Ne hátrálj meg a célodtól, csak igazítsd a hozzáállásodat.

A folyamatos globális gazdasági instabilitás, a geopolitikai változások és a kereskedelmi konfliktusok jelentős nyomást gyakorolnak számos település növekedésére országszerte. Thai Nguyen számára a 2026-ra kitűzött 11%-os GRDP növekedési ráta – az ország legmagasabbjai közé tartozó – még nagyobb követelményeket támaszt a vezetéssel és az irányítással szemben.

A Tartományi Népi Bizottság növekedési forgatókönyvének az első negyedév utáni kiigazítása nem a határozottság „lassúságának” jele, hanem inkább egy proaktív, tudományos és gyakorlati lépés az idei kétszámjegyű növekedési cél fenntartása érdekében.

Thai Nguyen számára a 2026-ra kitűzött 11%-os GRDP-növekedés – amely az ország legmagasabbjai közé tartozik – jelentős követelményeket támaszt a vezetéssel és az irányítással szemben. (A képen: A tartomány központi kerületének városi területe egyre modernebb és fejlettebb.)

A valósággal való szembenézés kulcsfontosságú a növekedés fenntartásához.

A 2026-os első negyedév számos pozitív előjellel zárult, ugyanakkor jelentős nyomás nehezedett a tartomány gazdaságára . A bruttó regionális hazai termék (GRDP) a becslések szerint 8,55%-kal nőtt éves szinten, ami alacsonyabb, mint a forgatókönyvben kitűzött 9,05%-os cél. Kizárólag ezt az adatot tekintve úgy tűnhet, hogy az első negyedéves célt nem sikerült elérni. A tágabb képet tekintve azonban ez még mindig a legmagasabb első negyedévi növekedési ütem 2022 óta.

Ez az eredmény segített Thai Nguyennek a 15. helyre emelkedni az ország 34 tartománya és városa közül, ami 18 hellyel jobb a 2025-ös eredményekhez képest, és az 5. helyre az Északi-Közép- és Hegység régió 9 tartománya közül. Ez azt mutatja, hogy számos összefonódó nehézség ellenére a tartomány gazdasága megőrizte ellenálló képességét és viszonylag pozitív fejlődési lendületét.

Kiemelkedően kiemelkedik továbbra is az ipari és építőipari szektor, amely évek óta vezető szerepet játszik a helyi gazdaságban. Az első negyedévben ez a szektor 9,83%-kal nőtt, ami a teljes GDP-növekedés több mint felét tette ki. Az ipari szektor önmagában 10,76%-kal bővült; az ipari termelési index (IIP) figyelemre méltó, 17,13%-os emelkedéssel messze meghaladta a tervezett célt.

Az elektronikai szektor nagyvállalatainak termelési tevékenysége, különösen a külföldi közvetlentőke-befektetések szektorában, stabil maradt, hozzájárulva az ipari növekedés, az export és a költségvetési bevételek ütemének fenntartásához a tartományban.

Figyelemre méltó, hogy a feldolgozóipar és a feldolgozóipar – a Thai Nguyen kulcsfontosságú ágazata – továbbra is magas, 18,5%-os növekedési ütemet mutatott. Az elektronikai szektorban, különösen a külföldi közvetlentőke-befektetések szektorában működő nagyvállalatok termelési tevékenysége stabil maradt, hozzájárulva az ipar, az export és a költségvetési bevételek növekedési ütemének fenntartásához.

A kereskedelmi és szolgáltatási szektorban is számos pozitív jel volt megfigyelhető. Az áruk kiskereskedelmi forgalmának és a fogyasztói szolgáltatások bevételének teljes összege 16,5%-kal nőtt; a szálláshely-szolgáltatásból és vendéglátásból származó bevétel közel 10%-kal nőtt; az áru- és személyszállítás is jelentősen bővült.

Különösen a turizmus tette továbbra is érezhetővé magát, a Thai Nguyen látogatóinak száma közel 30%-kal meghaladta a növekedési célt, a turisztikai bevételek pedig közel 29%-kal nőttek.

A tartomány kereskedelmi és szolgáltatási szektora számos pozitív jelet mutatott 2026 első negyedévében; az áruk kiskereskedelmi forgalmának és a fogyasztói szolgáltatások bevételének teljes összege 16,5%-kal nőtt ugyanebben az időszakban.

A fejlesztési források szempontjából a befektetési „kép” számos pozitívumot is mutat. Az első negyedévben Thai Nguyen vezette az országot a külföldi közvetlen befektetések vonzásában, több mint 5,7 milliárd USD jegyzett tőkével, és számos nagyszabású projekt vezető technológiai vállalatoktól továbbra is a tartományt választja befektetési bázisként. Ez nemcsak a tőke forrása, hanem a befektetők bizalmát is mutatja a tartomány befektetési környezetében és fejlődési kilátásaiban.

Az állami költségvetés bevétele meghaladta a 8800 milliárd VND-t, meghaladva az átlagos célt; a hitelnövekedés magasabb volt, mint a bankszektor egészének növekedése; és a teljes társadalmi beruházások több mint 13%-kal nőttek. Ezek a számok a teljes politikai rendszer, az üzleti közösség és a lakosság proaktív erőfeszítéseit tükrözik a fejlődés lendületének fenntartása érdekében.

A dél-koreai Posco Group előzetes földbérleti szerződést írt alá a Song Cong II Ipari Park 2. ütemében, amelynek keretében felépítik Vietnám első nagyméretű akkumulátor-anyaggyártó üzemét.

Ne riadj vissza a „szűk keresztmetszetektől”.

A valóságot nézve azonban el kell ismerni, hogy a céltól elmaradó 8,55%-os növekedési ütem nem egyszerűen egynegyednyi probléma, hanem a helyi gazdaság strukturális nehézségeit is tükrözi.

A legszembetűnőbb pont a külföldi közvetlentőke-befektetésekre, különösen az elektronikai iparra való erős támaszkodás. A magas ipari növekedés ellenére a hazai hozzáadott érték továbbra is korlátozott az importált nyersanyagok és alkatrészek magas aránya miatt. Ez paradoxonhoz vezet: az ipari termelési index meredeken emelkedett, de a gazdaság hozzáadott értéke nem tartott lépést ezzel.

A tartomány ipari növekedése továbbra is nagyrészt extenzív, és nagymértékben támaszkodik a nagy elektronikai vállalatokra. A külföldi közvetlentőke-befektetések és a hazai vállalkozások közötti kapcsolatok gyengék; a támogató iparágak fejletlenek; és a hazai vállalkozásokra gyakorolt ​​tovagyűrűző hatások még nem igazán erősek. Ez egy olyan probléma, amelyet már évek óta azonosítanak, de rövid távon továbbra sem oldottak meg.

A tartomány mezőgazdasági ágazata a nagy értékű mezőgazdaság, a tea alapú gazdaság, az OCOP (Egy község, egy termék) program, az ökológiai mezőgazdaság és a mélyfeldolgozás felé orientálódik.

A mezőgazdasági ágazatban, bár továbbra is stabil „támogató” szerepet játszik, a növekedés meghaladja a 4%-ot, az áttörés lehetősége továbbra is korlátozott. Thai Nguyen mezőgazdaságának továbbra is erőteljesen el kell mozdulnia a termelésen alapuló növekedésről a hozzáadott érték, a minőség és a termékmárka-építés fokozása felé.

A szolgáltatási szektor, bár jelentős növekedést produkált, még nem aknázta ki teljes mértékben a benne rejlő lehetőségeket. A gazdasági kereslet lassan helyreáll; az e-kereskedelem, a logisztika és a magas színvonalú szolgáltatások továbbra is jelentős növekedési potenciállal rendelkeznek, de nem fejlődtek arányosan.

A helyi export továbbra is a vártnál alacsonyabb; egyes ágazatok, mint például a tea, a textilipar és az acélipar, továbbra is nehézségekkel küzdenek a globális piac ingadozása miatt... Ezek a nehézségek tovább bizonyítják, hogy ha a régi forgatókönyvet kiigazítások nélkül fenntartják, az éves cél nem teljesülésének kockázata egyértelmű.

Módosítsa a forgatókönyvet a megvalósíthatóság növelése érdekében.

A gazdaságfejlesztés irányításában nem az a fontos, hogy papíron „szép” célokhoz ragaszkodjunk, hanem az, hogy gyors, rugalmas és realisztikus politikával tudjunk reagálni. Ezért a Tartományi Népi Bizottságnak a növekedési forgatókönyv első negyedév utáni felülvizsgálata és kiigazítása szükséges és időszerű döntés.

2026 első negyedévében a tartomány kiemelkedő teljesítménye továbbra is az ipari és építőipari szektor volt, amely évek óta vezető szerepet játszik a helyi gazdaságban.

A kiigazítás itt nem a cél csökkentését jelenti. A tartomány továbbra is elkötelezett a 2026-ra kitűzött 11%-os GRDP növekedési cél mellett – azaz a kétszámjegyű növekedés fenntartása mellett. A megközelítés azonban egy konkrétabb és lényegesebb irányba tolódott el, amely magában foglalja a növekedési mozgatórugók újradefiniálását, az egyes ágazatok, területek és települések felelősségének számszerűsítését, valamint a növekedés tényleges körülményekhez való szorosabb igazítását.

A felülvizsgált forgatókönyv szerint a fennmaradó negyedévek átlagos növekedési ütemének el kell érnie a körülbelül 11,7%-ot. Az ipari és építőipari szektornak több mint 15%-kal, a szolgáltatási szektornak körülbelül 11%-kal kell növekednie, a mezőgazdaságnak pedig körülbelül 4%-os növekedési ütemet kell fenntartania. A nyomás jelentős, de nem lehetetlen elérni.

Már az első negyedévben is számos mutató arra utal, hogy a gazdaságnak még jelentős növekedési lehetősége van. Az ipari termelési index a tervezettnél magasabban nőtt; a külföldi működőtőke-vonzás messze meghaladta a várakozásokat; a nagyszabású ipari projektek bővítik a beruházásokat; és számos kulcsfontosságú infrastrukturális projektet továbbra is támogatnak.

A tartomány által a befektetési eljárások kezelésében alkalmazott olyan mechanizmusok, mint a „24 órás zöld csatorna” és a „60%-os zöld csatorna”, rendkívül hatékonynak bizonyulnak, segítve a feldolgozási idő lerövidítését és a vállalkozások és a befektetők bizalmának növelését.

A növekedési forgatókönyv ezen kiigazításának egyik figyelemre méltó pontja a meglehetősen szinkronizált mozgás minden szinten, ágazatban és településen. A tartomány már nem kizárólag a hagyományos mozgatórugókra támaszkodik, hanem a közigazgatási apparátus átszervezését és a kétszintű helyi önkormányzati modell működtetését követően minden ágazattal és településsel szemben nagyobb követelményeket támaszt.

2026 első negyedévében a turizmus továbbra is letette a hatását, a Thai Nguyen látogatóinak száma közel 30%-kal meghaladta a növekedési célt, a turisztikai bevételek pedig közel 29%-kal nőttek.

Az ipari szektor továbbra is nagy elvárásokat támaszt a csúcstechnológiás, elektronikai és félvezető iparágakba irányuló külföldi közvetlentőke-projektekkel szemben; ezzel párhuzamosan szükség van a támogató iparágak fejlesztésére, a lokalizációs arány növelésére és a hazai vállalkozásokkal való kapcsolatok erősítésére.

A fejlesztési terület várhatóan lendületet vesz majd a közberuházások kifizetésének és egy sor stratégiai infrastrukturális projektnek köszönhetően: gyorsforgalmi utak, régiók közötti összekötő útvonalak, körgyűrűk, árvízvédelmi munkálatok, kulcsfontosságú közlekedési hidak stb. Ez nemcsak azonnali aggregált keresletet teremt, hanem megalapozza a hosszú távú fejlesztési lehetőségek bővülését is.

A szolgáltatási és kereskedelmi szektor egyre nagyobb szerepet játszik. A kereskedelmi utcák, az éjszakai gazdasági terek, a logisztika, az e-kereskedelem fejlesztése, valamint a Nui Coc-tó, a Ba Be, a Quan Chu és a Ghenh Che környékén megvalósuló nagyszabású turisztikai projektek… több teret nyitnak a növekedésnek. Még a mezőgazdaság is – egy olyan ágazat, amely hagyományosan küzdött az áttörésekért – a nagy értékű mezőgazdaság, a tea alapú gazdaság, az OCOP (Egy Község Egy Termék) programok, az ökológiai mezőgazdaság és a mélyfeldolgozás felé orientálódik.

Alakítsd át a nyomást motivációvá.

A kétszámjegyű növekedéshez vezető út soha nem volt könnyű, különösen a továbbra is bizonytalansággal teli globális gazdaságban. Thai Nguyen fejlődésének története azonban az évek során azt mutatja, hogy a nehéz időkben gyakran a legvilágosabban mutatkoznak meg a vezetői készségek és az alkalmazkodóképesség.

2026. április 28-án reggel Thai Nguyen tartomány egyszerre tartotta a térség 10 kulcsfontosságú projektjének alapkőletételi ünnepségét, melyek teljes beruházása meghaladta a 8238 milliárd VND-t. A képen: Építési munkálatok a Dong Tien szociális lakásövezetben.

A növekedési forgatókönyv módosítása tehát nem a stagnálás jele, hanem inkább a proaktív fejlesztésmenedzsment-gondolkodás kifejeződése, amely mer szembenézni a valósággal a hatékonyabb cselekvés érdekében.

Ami most fontos, az nem csupán a politikai akarat, hanem az, hogy ezt az akaratot konkrét tettekre, konkrét előrelépésekre és kézzelfogható eredményekre váltsuk minden ágazat, település, projekt és vállalkozás számára…

A 2026-ra kitűzött 11%-os GRDP-növekedési cél még mindig számos kihívással néz szembe. Az első negyedévben lerakott alapokkal, a csúcstechnológiás iparágak, a stratégiai infrastruktúra, a kereskedelem és a szolgáltatások potenciáljával, valamint a teljes politikai rendszer határozott fellépésével azonban a Thai Nguyennek minden oka megvan arra, hogy higgyen az ambiciózus cél elérésében.

A kétszámjegyű növekedés fenntartása nemcsak egy gazdasági cél eléréséről szól, hanem a régiónak az Északi-közép- és hegyvidékek növekedési hajtóerőként betöltött pozíciójának megerősítéséről is az új fejlesztési szakaszban.

Forrás: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202605/khong-lui-muc-tieu-chi-dieu-chinh-cach-di-1d21352/