére. Nemrégiben helyi idegenvezetőként dolgozott egy utazási irodánál, amelyet Zolo Zolkhuu, a Hanoi Építőmérnöki Egyetem egykori hallgatója alapított.

Jelenlegi részmunkaidős állása napi körülbelül 50 dolláros jövedelmet hoz neki, ami meglehetősen lenyűgöző szám egy mongóliai diák számára. „Most már tudom fizetni az összes tandíjat, a személyes kiadásokat, sőt, még a saját autómat is meg tudom venni” – osztotta meg Tung mosolyogva.

Azzal az álommal, hogy kardiológiai rezidens lesz, Tung megérti, hogy idegenvezetői pályafutása hamarosan véget ér: „Ha orvos leszek, teljes mértékben a hivatásomra szeretnék koncentrálni.”

Mindig szeretném összekapcsolni Vietnamot - Mongóliát

Zolo Zolkhuu úr, a TDM Tourist & Maikhan tábor igazgatója így nyilatkozott: „Tung egy különleges idegenvezető. Nemcsak túrákat vezet, hanem lenyűgöző élettörténeteket is mesél, amelyek inspirálják a turistákat.”

Bár csak nyáron dolgozik, Tung egy nagyon profi, lelkes és figyelmes idegenvezető, aki mindig is szerette volna összekapcsolni Vietnamot és Mongóliát. Tung nagyon jól beszél vietnamiul, és mélyen ismeri a két ország történelmét. Tung a cégünk büszkesége."

Vissza akar térni Vietnámba mesterképzésre

Ochirjantsan fényképet készített a szerzővel Ho nagybácsi szobránál, a Ho Si Minh elnökről elnevezett 14. számú Interlevel School kampusán, Ulan Batorban (Mongólia) - Fotó: HONG PHUC

Bár Mongóliában él, Ochirjantsan továbbra is erős kapcsolatot ápol Vietnámmal. Továbbra is rendszeresen olvas könyveket, néz filmeket és hallgat zenét vietnami nyelven. Szerinte ez az egyik módja a vietnami nyelv gyakorlásának, hogy gyorsan fejlődhessen.

Vietnam emléke máig kedves Ochirjantsan szívében. Különösen szereti a vietnami konyhát, olyan felejthetetlen ízvilágú ételekkel, mint a pho, a bun cha, a sült rizs és a bun bo hue.

Még mindig dédelgeti az álmát, hogy visszatérhessen Vietnamba és orvosi mesterképzést szerezzen. „Amikor először jöttem Vietnamba, nem tudtam a nyelvet, és semmilyen orvosi ismeretem nem volt.”

„Most már szilárdabb alapokon állok, és nagyon szeretnék visszamenni tanulni. Vietnam mindig is olyan hely volt, ahol sok támogatást és meleg szeretetet kaptam” – mondta.

TRAN HUYNH

Forrás: https://tuoitre.vn/huong-dan-vien-dac-biet-o-mong-co-2025090722390352.htm