Július utolsó napján Ba bácsi (Vo Van Nao úr, a Long Khot előőrs akkori parancsnokhelyettese) ismét eljött a templomba, meggyújtott egy füstölőt, és így elmélkedett: „Abban az évben mi, testvérek, csak a békére számítottunk szülővárosunkban, és nagyon örültünk, hogy falutársainknak sikeres rizstermésük volt.”
Minden júliusban minden vietnami hálát érez, mert az ország és a nemzet két elhúzódó honvédelmi háborút is kiállt, számtalan hősies mártír vérével harcolt. Amikor az ország egyesült, és úgy tűnt, végre teljes béke született, kitört a határháború, és sokan örökre elvesztek, életüket áldozva a nemzet ma élvezhető békéjéért.
Az ország történelmi helyszínein ezekben a napokban fehér koszorúk, tiszteletteljes füstölők, harangszó és gyertyagyújtás jellemzi az eseményeket, imádkozva az Anyaföldön nyugvók lelkéért, hogy békét találjanak.
Nehéz válaszolni, és kérlek ne kérdezd, miért gyűlnek még mindig könnyek a szememben ennyi év után is. A veszteség se nem kicsi, se nem nagy, se nem kevés, se nem sok, mert minden fájdalom egyformán gyötrő. Vannak, akiknek még mindig vörös a szeme a régi történet hallatán, még akkor is, ha számtalanszor hallják, még mindig összetört a szívük, amikor meglátják az "ismeretlen mártír" szavakat, és még ennyi év után is valahol egy anya még mindig vágyik fia visszatérésére.
Az ország átszervezte közigazgatási egységeit, tartományokat és városokat egyesített, hogy tovább fejlessze a helyi erősségeket. A délnyugati határvidék egyes tartományai és városai is egyesültek, így egy folyamatos sáv jött létre az országhatár mentén. Egyes helyeken a határ csupán egy mező vagy egy folyó, a járőrútvonalak pedig kis csónakokból állnak, amelyek a vízen siklanak. Így a határőrök ezekben a hősies vagy békés időkben is továbbra is teljesítik feladataikat.
Egy szemerkélő júliusi délutánon, valahol az országút mentén, a háborús emlékművek tövében, a sírkövek alatt egy pár elnyűtt gumiszandál hevert, egy füstölgő füstölővel együtt – talán egy volt bajtárs hagyta ott, aki éppen most látogatott el hozzánk. A határ menti eső nem volt olyan heves, mint a háborús emlékekben, hanem csak gyengéd szitálás, mint egy anya altatódala. Az eső hangjában zöld hajtások nyúltak ki, növényzettel borítva be az anyaföldet, bőséges termésre várva.
Ahogy beköszönt a július, a határvidéken élők csendben összegyűlnek a mártírok temetőjében és a Long Khot templomban, hogy füstölőt gyújtsanak és régi történeteket meséljenek a gyerekeknek: „Akkoriban hazánkat nád borította, mégis azok a katonák minden négyzetcentiméterét megvédték földünknek.” A történet réginek tűnhet, de valahányszor megemlítik, hálahullám öntött el minket. Mert voltak napok, amikor zuhogó eső esett a határon, amikor egyesek anélkül is hullottak, hogy nevüket hátrahagyhatták volna...
Forrás: https://www.sggp.org.vn/lang-le-tri-an-post805746.html
