„A dal tovább él” – Trung Kien professzor, népművész tiszteletére.

A „The Songs Live On” (A dalok élnek) című különleges művészeti program egy megható emlékkoncert, a tanár-diák kötelék találkozóhelye, ahol a zene a múlt és a jelen összekötő szálává válik, emlékezve és tisztelegve a tehetséges művész és példaértékű tanár, Trung Kien népművész professzor előtt. Művészeti eredmények örökségét hagyta maga után.

2025. november 7-én a Vietnami Nemzeti Zeneakadémia Ének Tanszéke hivatalosan is bejelentette a "The Songs Live On" (A dalok élnek) című különleges művészeti programot. Ez a "The Songs Live On" (A dalok élnek) című különleges művészeti program a vietnami tanárok napjának 43. évfordulója, 2025. november 20-a alkalmából kerül megrendezésre. A programot a Vietnami Nemzeti Zeneakadémia (VNA) Ének Tanszéke készíti, rendezője Dr. Do Quoc Hung, a VNA igazgatója, Dr. Tan Nhan érdemes művész és Nguyen Thi Bich Hong produkciós igazgató művészeti irányításával.

A „A dal él tovább” című különleges művészeti program három részre oszlik, és összefoglalja Trung Kien professzor, népművész pályafutását és hozzájárulását a vietnami zenéhez , valamint „építészként” betöltött szerepét a vietnami vokális zene oktatásában és képzésében, miközben bemutatja a neves tanár és művész zenei örökségének folytatását is.

Az 1. rész klasszikus zenei műveket tartalmaz, amelyek közül sok orosz klasszikus darab. Trung Kien professzor és népművész volt az egyik első vietnami művész, akit az Orosz Föderációba küldtek zenét tanulni – a világ klasszikus zenéjének egyik fő központjába, ahol a klasszikus énekképzés magasan fejlett. Tanulmányai befejezése után fejlett orosz énekképzési módszereket hozott vissza Vietnamba, új korszakot nyitva az énekzene oktatásában és fejlesztésében az országban. Az ebben a részben előadott híres művek közé tartoznak: Este a kikötőben (orosz zene), Az orosz mező (orosz zene), Carmen - „Habanera” (G. Bizet), Caruso (Lucio Dalla), Papageno és Papagena duett a „Varázsfuvolából” (WAMozart), Gilda áriája „Gualtier Maldè....Caro nome” a Rigoletto operából (Giuseppe Verdi), Brindisi „Libiamo ne'lieti calici” a Traviatából (G. Verdi)…

A szervezők szerint a „Dalok, amelyek tovább élnek” című különleges művészeti program ingyenes lesz, és 2025. november 16-án este 8 órakor kerül megrendezésre a Vietnami Nemzeti Zeneakadémián ( Hanoi ) (fotó: LAV).

2. rész – A forradalmi zene áramlása, felidézve a Trung Kien professzor, népművész – a vietnami forradalmi zene vezető hangjának – nevéhez fűződő zeneműveket: „Ho Si Minh, a legszebb név” (Tran Kiet Tuong), „Truong Son dala” (zeneszerző: Tran Chung), „Napsütést küldök neked” (vers: Bui Van Dung, zene: Pham Tuyen), „Vietnam álláspontja” (vers: Le Anh Xuan, zene: Nguyen Chi Vu), „Üdvözlet a hősies Ma folyónak” (zeneszerző: Xuan Giao)... Az ebben a részben szereplő forradalmi dalok gyengéd, modern és friss módon vannak hangszerelve, segítve a közönséget abban, hogy jobban értékelje a forradalmi zene lágyságát, ha azt a klasszikus vokális zene alapjai támogatják. Ebben a részben a közönség világosan érzi majd az üzenetet, amelyet a program közvetíteni kíván: a tanár elhunyt, de az általa hátrahagyott örökség minden dalban, a művészek minden generációjában tovább él.

A 3. rész – Romantikus és kortárs zene – bemutatja, hogy Trung Kien népművész tanári pályafutása során mindig is sokrétű rálátással rendelkezett a világ különböző zenei műfajaira. Számos romantikus zenével foglalkozó anyagot hozott magával Vietnámba Olaszországból, Németországból, Franciaországból és más országokból, köztük olyan dalokat is, amelyek tanítványai több generációjára is hatással voltak. És ma is kiváló tanítványai folytatják ezt a zenei hagyományt, megerősítve: „A zenei stílus, amelyet tanárunk úttörőként teremtett meg, minden művész szívében él.”

Ez a rész olyan modern romantikus dalokat tartalmaz, mint például: Hanoi, a rózsaszín szív (zene: Nguyen Duc Toan), Az évszak első megfázása (zene: Do Dung, dalszöveg: Che Lan Vien), Éjféli ének az esőben (zene: Duong Thu), Még mindig várok rád, hogy hazajöjj (zene: Le Giang, dalszöveg: Hoang Hiep), Az éjszaka csillagai (zene: Phan Huynh Dieu), A hosszan tartó szerelem piaca (zene: Hoang Binh)...

A programot a „The Teacher” (Nguyen Nhat Huy szerzeménye) című dal zárja, amelyet a művészek kollektívája és az Ének Tanszék kórusa ad elő tisztelgésként, megvilágítva a tanár emlékét, aki ma is sikeres művészek generációit képezte.

Az előadások között értékes dokumentumfilmek sorakoztak, amelyek újraalkották Trung Kien népművész képét – egy egyszerű, elkötelezett tanárét, aki hosszú órákat dolgozott, mindig teljes szívvel a művészetnek és tanítványainak szentelve magát. Zenének szentelt életet élt, nemcsak olyan vezető művészeket képzett, mint Quoc Hung népművész, Dang Duong érdemes művész, Lan Anh érdemes művész, Tan Nhan érdemes művész, Anh Tho, Trong Tan, Le Anh Dung..., hanem mindig gondoskodott a klasszikus zene útját járó fiatal énekesekről, felfedezte és támogatta őket.

A "Songs That Live On" különleges művészeti programban vezető vietnami művészek, Trung Kien professzor és népművész kiemelkedő tanítványai vesznek részt, mint például: Quang Tho népi művész, Quoc Hung népművész, Dang Duong érdemes művész, Lan Anh érdemes művész, Tan Nhan érdemes művész, Phuong Meritorious Artist Phuong Artist, Phuong Artist és U. Meritorious Artist… Trong Tan, Anh Tho, Bich Thuy, Bich Hong, Phuc Tiep, Le Anh Dung, Nguyen Vu, Khanh Ly, Quang Tu, Manh Hoach, Thu Hang, Huong Ly, Minh Tuyen, Thang Long... és zongoristák: Dr. és érdemes művész Trinh Minh Trang, Le Thu mester, Nguyen Nguenh mester, Nguyen Trang Giang…

Dr. Tan Nhan, Érdemes Művész, az Ének Tanszék vezetője és a program vezérigazgatója kijelentette: „A Dal Él Tovább” különleges művészeti program minden egyes előadása nem csupán egy előadás, hanem egy fejezet egy zenei emlékiratban, amely Trung Kien professzor és népművész – a szorgalmas és csendes tanár – tiszteletére íródott, aki tégláról téglára hozzájárult a vietnami énekzene képzésének és oktatásának alapjainak lerakásához. A program felidézi és megerősíti, hogy Trung Kien professzor és népművész által választott művészi út úttörő és helyes út, amely szilárd alapokat teremt a professzionális énekzene számára hazánkban.”

Trung Kien professzor, a Népművész, elismert művész, példaértékű tanár és a vietnami vokális zene kiemelkedő alakja. A modern vietnami vokális zenéről beszélve lehetetlen nem megemlíteni Trung Kien professzort. Ő az egyik legkiemelkedőbb személyiség, művész és oktató, aki egész életét a forradalmi zenének és a vokális képzésnek szentelte. Megtestesíti a nagy művészi tehetséget, valamint a tanár, a kutató és az „építész” rangját a vietnami vokális zeneoktatás fejlesztésében.

A közönség számára Trung Kien népművész elsősorban a vietnami forradalmi zene vezető hangja. Számos olyan daláról ismert, amelyek végigkísérték a nemzet történelmét. Hangja nemcsak a nagyszínpadokon visszhangzik, hanem mélyen bevésődött a vietnami emberek számos generációjának emlékezetébe, mint az ideálok, a hazaszeretet és a vietnami zene szépségének szimbóluma a Ho Si Minh-korszakban. Trung Kien népművész ritka, fényes és zengő tenorhanggal rendelkezik, amely a kifogástalan énektechnikát ötvözi az érzelmekkel és a méltóságteljes, elegáns előadásmóddal. Egy katona-művész gondolkodásmódjával énekel, erőteljes vitalitást kölcsönözve a forradalmi daloknak, így azok egyszerre rendkívül művésziek és a közönség számára is elérhetőek.

Ennek köszönhetően Trung Kien népművész neve a 20. századi vietnami vokális művészet egyik szimbólumává vált.

Forrás: https://baophapluat.vn/loi-ca-con-mai-ton-vinh-gs-nsnd-trung-kien.html